Suchergebnisse

Übereinstimmungen mit Seitentiteln

• Unbeweglich werden Sanskrit
  …yate'''. Der Sanskrit Begriff Stimitayate bedeutet auf Deutsch unbeweglich werden. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Unbeweglich werden ==
  3 KB (409 Wörter) - 01:09, 9. Okt. 2015

Übereinstimmungen mit Inhalten

• Unbeweglich werden Sanskrit
  …yate'''. Der Sanskrit Begriff Stimitayate bedeutet auf Deutsch unbeweglich werden. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Unbeweglich werden ==
  3 KB (409 Wörter) - 01:09, 9. Okt. 2015
• Apravartin
  …unbeweglich. Apravartin ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] mit der Bedeutung [[unbeweglich]]. Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet.
  3 KB (315 Wörter) - 16:12, 10. Sep. 2015
• Unbeweglich Sanskrit
  …t '''Sthavara''' . Das Sanskritwort Sthavara bedeutet auf Deutsch stehend, unbeweglich, (bes. von [[Pflanze]]n), fest, [[beständig]]. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Unbeweglich ==
  9 KB (1.072 Wörter) - 13:06, 3. Jun. 2018
• Unbeweglich
  …merkt schnell, wie sein Geist ruhiger und sein Körper beweglicher werden. Unbeweglich zu sein, kann auch bedeuten, nicht bereit zu sein, sich an neue Situationen …eines Traums.jpg|thumb|Jeder Mensch hat [[Traum|Träume]], auch jemand, der unbeweglich ist oder so erscheint.]]
  5 KB (616 Wörter) - 17:23, 29. Jul. 2023
• Vinishkampa
  …nishkampa ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und hat die deutsche Übersetzung [[unbeweglich]]. Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet.
  3 KB (341 Wörter) - 09:00, 11. Sep. 2015
• Nishprakampa
  …ktiv]] und Substantiv [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s mit der Übersetzung [[unbeweglich]]. Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet.
  3 KB (361 Wörter) - 05:30, 11. Sep. 2015
• Jangametara
  …weglich. Jangametara ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und hat die Bedeutung [[unbeweglich]]. Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet.
  3 KB (359 Wörter) - 18:34, 7. Apr. 2020
• Sunischala
  …Sunischala ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] mit der Übersetzung ''[[ganz]] [[unbeweglich]]''. Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet.
  3 KB (342 Wörter) - 03:03, 14. Sep. 2015
• Nischala
  …unbeweglich, unwandelbar. Nischala ist ein Sanskritwort mit der Bedeutung unbeweglich, unwandelbar. …erschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Nischala auf Devanagari wird geschrieben " निश्चल ", in IA
  2 KB (263 Wörter) - 12:59, 3. Jun. 2018
• Sthasnu
  …weglich, dauernd, geduldig. Sthasnu ist ein Sanskritwort mit der Bedeutung unbeweglich, dauernd, geduldig. …erschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Sthasnu auf Devanagari wird geschrieben " स्थास्नु ",
  2 KB (262 Wörter) - 03:55, 25. Jul. 2015
• Avibhranta
  …h, Ben Chr. 199. Avibhranta ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und bedeutet ''[[unbeweglich]], Ben Chr. 199''. …eren [[Indische Schriften|indischen Schriften]] als Devanagari geschrieben werden. Avibhranta in der [[Tamil Schrift]], die in [[Tamil Nadu]] benutzt wird,…
  4 KB (463 Wörter) - 16:36, 29. Jul. 2023
• Nibhrita
  …ृत nibhṛta ''adj.'' u. ''n.'') erfüllt, beladen; getragen, besessen; fest, unbeweglich, still, sich still verhaltend; fest auf ein Ziel gerichtet; vertieft in, em …und bedeutet [[fest]], feststehend, gewiss, zuverlässig, treu, beständig, unbeweglich, still, versenkt, oder vertieft in unbemerkt, geheim., Name Verschwiegenhei
  3 KB (312 Wörter) - 12:58, 3. Jun. 2018
• Ajangama
  …lich. Ajangama ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und bedeutet auf Deutsch '' [[unbeweglich]]''. …eren [[Indische Schriften|indischen Schriften]] als Devanagari geschrieben werden. Ajangama in der [[Tamil Schrift]], die in [[Tamil Nadu]] benutzt wird, wir
