Vasantatilaka: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Vasantatilaka''' ([[Sanskrit]]: वसन्ततिलक vasantatilaka ''n.'' u. वसन्ततिलका vasantatilakā ''f.'') die Zierde ([[Tilaka]]) des Frühlings ([[Vasanta]]); Name eines zum Typus [[Sama Vritta]] gehörigen Metrums ([[Chhandas]]), das aus 4 x 14 Silben ([[Akshara]]) besteht. | '''Vasantatilaka''' ([[Sanskrit]]: वसन्ततिलक vasantatilaka ''n.'' u. वसन्ततिलका vasantatilakā ''f.'') die Zierde ([[Tilaka]]) des Frühlings ([[Vasanta]]); Name eines zum Typus [[Sama Vritta]] gehörigen Metrums ([[Chhandas]]), das aus 4 x 14 Silben ([[Akshara]]) besteht. | ||
__TOC__ | |||
== Das Versmaß Vasantatilaka == | |||
Das ''Vasantatilaka'' besteht aus 4 identischen Versvierteln ([[Pada]]) zu je 14 Silben und gehört damit zu den unter die [[Trishtubh]] zählenden Versmaße. Zwischen der 8. und 9. Silbe wird eine Pause bzw. Zäsur ([[Yati]]) gemacht. | |||
*υ bedeutet: prosodisch kurz ([[Hrasva]]) bzw. leicht ([[Laghu]]), auch: ल '''la''' | |||
*– bedeutet: prosodisch lang ([[Dirgha]]) bzw. schwer ([[Guru]]), auch: ग '''ga''' | |||
{| | |||
|- | |||
| 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 - || 9 || 10 || 11 || 12 || 13 || 14 | |||
|- | |||
| – || – || υ || – || υ || υ || υ || – || υ || υ || – || υ || – || – (Pada a) | |||
|- | |||
| – || – || υ || – || υ || υ || υ || – || υ || υ || – || υ || – || – (Pada b) | |||
|- | |||
| – || – || υ || – || υ || υ || υ || – || υ || υ || – || υ || – || – (Pada c) | |||
|- | |||
| – || – || υ || – || υ || υ || υ || – || υ || υ || – || υ || – || – (Pada d) | |||
|} | |||
Version vom 21. April 2015, 18:27 Uhr
Vasantatilaka (Sanskrit: वसन्ततिलक vasantatilaka n. u. वसन्ततिलका vasantatilakā f.) die Zierde (Tilaka) des Frühlings (Vasanta); Name eines zum Typus Sama Vritta gehörigen Metrums (Chhandas), das aus 4 x 14 Silben (Akshara) besteht.
Das Versmaß Vasantatilaka
Das Vasantatilaka besteht aus 4 identischen Versvierteln (Pada) zu je 14 Silben und gehört damit zu den unter die Trishtubh zählenden Versmaße. Zwischen der 8. und 9. Silbe wird eine Pause bzw. Zäsur (Yati) gemacht.
- υ bedeutet: prosodisch kurz (Hrasva) bzw. leicht (Laghu), auch: ल la
- – bedeutet: prosodisch lang (Dirgha) bzw. schwer (Guru), auch: ग ga
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 - | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| – | – | υ | – | υ | υ | υ | – | υ | υ | – | υ | – | – (Pada a) |
| – | – | υ | – | υ | υ | υ | – | υ | υ | – | υ | – | – (Pada b) |
| – | – | υ | – | υ | υ | υ | – | υ | υ | – | υ | – | – (Pada c) |
| – | – | υ | – | υ | υ | υ | – | υ | υ | – | υ | – | – (Pada d) |
