Regsam Sanskrit
Regsam Sanskrit Wie übersetzt man das deutsche Wort Regsam auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen man Regsam ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch Regsam kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Bhrimi . Das Sanskritwort Bhrimi bedeutet auf Deutsch regsam, beweglich; m. Wirbelwind.
Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Regsam
Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Regsam :
- Bhrimi , Sanskrit भृमि bhṛmi, regsam, beweglich; m. Wirbelwind. Bhrimi ist ein Sanskritwort und bedeutet regsam, beweglich; m. Wirbelwind.
- Jagmi, Sanskrit जग्मि jagmi, gehend, regsam; eilend zu Jagmi ist ein Sanskritwort und bedeutet gehend, regsam; eilend zu
Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Regsam auf Sanskrit ist z.B. Bhrimi . Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Quelle
- Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Straßburg : Trübner, 1887
Wörterbücher Indische Sprachen
Sanskrit ist die älteste indische Sprache. Heute wird in Indien und anderem Hindi, Tamil, Punjabi, Bengali, Malalayam gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen Sprachen:
- Sanskrit Wörterbuch
- Hindi Wörterbuch
- Tamil Wörterbuch
- Punjabi Wörterbuch
- Malalayam Wörterbuch
- Bengali Wörterbuch
Weitere Sanskrit Übersetzungen
Siehe auch
- Ayurveda Beauty Massage Ausbildung
- Kinderyoga Ausbildung
- Ausbildung Masseur
- Klangtherapie Ausbildung
- Yoga in Lueneburg
- Yoga in der Schule
- Luna Yoga
- Meister
- Moha Mudgara
- Olga Fröbe-Kapteyn
- Ramayana
Das war also einiges zum Thema Regsam und Möglichkeiten, das Wort Regsam ins Sanskrit zu übersetzen.
Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff
- Ari, Sanskrit अरि ari adj., „regsam, strebsam” (ar besonders ar ). Von diesem allgemeinen Begriffe aus scheidet sich die Bedeutung in drei verschiedene Richtungen, nämlich „den Göttern zustrebend, fromm”, oder „den Schätzen zustrebend, habsüchtig, geizig” oder „widerstrebend, feindlich” (ar ). Die Ausscheidung der letzten beiden Bedeutungen und die Zurückführung auf den Begriff „nicht gebend”, wie in arāvan (BR.), ist bei der durchgehenden Gleichheit der eigenthümlichen Casusentwickelung nicht möglich. Die mancherlei Wortspiele zwischen ari (in der zweiten Bedeutung) und arāti, ja auch die eigenthümliche Bedeutungswendung, in die der Begriff in solchen Anspielungen überzugehen pflegt, zeigen nur, dass die Sänger durch Form und Bedeutung an diese nahe anklingenden Worte (ararivas, arāti bis arāvan) erinnert wurden. Also regsam, strebsam; zu den Göttern strebend, fromm, der Fromme, von Personen; zu den Göttern strebend, von Liedern und Gebeten; ) begierig, schatzgierig, kampfbegierig; gottlos, der Gottlose; ) Feind. Ari ist ein Sanskritwort und heißt auf Deutsch regsam, strebsam; strebend, fromm, Fromme, strebend, begierig, schatzgierig, kampfbegierig.
- Chyavana, Sanskrit च्यवान cyavāna Partic. Adj., regsam, rührig. Chyavana ist ein Sanskritwort mit der Übersetzung regsam, rührig. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Irya, Sanskrit इर्य irya adj., regsam, rüstig, kräftig (s. unter iras). Irya ist ein Sanskritwort und hat die Bedeutung regsam, rüstig, kräftig.
- Prati, Sanskrit प्रति prati regsam, aufmerksam sein; etwas (A. G.) wahrnehmen, beachten; jemand (A.) erwecken. Prati ist ein Sanskritwort und bedeutet auf Deutsch regsam, aufmerksam sein; wahrnehmen, beachten; erwecken.
- Vigra, Sanskrit विग्र vigra adj., regsam, kräftig (von vij, wie ugra von *uj). Vigra ist ein Sanskritwort und hat die Bedeutung regsam, kräftig.