  4 KB (456 Wörter) - 16:30, 29. Jul. 2023
• Vinishchala
  …u. ''m.'') unbeweglich. Vinishchala ist ein Sanskritwort mit der Bedeutung unbeweglich. …erschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Vinishchala auf Devanagari wird geschrieben " विनिश्चल
  2 KB (268 Wörter) - 13:08, 3. Jun. 2018
• Stimitayate
  …imitayate ist ein [[Sanskritwort]] und wird übersetzt '' [[unbeweglich]] [[werden]]''. …eren [[Indische Schriften|indischen Schriften]] als Devanagari geschrieben werden. Stimitayate in der [[Tamil Schrift]], die in [[Tamil Nadu]] benutzt wird,
  4 KB (506 Wörter) - 17:19, 29. Jul. 2023
• Ajagat
  …h. Ajagat ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und kann übersetzt werden mit '' [[unbeweglich]]''. …eren [[Indische Schriften|indischen Schriften]] als Devanagari geschrieben werden. Ajagat in der [[Tamil Schrift]], die in [[Tamil Nadu]] benutzt wird, wird
  4 KB (502 Wörter) - 16:30, 29. Jul. 2023
• Avicheshtant
  …t ein [[Sanskrit Adjektiv]] und hat die Bedeutung '' sich nicht rührend, [[unbeweglich]]''. …eren [[Indische Schriften|indischen Schriften]] als Devanagari geschrieben werden. Avicheshtant in der [[Tamil Schrift]], die in [[Tamil Nadu]] benutzt wird,
  4 KB (493 Wörter) - 16:37, 29. Jul. 2023
• Kashthabhuta
  …a ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und heißt auf Deutsch ''zu einem Kalpa )h) werden, so lang erscheinen''. Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet.
  3 KB (374 Wörter) - 14:18, 13. Sep. 2015
• Sthavara
  …स्थावर sthāvara ''adj.'', ''m.'' u. ''n.'') stehend, am Orte verbleibend, unbeweglich; fest, beständig, keinem Wandel unterworfen, dauernd; vegetabilisch, zur P …g]]. Sthavara ist ein Sanskritwort und kann übersetzt werden mit stehend, unbeweglich, (bes. von Pflanzen), fest, beständig.
  3 KB (349 Wörter) - 20:25, 8. Mai 2019
• Aprakampa
  …akampa ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] mit der Bedeutung [[nicht]] bebend, [[unbeweglich]]. Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet.
  3 KB (313 Wörter) - 16:06, 10. Sep. 2015
• Aspanda
  …a ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und hat die Bedeutung [[nicht]] zuckend, [[unbeweglich]]. Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet.
  3 KB (316 Wörter) - 17:23, 10. Sep. 2015
• Stimitay
  …lich machen. Stimitay ist ein Sanskritwort und kann übersetzt werden mit [[unbeweglich]] [[machen]]. Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet.
  3 KB (323 Wörter) - 07:41, 11. Sep. 2015
• Sthiray
  …ch werden. Sthiray ist ein Sanskritwort und wird übersetzt [[unbeweglich]] werden. Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet.
  3 KB (306 Wörter) - 07:41, 11. Sep. 2015
• Niryatna
  …Niryatna ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] mit der Übersetzung [[untätig]], [[unbeweglich]]. Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet.
  3 KB (334 Wörter) - 05:25, 11. Sep. 2015
• Unwandelbar Sanskrit
  …werden mit '''Nischala''' . Das Sanskritwort Nischala bedeutet auf Deutsch unbeweglich, unwandelbar. …unbeweglich, unwandelbar. Nischala ist ein Sanskritwort mit der Bedeutung unbeweglich, unwandelbar.
  3 KB (378 Wörter) - 13:06, 3. Jun. 2018
• Sthanubhuta
  …mstumpf. Sthanubhuta ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und hat die Bedeutung [[unbeweglich]] [[wie]] ein [[Baum]]stumpf. Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet.
  3 KB (347 Wörter) - 07:40, 11. Sep. 2015
• Avyayamana
  …nskrit Adjektiv]] und kann übersetzt werden mit sich [[nicht]] ergehend, [[unbeweglich]]. Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet.
