Sari: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
K (Textersetzung - „/?type=1655882548</rss>“ durch „/rssfeed.xml</rss>“)
 
(7 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
1. '''Sari''' ([[Hindi]]: साड़ी sāṛī ''f.'') langes [[kleidung|Tuch]]; indisches Frauengewand. Der Sari ist ein langes Tuch von mehreren Metern Länge und ungefähr einem Meter Breite und wird kunstvoll um den [[Körper]] gewunden.  
[[Datei:Lakshmi in rot mit weißem Hintergrund und Elefantenköpfen.jpg|thumb|Lakshmi]]
1. '''Sari''' ([[Sanskrit]]: सारी sārī ''f.'') Österreich-Wolfsmilch ([[Saptala]]).


2. '''Sari''' , [[Tamil]] சாரி Cāri Saari , Deutsch '''Es tut mir leid.'''.


[[Datei:Lakshmi in rot mit weißem Hintergrund und Elefantenköpfen.jpg|thumb|Lakshmi]]
2. '''Sari''' ([[Hindi]]: साड़ी sāṛī ''f.'') langes [[kleidung|Tuch]]; indisches Frauengewand. Der Sari ist ein langes Tuch von mehreren Metern Länge und ungefähr einem Meter Breite und wird kunstvoll um den [[Körper]] gewunden.
 
3. '''Sari''', ([[Tamil]] சாரி Cāri Saari), Deutsch '''Es tut mir leid.'''
 
 
4. '''Shari''', ([[Sanskrit]] शारि śāri), Spielfigur; f. ein bestimmt. [[Vogel]], [[Pfeil]]. sari ist eine alternative Schreibweise für [[Shari]].


==Sukadev über Sari==
==Sukadev über Sari==
Zeile 13: Zeile 18:


==Das Tamil Wort Sari==
==Das Tamil Wort Sari==
'''Sari''' , [[Tamil]] சாரி Cāri Saari , Deutsch '''Es tut mir leid.'''. Tamil Saari kann man ins Deutsche übersetzen mit [[Es]] tut mir [[leid]]. Dieses Wort in der Tamil Schrift wird geschrieben சாரி. In der wissenschaftlichen [[IAST]] Transkription mit diakritischen Zeichen schreibt man Cāri. Die vereinfachte Schreibweise, die der Aussprache recht nahe kommt, ist Saari.  
'''Sari''' , [[Tamil]] சாரி Cāri Saari , Deutsch '''Es tut mir leid.'''. Tamil Saari kann man ins Deutsche übersetzen mit [[Es]] tut mir [[leid]]. Dieses Wort in der Tamil Schrift wird geschrieben சாரி. In der wissenschaftlichen [[IAST]] Transkription mit diakritischen Zeichen schreibt man Cāri. Die vereinfachte Schreibweise, die der Aussprache recht nahe kommt, ist Saari.  


Zeile 25: Zeile 29:


==Video zu Yoga und Meditation==
==Video zu Yoga und Meditation==
Tamil Nadu und Sri Lanka haben viele [http://www.yoga-vidya.de Yoga] und Ayurveda Zentren. Hier ein Video zum Thema:
Tamil Nadu und Sri Lanka haben viele [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] und Ayurveda Zentren. Hier ein Video zum Thema:
{{#ev:youtube|S9k5xFXp6Pk}}  
{{#ev:youtube|S9k5xFXp6Pk}}  
==Weitere Tamil Wörter==
==Weitere Tamil Wörter==
Hier ein paar Links zu anderen Tamil Wörtern. Durch Klick auf das Tamil Wort kommst du zur deutschen Übersetzung.
Hier ein paar Links zu anderen Tamil Wörtern. Durch Klick auf das Tamil Wort kommst du zur deutschen Übersetzung.
Zeile 37: Zeile 42:


==Siehe auch==
==Siehe auch==
* [[Tamil]]
*[[Sarin]]
*[[Sara]]
*[[Shati]]
* [[Sanskrit Wörterbuch]]
* [[Hinduismus]]
* [[Indische Götter]]
* [[Tamil Wörterbuch]]
* [[Tamil Wörterbuch]]
* [[Tamil Nadu]]
* [[Tamil Nadu]]
Zeile 47: Zeile 57:
*[https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ayurveda-seminare/ Ayurveda Seminare und Kuren]
*[https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ayurveda-seminare/ Ayurveda Seminare und Kuren]
*[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/ayurveda-ausbildung/ Ayurveda Ausbildung]  
*[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/ayurveda-ausbildung/ Ayurveda Ausbildung]  
[[Kategorie:Tamil]]
* [[Shati]]     
[[Kategorie:Tamil Wörterbuch]]
[[Kategorie:Wörterbuch Tamil Deutsch]]
 
 
 
==Siehe auch== 
*[[Shati]]     
* [[Lakshmi Puja]]
* [[Lakshmi Puja]]
* [[Lakshmi Archanam]]
* [[Lakshmi Archanam]]
Zeile 68: Zeile 71:
* [http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Lakshmi1.html Alles über Lakshmi - mit Bildern, Mantras, etc.]
* [http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Lakshmi1.html Alles über Lakshmi - mit Bildern, Mantras, etc.]
* [http://mein.yoga-vidya.de/video/video/search?q=Lakshmi Videos zu Lakshmi - Kirtan, Mantras, Vorträge etc.]
* [http://mein.yoga-vidya.de/video/video/search?q=Lakshmi Videos zu Lakshmi - Kirtan, Mantras, Vorträge etc.]
* [http://www.yoga-vidya.de/de/service/blog/tag/lakshmi Lakshmi-Blog - Infos zu Lakshmi; Mantras als mp3 und mehr]
* [https://blog.yoga-vidya.de/tag/lakshmi Lakshmi-Blog - Infos zu Lakshmi; Mantras als mp3 und mehr]
* [https://www.yoga-vidya.de/ Offizielle Homepage von Yoga Vidya, Möglichkeit zur Mantra-Weihe und spirituellen Namensgebung]
* [https://www.yoga-vidya.de/ Offizielle Homepage von Yoga Vidya, Möglichkeit zur Mantra-Weihe und spirituellen Namensgebung]


==Seminare==
==Seminare==
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/mantras-und-musik/ Mantras und Musik]===
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/mantras-und-musik/ Mantras und Musik]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/mantras-und-musik/?type=2365</rss>
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/mantras-und-musik/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/ Indische Schriften]===
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/ Indische Schriften]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/?type=2365</rss>
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/rssfeed.xml</rss>


[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Indisch]]
[[Kategorie:Indisch]]
[[Kategorie:Sanskrit Alternative Schreibweise]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Ayurveda]] 
[[Kategorie:Tamil]]
[[Kategorie:Tamil Wörterbuch]]
[[Kategorie:Wörterbuch Tamil Deutsch]]

Aktuelle Version vom 29. Juli 2023, 17:14 Uhr

Lakshmi

1. Sari (Sanskrit: सारी sārī f.) Österreich-Wolfsmilch (Saptala).


2. Sari (Hindi: साड़ी sāṛī f.) langes Tuch; indisches Frauengewand. Der Sari ist ein langes Tuch von mehreren Metern Länge und ungefähr einem Meter Breite und wird kunstvoll um den Körper gewunden.

3. Sari, (Tamil சாரி Cāri Saari), Deutsch Es tut mir leid.


4. Shari, (Sanskrit शारि śāri), Spielfigur; f. ein bestimmt. Vogel, Pfeil. sari ist eine alternative Schreibweise für Shari.

