Adhyaya: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
K (Textersetzung - „<html5media>([^<]*)<\/html5media>“ durch „{{#widget:Audio|url=${1}}}“)
 
(8 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''Adhyaya''' ([[Sanskrit]]: अध्याय adhyāya ''adj.'' u. ''m.'') studierend, belesen; Studim, das Lesen (insbesondere der heiligen Schriften); Abschnitt, Lektion, Kapitel.  
'''Adhyaya''' ([[Sanskrit]]: अध्याय adhyāya ''adj.'' u. ''m.'') ist ein Sanskritwort und heißt als Adjektiv "studierend, belesen". Adhyaya ist auch das Studium, das Lesen von Heiligen [[Schriften]]. Adhyaya ist auch ein Kapitel eines Buches. Z.B. werden in vielen [[Upanishad]]en und [[Veda]] Texten, auch im [[Brahma Sutra]], die Kapitel als "Adhyaya" bezeichnet. Auch die 18 Kapitel der Bhagavad Gita werden als "Adhyaya" bezeichnet.


[[Datei:MP900177808.JPG|thumb]]


==Siehe auch==   
__TOC__
*[[Goladhyaya]]
 
*[[Ashtadhyayi]]
==Sukadev über Adhyaya==
*[[Anuvaka]]  
'''Niederschrift eines Vortragsvideos (2014) von Sukadev über Adhyaya'''
   
Adhyaya ist ein Kapitel, ein Abschnitt, eine Lektion. [[Sanskrit]]-Werke werden unterschiedlich unterteilt: Dort gibt es solche, die haben "[[Padas]]", das heißt Viertel, es gibt solche, die haben [[Kanda]]s, es gibt solche, die haben eben Adhyaya. Die [[Bhagavad Gita]] ist eingeteilt in Adhyayas, die [[Mahabharata]] ist eingeteilt in [[Parva]]s, und dann gibt es zwischen den Parvas nochmals Unterteilungen, und das sind dann eben die Adhyayas.


==Hindi Adhyaya==
Adhyaya ist immer eine Lektion. So wie in der Bhagavad Gita gibt es diese Adhyayas, jedes Kapitel der Bhagavad Gita ist eine Lektion. Du kannst tatsächlich ein Kapitel, ein Adhyaya, aus der Bhagavad Gita an einem [[Tag]] studieren und diese als Gesamtlektion nehmen. Noch besser ist natürlich, du nimmst jeden Tag einen anderen Vers aus der Bhagavad Gita und nach etwas über zwei Jahren hast du die ganze Bhagavad Gita verstanden und im Alltag umgesetzt.


'''Adhyaya''' , Hindi अधयाय, adhyāya, , '''Kapitel''' .
{{#ev:youtube|foEK4nzBBmk}}


Das Hindi Wort Adhyaya bedeutet auf Deutsch Kapitel .
== Adhyaya अध्याय adhyāya Aussprache==


Deutsch ''ein [[Kapitel]]'' kann ins Hindi übersetzt werden mit अधयाय, adhyāya, '''adhyaay,'''.
Hier kannst du hören, wie das Sanskritwort Adhyaya, अध्याय, adhyāya ausgesprochen wird:
[[Datei:394px-Hanuman showing Rama in His heart.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Hanuman.html Hanuman] hat in seinem Herzen nur Rama]]


{{#ev:youtube|nlTLyY6HUNY}}
{{#widget:Audio|url=https://jkv3wg.podcaster.de/download/Adhyaya.mp3}}


[[Datei:Spenden-Logo_Yoga-Wiki.jpg|link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/]]