  3 KB (339 Wörter) - 18:43, 10. Sep. 2015
• Zu einem Holzstück geworden Sanskrit
  …'. Sanskrit Kashthabhuta bedeutet auf Deutsch Zu einem Holzstück geworden, unbeweglich wie ein H. …uta ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und heißt auf Deutsch zu einem Kalpa )h) werden, so lang erscheinen. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kü
  3 KB (475 Wörter) - 04:03, 9. Okt. 2015
• Unbewegt Sanskrit
  …ektiv]], welches auf [[Deutsch]] übersetzt werden kann mit [[unbewegt]], [[unbeweglich]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürze …[[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden mit unbewegt, [[ruhig]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in
  4 KB (459 Wörter) - 01:09, 9. Okt. 2015
• Nishchalasana
  …ana-und-seine-variationen-38755/ Padmasana]. Wortbedeutung: [[Nischala]] - unbeweglich; [[Asana]] - Stellung. …n man zum Beispiel springt oder die [[Arme]] hebt und senkt und auch diese werden dort als Asanas bezeichnet. Im Unterschied zu diesen Asanas gibt es Nischal
  5 KB (573 Wörter) - 17:04, 29. Jul. 2023
• Untätig Sanskrit
  …ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch Untätig kann ins Sanskrit übersetzt werden mit '''Akra''' . Das Sanskritwort Akra bedeutet auf Deutsch untätig. …. Akriyaka ist ein [[Sanskrit Adjektiv]], eine [[Negation]] [[untätig]], [[unbeweglich]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürze
  5 KB (701 Wörter) - 13:06, 3. Jun. 2018
• -tva
  …jektiv‏‎|Adjektiv‏‎]] oder [[Sanskrit Substantiv|Substantiv‏‎]], angehängt werden. Das so gebildete sächliche Substantiv ([[Neutrum]]) drückt als ein '''ab …hāṇu''' ([[Sthanu]]) "unbeweglich" + '''tva''' ergibt '''sthāṇutva''' "das Unbeweglich-sein, Unbeweglichkeit" ([[Sthanutva]])
  3 KB (274 Wörter) - 11:09, 13. Sep. 2022
• Steif Sanskrit
  …]] ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch Steif kann ins Sanskrit übersetzt werden mit '''Stambhin''' . Das Sanskritwort Stambhin bedeutet auf Deutsch hemmend * [https://blog.yoga-vidya.de/yogalehrer-werden/ ]
  3 KB (372 Wörter) - 11:51, 26. Mai 2018
• Achala
  …'Achala''' ([[Sanskrit]]: अचल a-cala ''adj.'' u. ''m.'') unerschütterlich, unbeweglich, bewegungslos; Berg. Achala, unbewegt, unerschütterlich, ist eines der Cha …me von Shiva. Achala kann als spiritueller Name den [[Aspirant]]en gegeben werden, die entweder das Mantra „[[Om Namah Shivaya]]“ haben oder auch ein abs
  6 KB (769 Wörter) - 16:29, 29. Jul. 2023
• Stehend Sanskrit
  …ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch Stehend kann ins Sanskrit übersetzt werden mit '''Padastha''' . Das Sanskritwort Padastha bedeutet auf Deutsch zu Fuß …u. siehe auch w. Stha ist ein Sanskritwort und kann ins Deutsche übersetzt werden mit stehend.
  5 KB (730 Wörter) - 11:51, 26. Mai 2018
• Characha
  …n.'') beweglich, laufend oder hinundher führend; beweglich ([[Chara]]) und unbeweglich ([[Achara]]); Bewegliches und Unbewegliches, Tiere und Pflanzen, die ganze …ch ist ein [[Punjabi]] Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[Kirche]]. Mehr zum Punjabi Wort Charch findest du unter dem Stichwort
  1 KB (170 Wörter) - 18:28, 5. Aug. 2023
• Aparichalita
  …chalita ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] mit der Bedeutung '' [[unbewegt]], [[unbeweglich]]''. …eren [[Indische Schriften|indischen Schriften]] als Devanagari geschrieben werden. Aparichalita in der [[Tamil Schrift]], die in [[Tamil Nadu]] benutzt wird,
  4 KB (472 Wörter) - 16:33, 29. Jul. 2023
• Nibhritayati
  …l halten. Nibhritayati ist ein [[Sanskritwort]] und hat die Bedeutung '' [[unbeweglich]] -x-, still halten''. …eren [[Indische Schriften|indischen Schriften]] als Devanagari geschrieben werden. Nibhritayati in der [[Tamil Schrift]], die in [[Tamil Nadu]] benutzt wird,
  4 KB (483 Wörter) - 17:04, 29. Jul. 2023
• Akriyaka
