Suchergebnisse

Aus Yogawiki

Übereinstimmungen mit Seitentiteln

  • …'''Vastusthiti'''. Das Sanskritwort Vastusthiti bedeutet auf Deutsch so n a in Wirklichkeit. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von So n a in Wirklichkeit ==
    3 KB (448 Wörter) - 16:10, 28. Sep. 2017

Übereinstimmungen mit Inhalten

  • …'''Vastusthiti'''. Das Sanskritwort Vastusthiti bedeutet auf Deutsch so n a in Wirklichkeit. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von So n a in Wirklichkeit ==
    3 KB (448 Wörter) - 16:10, 28. Sep. 2017
  • …[Sanskrit]]: sevādal ''m und n.'') eine Gruppe, die sich den [[Dienst]] am Nächsten zum Ziel gesetzt hat
    125 Bytes (23 Wörter) - 17:42, 22. Aug. 2012
  • …it]] अनीतिज्ञ्ँ anītijñɱa, [[klug]] es [[Benehmen]] nicht kennend. Anitijn~a ist ein Sanskritwort und bedeutet kluges Benehmen nicht kennend. ==Verschiedene Schreibweisen für Anitijn~a ==
    2 KB (242 Wörter) - 12:46, 3. Jun. 2018
  • …nskrit]] अविचारज्ञ्ँ avicārajñɱa, keine [[Überlegung]] kennend. Avicharajn~a ist ein Sanskritwort und bedeutet keine Überlegung kennend. [[Datei:Vishnu Appears to King Muchukunda in a Cave in the Himalayas.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/V
    2 KB (268 Wörter) - 16:05, 28. Sep. 2017
  • …''' , [[Sanskrit]] कलाज्ञ्ँ kalājñɱa, kunstverständig; m. Jünstler. Kalajn~a ist ein Sanskritwort und bedeutet kunstverständig; m. Jünstler. ==Verschiedene Schreibweisen für Kalajn~a ==
    2 KB (283 Wörter) - 18:36, 7. Apr. 2020
  • …~a''' , [[Sanskrit]] अधियज्ञ्ँ adhiyajñɱa, das höchste [[Opfer]]. Adhiyajn~a ist in der [[Sanskritsprache]] ein Substantiv männlichen Geschlechts und b ==Verschiedene Schreibweisen für Adhiyajn~a ==
    2 KB (283 Wörter) - 10:04, 13. Jul. 2023
  • '''Akritajn~a''' , [[Sanskrit]] अकृतज्ञ्ँ akṛtajñɱa, undankbar. Akritajn~a ist ein Sanskritwort mit der Bedeutung undankbar. ==Verschiedene Schreibweisen für Akritajn~a ==
    2 KB (264 Wörter) - 12:44, 3. Jun. 2018
  • '''Ajn~a''' , [[Sanskrit]] अज्ञ्ँ ajñɱa, unwissend, dumm. Ajn~a ist ein Sanskritwort mit der Bedeutung unwissend, dumm. ==Verschiedene Schreibweisen für Ajn~a ==
    2 KB (275 Wörter) - 12:44, 3. Jun. 2018
  • …t]] अनात्मज्ञ्ँ anātmajñɱa, sich selbst nicht kennend, einfältig. Anatmajn~a ist ein Sanskritwort und bedeutet sich selbst nicht kennend, einfältig. ==Verschiedene Schreibweisen für Anatmajn~a ==
    2 KB (289 Wörter) - 12:45, 3. Jun. 2018
  • …[[Sanskrit]]: अशोकवन aśokavana ''n.'') 1. (Name) "Wald (vana) ohne Kummer (a-śoka)"; 2. Wald, der aus [[ashoka]]-[[Baum|Bäumen]] besteht.
    217 Bytes (26 Wörter) - 18:02, 7. Aug. 2012
  • '''Avajn~a''' , [[Sanskrit]] अवज्ञ्ँा avajñɱā, Missachtung. Avajn~a ist ein Sanskritwort und bedeutet [[Missachtung]]. [[Datei:Vishnu Appears to King Muchukunda in a Cave in the Himalayas.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/V
    3 KB (332 Wörter) - 06:37, 25. Nov. 2015
  • '''Aprajn~a''' , [[Sanskrit]] अप्रज्ञ्ँ aprajñɱa, nicht erkennend. Aprajn~a ist im Sanskrit eine [[Verneinung]], eine [[Negation]], und kann übersetzt ==Verschiedene Schreibweisen für Aprajn~a ==
    3 KB (291 Wörter) - 12:46, 3. Jun. 2018
  • '''Alpajn~a''' , [[Sanskrit]] अल्पज्ञ्ँ alpajñɱa, wenig wissend. Alpajn~a ist ein Sanskritwort und bedeutet [[wenig]] wissend. ==Verschiedene Schreibweisen für Alpajn~a ==
    3 KB (348 Wörter) - 12:44, 3. Jun. 2018
  • '''Asanjn~a''' , [[Sanskrit]] असंज्ञ्ँ asaṁjñɱa, bewusstlos. Asanjn~a ist ein Sanskritwort und bedeutet [[bewusstlos]]. …njn~a''' , [[Sanskrit]] असंज्ञ्ँा asaṁjñɱā, Uneinigkeit, Zwiespalt. Asanjn~a ist weibliches [[Sanskrit]] [[Substantiv]], welches auf [[Deutsch]] überse
    3 KB (378 Wörter) - 10:01, 13. Jul. 2023
  • …[[Sanskrit]] अभ्यनुज्ञ्ँा abhyanujñɱā, Zustimmung, Gutheißung. Abhyanujn~a ist ein Sanskritwort und bedeutet [[Zustimmung]], Gutheißung. ==Verschiedene Schreibweisen für Abhyanujn~a ==
    3 KB (358 Wörter) - 18:15, 7. Apr. 2020
