Madhukarkatika: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „''' Madhukarkatika ''', Sanskrit मधुकर्कटिका madhukarkaṭikā '' f. '', süße Zitrone. Madhukarkatika ist ein [[Sanskrit Substantiv…“)
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
''' Madhukarkatika ''', [[Sanskrit]] मधुकर्कटिका madhukarkaṭikā '' f. '', süße Zitrone. Madhukarkatika ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung süße [[Zitrone]].
[[Datei:Vishnu-yantra.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Vishnu.html Vishnu] [[Yantra]] - Symbol der Kosmischen [[Liebe]]]]
[[Datei:Vishnu-yantra.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Vishnu.html Vishnu] [[Yantra]] - Symbol der Kosmischen [[Liebe]]]]
'''Madhukarkatika''' ([[Sanskrit]]: मधुकर्कटिका madhukarkaṭikā ''f.'') eine Heilpflanze aus der Familie der Rautengewächse (''Rutaceae''): '''Pampelmuse''' (''Citrus maxima'') ; süße Zitrone (?); eine Dattelpalmenart ([[Madhukharjuri]]).
__TOC__         
=== Namen und Synonyme ===
*deutsche Namen: '''Pampelmuse'''
*englische Namen: pomelo, pomello, pummelo, pommelo, pamplemousse, shaddick, shaddock
*lateinische Namen: ''Citrus maxima'', ''Citrus × aurantium var. grandis'', ''Citrus grandis'', ''Citrus pompelmos'', ''Aurantium maximum'', ''Aurantium decumana'' [http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/kew-2724206 u.v.a.]
*[[Hindi]]: चकोतरा cakotrā, बतावीनीम्बू batāvīnīmbū, पपरमास paparmās
*[[Marathi]]: बंपारा bampārā, चकोत्रा cakotrā, पपन्नस papannas
*[[Nepali]]: भोगटे bhogṭe
*[[Bengali]]: জাম্বুরা jambura
*[[Gujarati]]: પપનસ papnas
*[[Oriya]]: ବାତାପି bātāpi
*[[Panjabi]]: ਚਕੋਤਰਾ cakotrā
*[[Sinhala]]: ජම්බෝල jambōla
*[[Kannada]]: ಚಕೋತ ಹಣ್ಣು cakōta haṇṇu
*[[Malayalam]]: ബബ്ലൂസ് നാരകം bablūs nārakam
*[[Telugu]]: గజనిమ్మ gajanimma
*[[Tamil]]: மெதுக்கு metukku, பம்பளிமாசு pampaḷimācu, பொம்மாசு pommācu
*[[Sanskrit]]: ''Madhukarkatika'', [[Svadulungi]], [[Ghantalika]], [[Ghata]], [[Karuna]], [[Mallikapushpa]], [[]]
===Bilder===
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Starr_030201-0004_Citrus_maxima.jpg/275px-Starr_030201-0004_Citrus_maxima.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Pomelo_flower.jpg/220px-Pomelo_flower.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Starr_070313-5664_Citrus_maxima.jpg/280px-Starr_070313-5664_Citrus_maxima.jpg
*[http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Pomelo.html mehr Bilder zur Pampelmuse]
==Verschiedene Schreibweisen für Madhukarkatika ==
==Verschiedene Schreibweisen für Madhukarkatika ==
Sanskrit wird in Indien in der [[Devanagari]] [[Schrift]] geschrieben. Damit Europäer Sanskrit Texte lesen und schreiben können, gibt es verschiedene Transliterations-Schemata: Madhukarkatika auf Devanagari wird geschrieben मधुकर्कटिका, in der wissenschaftlichen [[IAST]] [[Transliteration]] mit [[Diakritische Zeichen|diakritischen Zeichen]] wird dieses Wort geschrieben " madhukarkaṭikā ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " madhukarkaTikA ", in der [[Velthuis]] Transkription " madhukarka.tikaa ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " madhukarkaTikA ", in der [[SLP1]] Transliteration " maDukarkawikA ", in der [[IPA]] Schrift " məd̪ʰukərkəʈikɑː ".
Sanskrit wird in Indien in der [[Devanagari]] [[Schrift]] geschrieben. Damit Europäer Sanskrit Texte lesen und schreiben können, gibt es verschiedene Transliterations-Schemata: Madhukarkatika auf Devanagari wird geschrieben मधुकर्कटिका, in der wissenschaftlichen [[IAST]] [[Transliteration]] mit [[Diakritische Zeichen|diakritischen Zeichen]] wird dieses Wort geschrieben " madhukarkaṭikā ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " madhukarkaTikA ", in der [[Velthuis]] Transkription " madhukarka.tikaa ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " madhukarkaTikA ", in der [[SLP1]] Transliteration " maDukarkawikA ", in der [[IPA]] Schrift " məd̪ʰukərkəʈikɑː ".
Zeile 24: Zeile 65:
* Otto Böhtlingk und Rudolph Roth, [[Sanskrit Wörterbuch]], Sankt Petersburg 1855-1875, genannt "[[Großes Petersburger Wörterbuch]]"
* Otto Böhtlingk und Rudolph Roth, [[Sanskrit Wörterbuch]], Sankt Petersburg 1855-1875, genannt "[[Großes Petersburger Wörterbuch]]"
Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet.
Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet.
==Siehe auch==
==Siehe auch==
*[[Gopakarkatika]]
* [[Lachyoga Anleitung]]
* [[Lachyoga Anleitung]]
* [http://meditation-yoga-ayurveda.blogspot.de/ Meditation Yoga Ayurveda Video Blog]
* [http://meditation-yoga-ayurveda.blogspot.de/ Meditation Yoga Ayurveda Video Blog]
Zeile 30: Zeile 73:
* [[Veda]]
* [[Veda]]
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/familienwochen/ Familienwochen Seminare]
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/familienwochen/ Familienwochen Seminare]
==Zusammenfassung Sanskrit-Deutsch==
 
