Nishcalabhava
Nishcalabhava (Sanskrit: nishcalabhāva m.) = unbewegter und nicht schwankender Geisteszustand; Gleichmut.
Der Sanskrit-Ausdruck „nishcalabhava“ lässt sich in seine Bestandteile nishcala und bhava zerlegen.
- Nishcala bedeutet wörtlich „unbeweglich“, „unerschütterlich“ oder „fest“, abgeleitet von cala, das „Bewegung“ oder „Wandel“ bedeutet, mit der Negation nis- davor.
- Bhava ist ein vieldeutiges Wort und steht hier für „Zustand“, „Seinsweise“, „Gefühl“ oder „Werdung“; in spirituellen Texten wird bhava oft als innerer Gemütszustand oder als spirituelle Haltung verstanden.
Zusammengesetzt bezeichnet nishcalabhava also einen unerschütterlichen, beständigen Seinszustand — ein inneres Gleichgewicht oder eine Ruhe, die unbeeinflusst bleibt von äusseren Veränderungen und inneren Bewegungen.
In philosophischem und religiösem Kontext wird nishcalabhava häufig als idealer meditativer oder spiritueller Zustand beschrieben: die Festigkeit des Bewusstseins, die Stabilität des Geistes, die Gleichmut, die nicht von Leidenschaften, Wunschregungen oder wechselnden Eindrücken erschüttert wird. Es kann auch auf die verlässliche Gegenwart einer göttlichen Wirklichkeit hinweisen, die sich nicht verändert, im Gegensatz zu vergänglichen Phänomenen.
Beispiel: Ein Meditierender, der beim Sitzen in tiefer Praxis selbst dann innerlich unbewegt bleibt, wenn Gedanken, Gefühle oder Sinneswahrnehmungen auftauchen und vergehen, würde im Sanskrit beschrieben werden, dass er nishcalabhava erreicht oder nishcalabhava pflegt. In einem literarischen Bild könnte man sagen: Wie ein Fels, der ruhig im Meer steht, unerschüttert von Wellen und Gezeiten, so ist der Geist im Zustand des nishcalabhava.
