Tadellos Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tadellos Sanskrit''' Wie übersetzt man das deutsche Wort Tadellos auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit de…“)
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 38: Zeile 38:
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff==
* '''[[Adosha]]''', [[Sanskrit]] अदोष adoṣa '' Adj.'', tadellos. Adosha ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und kann übersetzt werden ins Deutsche übersetzt mit [[tadellos]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.
* '''[[Agarha]]''', [[Sanskrit]] अगर्ह agarha '' Adj.'', tadellos. Agarha ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und kann übersetzt werden ins Deutsche übersetzt mit [[tadellos]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.
* '''[[Ajugupsita]]''', [[Sanskrit]] अजुगुप्सित ajugupsita '' Adj.'', vor dem man keinen Abscheu hat, tadellos. Ajugupsita ist ein [[Sanskrit Adjektiv]], welches auf [[Deutsch]] übersetzt werden kann mit vor dem man keinen [[Abscheu]] hat, [[tadellos]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.
* '''[[Akutsita]]''', [[Sanskrit]] अकुत्सित akutsita '' Adj.'', tadellos. Akutsita ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] mit der Übersetzung tadellos. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Anabhishasta]]''', [[Sanskrit]] अनभिशस्त anabhiśasta adj., tadellos (abhiśasta von śaṃs mit abhi). Anabhishasta ist ein Sanskritwort und kann ins Deutsche übersetzt werden mit tadellos.
* '''[[Anadinava]]''', [[Sanskrit]] अनादीनव anādīnava '' Adj.'', tadellos. Anadinava ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und kann übersetzt werden ins Deutsche übersetzt mit [[tadellos]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.
* '''[[Anavadya]]''', [[Sanskrit]] अनवद्य anavadya '''', tadellos, makellos. Anavadya ist ein Sanskritwort und kann ins Deutsche übersetzt werden mit tadellos, makellos. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Anihshasta]]''', [[Sanskrit]] अनिःशस्त aniḥśasta adj., tadellos (niḥśasta siehe auch śaṃs mit nis). Anihshasta ist ein Sanskritwort und hat die deutsche Übersetzung tadellos.
* '''[[Anindita]]''', [[Sanskrit]] अनिन्दित anindita '' Adj.'', tadellos. Anindita ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und kann übersetzt werden mit tadellos. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Anindya]]''', [[Sanskrit]] अनिन्द्य anindya adj., tadellos (nindia). Anindya ist ein Sanskritwort und heißt auf Deutsch tadellos.
* '''[[Niragha]]''', [[Sanskrit]] निरघ niragha '' Adj. f.'', tadellos. Niragha ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] sowie ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet tadellos. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Nirapavada]]''', [[Sanskrit]] निरपवाद nirapavāda '' Adj.'', tadellos. Nirapavada ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und heißt auf Deutsch tadellos. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Niravadya]]''', [[Sanskrit]] निरवद्य niravadya '' Adj. f.'', tadellos. Niravadya ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und Substantiv [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und wird übersetzt tadellos. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Niravadyavat]]''', [[Sanskrit]] निरवद्यवत् niravadyavat '' Adv.'', tadellos. Niravadyavat ist ein [[Sanskrit Adverb]] und bedeutet auf Deutsch tadellos. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Nirgarha]]''', [[Sanskrit]] निर्गर्ह nirgarha '' Adj. f.'', tadellos. Nirgarha ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] sowie ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung tadellos. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Virephas]]''', [[Sanskrit]] विरेफस् virephas '' Adj.'', tadellos. Virephas ist ein [[Sanskrit Adjektiv]], Geschlecht Neutrum [[tadellos]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.

Version vom 9. Oktober 2015, 00:34 Uhr

Tadellos Sanskrit Wie übersetzt man das deutsche Wort Tadellos auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen man Tadellos ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch Tadellos kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Anavadya . Das Sanskritwort Anavadya bedeutet auf Deutsch tadellos.

Vishnu erscheint dem König Muchukunda

Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Tadellos

Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Tadellos :

  • Anavadya , Sanskrit अनवद्य anavadya, tadellos. Anavadya ist ein Sanskritwort und kann übersetzt werden mit tadellos.

Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität

Tadellos auf Sanskrit ist z.B. Anavadya . Sanskrit ist die Sprache des Yoga. Hier ein Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität

Quelle

Wörterbücher Indische Sprachen

Sanskrit ist die älteste indische Sprache. Heute wird in Indien und anderem Hindi, Tamil, Punjabi, Bengali, Malalayam gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen Sprachen:

Weitere Sanskrit Übersetzungen

Siehe auch

Das war also einiges zum Thema Tadellos und Möglichkeiten, das Wort Tadellos ins Sanskrit zu übersetzen.

Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff