Durchdringend Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Durchdringend Sanskrit''' Wie übersetzt man das deutsche Wort Durchdringend auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wört…“) |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 51: | Zeile 51: | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | [[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | ||
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff== | |||
* '''[[Atani]]''', [[Sanskrit]] आतनि ātani '' Adj.'', durchdringend. Atani ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] mit der Bedeutung [[durchdringend]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Atani]]''', [[Sanskrit]] आतनि ātani adj., durchdringend (von tan mit ā) mit dem Acc. Atani ist ein Sanskritwort und bedeutet durchdringend. | |||
* '''[[Peru]]''', [[Sanskrit]] पेरु peru adj. (von par), durchdringend, durchfahrend vom Regen ( und dem Fahrzeuge was den Bhudschyu durchs Meer fährt (; rettend. Peru ist ein Sanskritwort und wird übersetzt durchdringend, durchfahrend rettend. | |||
* '''[[Vibhuti]]''', [[Sanskrit]] विभूति vibhūti '' Adj.'', durchdringend. Vibhuti ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und hat die Bedeutung [[durchdringend]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Vyanashi]]''', [[Sanskrit]] व्यानशि vyānaśi '''', durchdringend. Vyanashi ist ein Sanskrit [[Wort]] und kann übersetzt werden mit [[durchdringend]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Vyanashi]]''', [[Sanskrit]] व्यानशि vyānaśi adj., durchdringend (von. aś m. vi), namentlich mit Acc. des durchdrungenen. Vyanashi ist ein Sanskritwort und kann übersetzt werden mit durchdringend. | |||
* '''[[Vyapaka]]''', [[Sanskrit]] व्यापक vyāpaka '' Adj. f.'', durchdringend, sich weit verbreitend, allgemein verbreitet. Vyapaka ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und kann ins Deutsche übersetzt werden mit [[durchdringend]], sich [[weit]] verbreitend, [[allgemein]] verbreitet. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
Version vom 8. Oktober 2015, 02:30 Uhr
Durchdringend Sanskrit Wie übersetzt man das deutsche Wort Durchdringend auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen man Durchdringend ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch Durchdringend kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Tariyans . Das Sanskritwort Tariyans bedeutet auf Deutsch (Compar.), durchdringend.
Vishnu zusammen mit seiner Gemahlin Lakshmi auf dem Kosmischen Adler Garude
Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Durchdringend
Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Durchdringend :
- Tariyans , Sanskrit तरीयंस् tarīyaṁs, (Compar.), durchdringend. Tariyans ist ein Sanskritwort und bedeutet (Compar.), durchdringend.
- Vibhuti , Sanskrit विभूति vibhūti, durchdringend, reichlich, herrlich, f. Entfaltung, Offenbarung, Macht, Herrlichkeit, Glück, Reichtum. Vibhuti ist ein Sanskritwort und bedeutet durchdringend, reichlich, herrlich, f. Entfaltung, Offenbarung, Macht, Herrlichkeit, Glück, Reichtum.
- Vyanashi , Sanskrit व्यानशि vyānaśi, durchdringend. Vyanashi ist ein Sanskritwort und bedeutet durchdringend.
- Tara , Sanskrit तार tāra, durchdringend, laut tönend, funkelnd, m Retter, männl Name Tara ist ein Sanskritwort und bedeutet durchdringend, laut tönend, funkelnd, m Retter, männl Name
Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Durchdringend auf Sanskrit ist z.B. Tariyans . Sanskrit ist die Sprache des Yoga. Hier ein Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Quelle
- Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Straßburg : Trübner, 1887
Wörterbücher Indische Sprachen
Sanskrit ist die älteste indische Sprache. Heute wird in Indien und anderem Hindi, Tamil, Punjabi, Bengali, Malalayam gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen Sprachen:
- Sanskrit Wörterbuch
- Hindi Wörterbuch
- Tamil Wörterbuch
- Punjabi Wörterbuch
- Malalayam Wörterbuch
- Bengali Wörterbuch
Weitere Sanskrit Übersetzungen
Siehe auch
- entspannungstrainer ausbildung
- Ausbildung Massage
- Heiler Ausbildung
- Ausbildung Yoga für Schwangere
- Yoga bei Beschwerden
- Tag der Offenen Tür bei Yoga Vidya
- Gesundheitserziehung durch Yoga
- Psoas
- Tratak
- Hormonspiegel
- Arten der Liebe
Das war also einiges zum Thema Durchdringend und Möglichkeiten, das Wort Durchdringend ins Sanskrit zu übersetzen.
Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff
- Atani, Sanskrit आतनि ātani Adj., durchdringend. Atani ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Bedeutung durchdringend. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Atani, Sanskrit आतनि ātani adj., durchdringend (von tan mit ā) mit dem Acc. Atani ist ein Sanskritwort und bedeutet durchdringend.
- Peru, Sanskrit पेरु peru adj. (von par), durchdringend, durchfahrend vom Regen ( und dem Fahrzeuge was den Bhudschyu durchs Meer fährt (; rettend. Peru ist ein Sanskritwort und wird übersetzt durchdringend, durchfahrend rettend.
- Vibhuti, Sanskrit विभूति vibhūti Adj., durchdringend. Vibhuti ist ein Sanskrit Adjektiv und hat die Bedeutung durchdringend. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Vyanashi, Sanskrit व्यानशि vyānaśi ', durchdringend. Vyanashi ist ein Sanskrit Wort und kann übersetzt werden mit durchdringend. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Vyanashi, Sanskrit व्यानशि vyānaśi adj., durchdringend (von. aś m. vi), namentlich mit Acc. des durchdrungenen. Vyanashi ist ein Sanskritwort und kann übersetzt werden mit durchdringend.
- Vyapaka, Sanskrit व्यापक vyāpaka Adj. f., durchdringend, sich weit verbreitend, allgemein verbreitet. Vyapaka ist ein Sanskrit Adjektiv und kann ins Deutsche übersetzt werden mit durchdringend, sich weit verbreitend, allgemein verbreitet. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