Sukadev über Sari

Niederschrift eines Vortragsvideos (2014) von Sukadev über Sari

Sari ist ein langes Tuch, etwa fünf bis neun Meter lang, ein Yard ist etwa ein Meter lang, und etwa einen Meter breit. Und indische Frauen winden sich diesen Stoff kunstvoll um den Körper, und so entstehen diese wunderschönen indischen Kleider. Das ist also ein Sari. Heutzutage tragen oft Frauen auch einen so genannten Panjabi. Ein Panjabi ist also ein genähter Stoff, währenddessen, ein Sari ist kein genähter Stoff, sondern es ist ein gewebter Stoff, einfach ein langer Stoff und dieser lange Stoff wird kunstvoll um den Körper gewunden. Sari, das klassische indische Frauengewand, in denen du auch die indischen Götter findest. Wenn du z.B. Lakshmi siehst, sie hat auch einen Sari an. Die ganze Kleidung besteht alles nur aus einem einzigen langen Stoff, und dieser wird kunstvoll um den Körper gewunden. Sari, das klassische indische Frauengewand. Das ist übrigens kein Sanskrit-Ausdruck, sondern Hindi.

Das Tamil Wort Sari

Sari , Tamil சாரி Cāri Saari , Deutsch Es tut mir leid.. Tamil Saari kann man ins Deutsche übersetzen mit Es tut mir leid. Dieses Wort in der Tamil Schrift wird geschrieben சாரி. In der wissenschaftlichen IAST Transkription mit diakritischen Zeichen schreibt man Cāri. Die vereinfachte Schreibweise, die der Aussprache recht nahe kommt, ist Saari.

Shiva besiegt den Dämonen Andhaka

Tamil - Deutsch Übersetzung

Tamil ist eine der meist gesprochene indischen Sprachen. Tamil wird besonders im südindischen Tamil Nadu und auf Sri Lanka gesprochen. Tamil Nadu und Sri Lanka sind ebenso wie Kerala unter anderem bekannt für Ayurveda und großartige Tempel. Es ist gut, ein paar Wörter auf Tamil sprechen zu können.

Hier also nochmals zum üben:

Übersetzung dieses Wortes Tamil - Deutsch : Sari - Es tut mir leid

Video zu Yoga und Meditation

Tamil Nadu und Sri Lanka haben viele Yoga und Ayurveda Zentren. Hier ein Video zum Thema:

Weitere Tamil Wörter

Hier ein paar Links zu anderen Tamil Wörtern. Durch Klick auf das Tamil Wort kommst du zur deutschen Übersetzung.

Siehe auch

Weblinks zu Lakshmi

Seminare

Mantras und Musik

05.07.2024 - 07.07.2024 Mantra intensiv mit Devadas
Gemeinsam mit dem inspirierenden Mantra Sänger, Yogalehrer und Ayurveda Gesundheitsberater Devadas kannst du während diesem Seminar intensiv in die wundervolle Klangwelt der Mantras eintauchen. Mantr…
Devadas Mark Janku
07.07.2024 - 12.07.2024 Harmonium- und Kirtan Woche mit Devadas
Lerne wunderschöne Mantras kennen und sie auf dem Harmonium zu spielen. Bei Kirtansingen und entspannenden Mantra Yogastunden kannst du tief in den Ozean des transzendentalen Klanges eintauchen. Inha…
Devadas Mark Janku

Indische Schriften

12.07.2024 - 14.07.2024 Tantra-Techniken zur Transformation
„Die meisten von uns schlafen, doch wissen wir dies erst, wenn wir aufwachen“ – Chitra Sukhu
Im Vijnana Bhairava, einer tantrischen Schrift, erklärt Shiva 112 Techniken, wie man das Normal-Bewu…
Chitra Sukhu
09.08.2024 - 11.08.2024 Yoga der Liebe - Naradas Bhakti Sutra aus der Perspektive des Jnana Yoga/Vedanta
Möchtest du wahre Liebe leben? Den Rest deines Lebens in Fülle und Freude verbringen und erkennen, dass es nie einen Mangel gab?
Die indischen Schriften offenbaren, dass jedes Wesen von Natur a…
Sita Devi Hindrichs