  …yaka ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und hat die Bedeutung '' [[untätig]], [[unbeweglich]]''. …eren [[Indische Schriften|indischen Schriften]] als Devanagari geschrieben werden. Akriyaka in der [[Tamil Schrift]], die in [[Tamil Nadu]] benutzt wird, wir
  4 KB (490 Wörter) - 16:30, 29. Jul. 2023
• Fest Sanskrit
  …]''', '''[[Achyuta]]''', '''[[Tithi]]'''. Deutsch Fest kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Sthira Dhruva . …wort und bedeutet fest, feststehend, gewiss, zuverlässig, treu, beständig, unbeweglich, still, versenkt, oder vertieft in unbemerkt, geheim, Name Verschwiegenheit
  11 KB (1.412 Wörter) - 18:25, 7. Apr. 2020
• Achalanathasana
  …asana-und-seine-variationen-38755/ Padmasana]. Wortbedeutung: [[Achala]] - unbeweglich, Fels, Berg,Name Shivas; [[Natha]] - Herr, Meister; Acalanatha (acalanāth) …[Natha]] ist ein Meister. Ein [[Meister]] ist in der Lage seinen [[Geist]] unbeweglich zu machen. Es gibt verschiedene [[Variation|Variationen]] dieser Stellung,
  6 KB (791 Wörter) - 16:29, 29. Jul. 2023
• Achara
  2. '''Achara''' ([[Sanskrit]]: अचर a-cara ''adj.'') unbeweglich, sich nicht von der Stelle rührend. …erschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Achara auf Devanagari wird geschrieben " अचर ", in IAST wissensc
  6 KB (726 Wörter) - 09:17, 10. Apr. 2024
• Charachara
  …n.'') beweglich, laufend oder hinundher führend; beweglich ([[Chara]]) und unbeweglich ([[Achara]]); Bewegliches und Unbewegliches, Tiere und Pflanzen, die ganze …hiedene Konventionen, wie Devanagari in [[Römische Schrift]] transkribiert werden kann. In diesem Yoga Wiki geben wir meist die vereinfachte Umschrift, Devan
  2 KB (217 Wörter) - 18:19, 7. Apr. 2020
• Steif
  '''Steif ''': Steif bedeutet unbeweglich und starr, fest und fortbestehend. Das Wort steif kann sich auf die körper …]], [[kühl]], [[unsportlich]], [[unflexibel]], [[kaltherzig]], [[hart]], [[unbeweglich]], [[ungerührt]], [[hüllenlos]]. Und es gibt Synonyme dieser Eigenschaft,
  4 KB (581 Wörter) - 17:19, 29. Jul. 2023
• Stehen Sanskrit
  …] ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch Stehen kann ins Sanskrit übersetzt werden mit '''Stheya''' . Das Sanskritwort Stheya bedeutet auf Deutsch stehen, zu …n Sanskrit Substantiv, Geschlecht Neutrum, und kann ins Deutsche übersetzt werden mit stehen, zu bleiben zu verharren in, (Instr. Ger.oder Adv.).
  5 KB (607 Wörter) - 11:52, 26. Mai 2018
• Unbewältigt Sanskrit
  …Sanskrit übersetzen kann. Deutsch Unbewältigt kann ins Sanskrit übersetzt werden mit '''Asodha''' . Das Sanskritwort Asodha bedeutet auf Deutsch unbewältig * [[Unbeweglich Sanskrit]]
  3 KB (329 Wörter) - 13:06, 3. Jun. 2018
• Sthanu
  …hanu''', ([[Sanskrit]]: स्थाणु sthāṇu ''adj.'', ''m.'' u. ''n.'') stehend, unbeweglich, bewegungslos; das Unbewegliche; Stumpf, Stock eines Baumes, Pflock, Pfoste …erschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Sthanu auf Devanagari wird geschrieben " स्थाणु ", in IAST
  2 KB (275 Wörter) - 20:24, 8. Mai 2019
• Starre Bindung
  …wenn die Bindung zweier [[Atom]]e innerhalb eines [[Molekül]]s starr, also unbeweglich, ist. (Anmerkung: Chemie ist keine Spezialität dieses [[Hauptseite|Yoga Wi …Manchmal bedarf es etwas [[Flexibilität]] - ohne dabei vertragsbrüchig zu werden.
  2 KB (306 Wörter) - 16:37, 27. Dez. 2015
• Nishpanda
  …([[Sanskrit]]: निष्पन्द niṣpanda u. निस्पन्द nispanda ''adj.'' u. ''m.'') unbeweglich, bewegungslos; Bewegung. …erschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Nishpanda auf Devanagari wird geschrieben " निष्पन्द "
  3 KB (319 Wörter) - 17:04, 29. Jul. 2023
• Unbestechlich Sanskrit
  …hārya, unbestechlich. Anaharya ist ein [[Sanskritwort]] und kann übersetzt werden ins Deutsche übersetzt mit [[unbestechlich]]. Quelle: Richard Schmidt: [[N * [[Unbeweglich Sanskrit]]
  3 KB (372 Wörter) - 01:08, 9. Okt. 2015