==Ähnliche Hindi Wörter==
==Siehe auch==
adhyaay, ist ein Hindi Wort und bedeutet Kapitel . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung:
*[[Adhyayana]]
*[[Adhiti]]
*[[Adhita]]
*[[Goladhyaya]]
*[[Ashtadhyayi]]
*[[Anuvaka]] 
* [[Adhyaay]]
* [[Adhyaay]]
* [[Adhyay]]
* [[Adhyay]]
Zeile 26: Zeile 36:
* [[Adr krna]]
* [[Adr krna]]
* [[Adt ho jana]]
* [[Adt ho jana]]
==Video zum Thema adhyaay, ==
adhyaay, ist ein Hindi Wort. Hindi ist die in [[Indien]] meist gesprochene Sprache. Indien ist auch die Heimat des [http://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier zwei Videos zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität:
{{#ev:youtube|DVus1IObjpg}} {{#ev:youtube|VGIRxfvKMSA}}
==Siehe auch==
* [https://www.yoga-vidya.de/yoga-anfaenger/erfahrungen/ erfahrungsberichte]
* [https://www.yoga-vidya.de/yoga-anfaenger/wie-lerne-ich-yoga/yoga-meditation-einfuehrungsseminar/ meditieren]
* [https://www.yoga-vidya.de/yoga-anfaenger/wirkung-von-yoga/ Warum Yoga]
* [https://www.yoga-vidya.de/yoga-anfaenger/yoga-uebungen/ yogaübungen]
* [[Engel]]
* [[Erden]]
* [[Ganga]]
* [[Geist]]
* [[Deutsch Hindi Wörterbuch]]
* [[Hindi Übersetzung]]
*[[Sanskrit Wörterbuch]]
* [[Deutsch Hindi Wörterbuch]]
* [[Hindi Übersetzung]]


==Zusammenfassung ==
==Zusammenfassung ==
Zeile 50: Zeile 41:
:Hindi Adhyaya - Deutsch Kapitel  
:Hindi Adhyaya - Deutsch Kapitel  
:Das deutsche Wort Kapitel bedeutet auf Hindi Adhyaya  
:Das deutsche Wort Kapitel bedeutet auf Hindi Adhyaya  
[[Kategorie:Hindi]]
[[Kategorie:Hindi]]
[[Kategorie:Hindi Deutsch Wörterbuch]]
[[Kategorie:Hindi Deutsch Wörterbuch]]
[[Kategorie:Glossar]]  
[[Kategorie:Glossar]]  
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]

Aktuelle Version vom 15. Juni 2022, 16:46 Uhr

Adhyaya (Sanskrit: अध्याय adhyāya adj. u. m.) ist ein Sanskritwort und heißt als Adjektiv "studierend, belesen". Adhyaya ist auch das Studium, das Lesen von Heiligen Schriften. Adhyaya ist auch ein Kapitel eines Buches. Z.B. werden in vielen Upanishaden und Veda Texten, auch im Brahma Sutra, die Kapitel als "Adhyaya" bezeichnet. Auch die 18 Kapitel der Bhagavad Gita werden als "Adhyaya" bezeichnet.

MP900177808.JPG

Sukadev über Adhyaya

Niederschrift eines Vortragsvideos (2014) von Sukadev über Adhyaya

Adhyaya ist ein Kapitel, ein Abschnitt, eine Lektion. Sanskrit-Werke werden unterschiedlich unterteilt: Dort gibt es solche, die haben "Padas", das heißt Viertel, es gibt solche, die haben Kandas, es gibt solche, die haben eben Adhyaya. Die Bhagavad Gita ist eingeteilt in Adhyayas, die Mahabharata ist eingeteilt in Parvas, und dann gibt es zwischen den Parvas nochmals Unterteilungen, und das sind dann eben die Adhyayas.

Adhyaya ist immer eine Lektion. So wie in der Bhagavad Gita gibt es diese Adhyayas, jedes Kapitel der Bhagavad Gita ist eine Lektion. Du kannst tatsächlich ein Kapitel, ein Adhyaya, aus der Bhagavad Gita an einem Tag studieren und diese als Gesamtlektion nehmen. Noch besser ist natürlich, du nimmst jeden Tag einen anderen Vers aus der Bhagavad Gita und nach etwas über zwei Jahren hast du die ganze Bhagavad Gita verstanden und im Alltag umgesetzt.

Adhyaya अध्याय adhyāya Aussprache

Hier kannst du hören, wie das Sanskritwort Adhyaya, अध्याय, adhyāya ausgesprochen wird:

Spenden-Logo Yoga-Wiki.jpg

Siehe auch

Zusammenfassung

Deutsch Kapitel - Hindi Adhyaya
Hindi Adhyaya - Deutsch Kapitel
Das deutsche Wort Kapitel bedeutet auf Hindi Adhyaya