Nagabala: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(5 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
1. '''Nagabala''' ([[Sanskrit]]: नागबल nāgabala ''m.'') wörtl.: "die Kraft ([[Bala]]) eines Elefanten ([[Naga]]) besitzend"; ein Beiname [[Bhima]]s.  
1. '''Nagabala''' ([[Sanskrit]]: नागबल nāga-bala ''m.'') wörtl.: "die Kraft ([[Bala]]) eines Elefanten ([[Naga]]) besitzend"; ein Beiname [[Bhima]]s.  




2. '''Nagabala''' ([[Sanskrit]]: नागबला nāgabalā ''f.'') ''Uraria lagopoides'' ([[Vidarigandha]]); ''Sida spinosa'' (engl.: ''prickly fanpetals''); eine Heilpflanze aus der Familie der Malvengewächse (''Malvaceae''): ''Grewia hirsuta''.
2. '''Nagabala''' ([[Sanskrit]]: नागबला nāga-balā ''f.'') ''Uraria lagopoides'' ([[Vidarigandha]]); ''Sida spinosa'' (engl.: ''prickly mallow'', [[Hindi]]: जंगली मेथी jaṅglī methī); eine Heilpflanze aus der Familie der Malvengewächse (''Malvaceae''): ''Grewia hirsuta''.




Zeile 14: Zeile 14:
== Namen und Synonyme ==  
== Namen und Synonyme ==  


*lateinische Namen: ''Grewia hirsuta'', ''Grewia pilosa'', ''Grewia polygama''
*lateinische Namen: ''Grewia hirsuta'', ''Grewia pilosa'', ''Grewia polygama'', ''Grewia montana'', ''Grewia obliqua'', ''Grewia roxburghii'', ''Grewia tomentosa'', ''Grewia trichodes''


*[[Hindi]]: गुड़सकरी gursakrī
*[[Hindi]]: गुड़सकरी gursakrī


*[[Sanskrit]]: ''Nagabala'', [[Arishta]]
*[[Sanskrit]]: ''Nagabala'', [[Arishta]], [[Gudasharkara]], [[Vishvadeva]]


===Bilder===
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Kirmid_%28Grewia_hirsuta%29_in_Talakona_forest%2C_AP_W_IMG_8288.jpg/225px-Kirmid_%28Grewia_hirsuta%29_in_Talakona_forest%2C_AP_W_IMG_8288.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Kirmid_%28Grewia_hirsuta%29_in_Talakona_forest%2C_AP_W_IMG_8286.jpg/345px-Kirmid_%28Grewia_hirsuta%29_in_Talakona_forest%2C_AP_W_IMG_8286.jpg
*[https://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Kukurbicha.html mehr Bilder zu ''Grewia hirsuta'']


==Siehe auch==   
==Siehe auch==   
Zeile 27: Zeile 34:
*[[Atibala]]
*[[Atibala]]
*[[Mahabala]]
*[[Mahabala]]
*[[Hrasva]]


[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Ayurveda]]
[[Kategorie:Ayurveda]]

Aktuelle Version vom 3. Februar 2023, 13:07 Uhr

1. Nagabala (Sanskrit: नागबल nāga-bala m.) wörtl.: "die Kraft (Bala) eines Elefanten (Naga) besitzend"; ein Beiname Bhimas.


2. Nagabala (Sanskrit: नागबला nāga-balā f.) Uraria lagopoides (Vidarigandha); Sida spinosa (engl.: prickly mallow, Hindi: जंगली मेथी jaṅglī methī); eine Heilpflanze aus der Familie der Malvengewächse (Malvaceae): Grewia hirsuta.


Nagabala im Ayurveda

In der Charaka Samhita (Sutra Sthana 4.18) gilt Nagabala (Grewia hirsuta, Arishta) im Rahmen der Aufzählung der 50 Mahakashayas als Prajasthapana.


Namen und Synonyme

  • lateinische Namen: Grewia hirsuta, Grewia pilosa, Grewia polygama, Grewia montana, Grewia obliqua, Grewia roxburghii, Grewia tomentosa, Grewia trichodes
  • Hindi: गुड़सकरी gursakrī

Bilder

225px-Kirmid_%28Grewia_hirsuta%29_in_Talakona_forest%2C_AP_W_IMG_8288.jpg

345px-Kirmid_%28Grewia_hirsuta%29_in_Talakona_forest%2C_AP_W_IMG_8286.jpg

Siehe auch