Vasa: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 5: | Zeile 5: | ||
3. '''Vasa''' ([[Sanskrit]] vāsā ''f.'') Bezeichnung zweier Heilpflanzen aus der Familie der Akanthusgewächse (''Acanthaceae''): Indisches Lungenkraut (''Justicia adhatoda''); ''Justicia gendarussa'' syn. ''Gendarussa vulgaris'' (engl.: ''willow-leaved justicia''). | 3. '''Vasa''' ([[Sanskrit]] vāsā ''f.'') Bezeichnung zweier Heilpflanzen aus der Familie der Akanthusgewächse (''Acanthaceae''): '''Indisches Lungenkraut''' (''Justicia adhatoda''); ''Justicia gendarussa'' syn. ''Gendarussa vulgaris'' (engl.: ''willow-leaved justicia''). | ||
__TOC__ | __TOC__ | ||
| Zeile 11: | Zeile 11: | ||
== Namen und Synonyme == | == Namen und Synonyme == | ||
*deutsche Namen: Indisches Lungenkraut, Adhatoda-Pflanze, Malabarnuss, Vasica | *deutsche Namen: '''Indisches Lungenkraut''', Adhatoda-Pflanze, Malabarnuss, Vasica | ||
*englische Namen: adulsa, Malabar nut | *englische Namen: adulsa, Malabar nut | ||
| Zeile 25: | Zeile 25: | ||
*[[Tamil]]: ஆடாதோடை āṭātoṭai | *[[Tamil]]: ஆடாதோடை āṭātoṭai | ||
*[[Sanskrit]]: ''Vasa''; [[Vasaka]], [[Vasika]], [[Vasuka]], [[Atarushaka]], [[Atarusha]], [[Ataru]], [[Vrisha]], [[Vrishaka]] | *[[Sanskrit]]: ''Vasa''; [[Vasaka]], [[Vasika]], [[Vasuka]], [[Atarushaka]], [[Atarusha]], [[Ataru]], [[Vrisha]], [[Vrishaka]], [[Vajin]] | ||
Version vom 25. August 2014, 11:05 Uhr
1. Vasa (Sanskrit वसा vasā f.) Fett; Speck; Schmalz. Im Ayurveda ist Vasa ("Fett") ein Upadhatu, d.h. ein sekundäres Gewebe, das aus den primären Geweben (Dhatu), in diesem Fall aus Mamsa (Muskelfleisch) hervorgeht.
2. Vasa (Sanskrit वास vāsa m.) Gewand, Kleid; das Haltmachen, Verweilen, Aufenthalt; Aufenthaltsort, Wohnstätte, Wohnung; Wohlgeruch.
3. Vasa (Sanskrit vāsā f.) Bezeichnung zweier Heilpflanzen aus der Familie der Akanthusgewächse (Acanthaceae): Indisches Lungenkraut (Justicia adhatoda); Justicia gendarussa syn. Gendarussa vulgaris (engl.: willow-leaved justicia).
Namen und Synonyme
- deutsche Namen: Indisches Lungenkraut, Adhatoda-Pflanze, Malabarnuss, Vasica
- englische Namen: adulsa, Malabar nut
- lateinische Namen: Justicia adhatoda, Adhatoda vasika
- Hindi: वसाका vasākā
- Marathi: अडुळसा aḍuḷsā
- Nepali: असुरो asuro
- Tamil: ஆடாதோடை āṭātoṭai