=== Madhukarkatika Deutsche Übersetzung===
[[Kategorie:Glossar]]
Das Sanskrit Wort Madhukarkatika kann übersetzt werden ins Deutsche mit süße Zitrone.
[[Kategorie:Sanskrit]] 
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Ayurveda]]
[[Kategorie:Petersburger Wörterbücher]]
[[Kategorie:Petersburger Wörterbücher]]
[[Kategorie:Otto von Böhtlingk: Sanskrit Wörterbuch in kürzerer Fassung Buchstabe M ]]
[[Kategorie:Otto von Böhtlingk: Sanskrit Wörterbuch in kürzerer Fassung Buchstabe M ]]

Version vom 20. September 2016, 17:22 Uhr

Vishnu Yantra - Symbol der Kosmischen Liebe

Madhukarkatika (Sanskrit: मधुकर्कटिका madhukarkaṭikā f.) eine Heilpflanze aus der Familie der Rautengewächse (Rutaceae): Pampelmuse (Citrus maxima) ; süße Zitrone (?); eine Dattelpalmenart (Madhukharjuri).

Namen und Synonyme

  • deutsche Namen: Pampelmuse
  • englische Namen: pomelo, pomello, pummelo, pommelo, pamplemousse, shaddick, shaddock
  • lateinische Namen: Citrus maxima, Citrus × aurantium var. grandis, Citrus grandis, Citrus pompelmos, Aurantium maximum, Aurantium decumana u.v.a.
  • Hindi: चकोतरा cakotrā, बतावीनीम्बू batāvīnīmbū, पपरमास paparmās
  • Marathi: बंपारा bampārā, चकोत्रा cakotrā, पपन्नस papannas
  • Nepali: भोगटे bhogṭe
  • Bengali: জাম্বুরা jambura
  • Gujarati: પપનસ papnas
  • Oriya: ବାତାପି bātāpi
  • Panjabi: ਚਕੋਤਰਾ cakotrā
  • Sinhala: ජම්බෝල jambōla
  • Kannada: ಚಕೋತ ಹಣ್ಣು cakōta haṇṇu
  • Malayalam: ബബ്ലൂസ് നാരകം bablūs nārakam
  • Telugu: గజనిమ్మ gajanimma
  • Tamil: மெதுக்கு metukku, பம்பளிமாசு pampaḷimācu, பொம்மாசு pommācu

Bilder

275px-Starr_030201-0004_Citrus_maxima.jpg

220px-Pomelo_flower.jpg

280px-Starr_070313-5664_Citrus_maxima.jpg


Verschiedene Schreibweisen für Madhukarkatika

Sanskrit wird in Indien in der Devanagari Schrift geschrieben. Damit Europäer Sanskrit Texte lesen und schreiben können, gibt es verschiedene Transliterations-Schemata: Madhukarkatika auf Devanagari wird geschrieben मधुकर्कटिका, in der wissenschaftlichen IAST Transliteration mit diakritischen Zeichen wird dieses Wort geschrieben " madhukarkaṭikā ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " madhukarkaTikA ", in der Velthuis Transkription " madhukarka.tikaa ", in der modernen Internet Itrans Transkription " madhukarkaTikA ", in der SLP1 Transliteration " maDukarkawikA ", in der IPA Schrift " məd̪ʰukərkəʈikɑː ".

Video zum Thema Madhukarkatika

Madhukarkatika ist ein Wort aus dem Sanskrit. Und Sanskrit ist die Sprache des Yoga. Hier ein Video zum Thema:

Video laden
YouTube

Ähnliche Sanskrit Wörter wie Madhukarkatika

Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Madhukarkatika:

Sanskrit Wörter alphabetisch vor Madhukarkatika

Sanskrit Wörter im Alphabeth nach Madhukarkatika

Sanskrit Wörter ähnlich wie Madhukarkatika

Quelle

Diese beiden Sanskrit Wörterbücher werden auch als Petersburger Wörterbücher bezeichnet.

Siehe auch

Abgerufen von „https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Madhukarkatika&oldid=563833“