  • …''' , [[Sanskrit]] अनभिज्ञ्ँ anabhijñɱa, unkundig, (Gen. Loc. o. Anabhijn~a ist ein Sanskritwort und bedeutet [[unkundig]], (Gen. Loc. o. ==Verschiedene Schreibweisen für Anabhijn~a ==
    3 KB (354 Wörter) - 12:45, 3. Jun. 2018
  • '''Aprajna''' , [[Sanskrit]] अप्राज्ञ्ँ aprājña, unverständig, dumm; Abstr. Aprajna ist ein Sanskritwort und bedeutet [[ ==Verschiedene Schreibweisen für Aprajn~a ==
    3 KB (367 Wörter) - 12:46, 3. Jun. 2018
  • …t]] आत्मज्ञ्ँ ātmajñɱa, sich selbst kennend; die Allseele kennend. Atmajn~a ist ein Sanskritwort und bedeutet sich selbst kennend; die [[Allseele]] ke ==Verschiedene Schreibweisen für Atmajn~a ==
    3 KB (376 Wörter) - 15:25, 26. Jun. 2015
  • …]] उज्ञ्ँ ujñɱa, verlassen, aufgeben, fahren lassen, entsenden., p.p. Ujn~a ist ein Sanskritwort und bedeutet [[verlassen]], aufgeben, fahren lassen, ==Verschiedene Schreibweisen für Ujn~a ==
    3 KB (363 Wörter) - 13:06, 3. Jun. 2018
  • '''Anidam''' ([[Sanskrit]]: अनिदम् anidam ''n.'') wörtl.: "nicht ([[a|an-]]) dieses ([[Idam]]); das jenseits der Sinne liegende ([[Paroksha]]).
    253 Bytes (26 Wörter) - 16:41, 3. Aug. 2017
  • …ist ein Sanskritwort und bedeutet zum Adhvaryu gehörig; n. der Dienst des A. :Deutsch zum Adhvaryu gehörig; n. der Dienst des A. Sanskrit Adhvaryava
    3 KB (305 Wörter) - 18:17, 7. Apr. 2020
  • …augapada'''. Das Sanskritwort Yaugapada bedeutet auf Deutsch Ausnahmsweise n Gleichzeitigkeit. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Ausnahmsweise n Gleichzeitigkeit ==
    3 KB (400 Wörter) - 19:41, 7. Okt. 2015
  • …m [[Instrumental]] und kann ins Deutsche übersetzt werden mit '' [[so]] n. a. in [[Wirklichkeit]]''. Das Sanskrit Wort Vastusthiti kann übersetzt werden ins Deutsche mit so n a in Wirklichkeit.
    4 KB (526 Wörter) - 17:25, 29. Jul. 2023
  • …eispiel '''Palandu'''. Sanskrit Palandu bedeutet auf Deutsch Ausnahmsweise n Zwiebel. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Ausnahmsweise n Zwiebel ==
    3 KB (406 Wörter) - 19:41, 7. Okt. 2015
  • ….'' und ''n.'') hässlich; nicht angenehm, nicht glückhaft, unglücksvoll, ''n.'' Unglück, nicht zusagend, unerfreulich; Unheil verheißend, unheilvoll; …[Harvard-Kyoto]] Umschrift " azubha ", in der [[Velthuis]] Transkription " a"subha ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " ashubha ".
    2 KB (233 Wörter) - 15:20, 3. Apr. 2020
  • …l '''Janu'''. Das Sanskritwort Janu bedeutet auf Deutsch Ausnahmsweise und n Knie. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Ausnahmsweise und n Knie ==
    3 KB (422 Wörter) - 19:41, 7. Okt. 2015
  • …anta'''. Das [[Sanskrit Wort]] Vasanta bedeutet auf Deutsch Angeblich auch n Frühling. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Angeblich auch n Frühling ==
    3 KB (432 Wörter) - 18:04, 7. Okt. 2015
  • …''. Der Sanskrit Begriff Pratibimba bedeutet auf Deutsch Ausnahmsweise und n die sich. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Ausnahmsweise und n die sich ==
    3 KB (434 Wörter) - 19:41, 7. Okt. 2015
  • '''Madra''' ist der [[Name]] eines [[Land]]es und der [[Mensch]]en, die nördwestlich im Hindustan leben. Seine Hautstadt war [[Shakala]] und sein Ge …chlecht]]s und kann ins [[Deutsch]] übersetzt werden mit Landes-, Volksn.; n. Freude dem, (Gen.oder Dat.)!,
    1 KB (190 Wörter) - 17:00, 29. Jul. 2023
  • 1. '''Ahimsra''' ([[Sanskrit]]: अहिंस्र a-hiṃsra ''adj.'' u. ''n.'') nicht verletzend, harmlos; kein verletzendes Wesen, mildes Wesen. 2. '''Ahimsra''' ([[Sanskrit]]: अहिंस्रा a-hiṃsrā ''f.'') die Kapernart ''Capparis sepiaria'' ([[Kakadani]]); Kaktu
    1 KB (164 Wörter) - 09:18, 7. Okt. 2023
  • …uralten [[Sanskritsprache]] Medhra bedeutet auf Deutsch Ausnahmsweise und n das männliche Glied. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Ausnahmsweise und n das männliche Glied ==
    3 KB (465 Wörter) - 19:41, 7. Okt. 2015
  • …Trier eine Ausstellung ''Weihnachtskrippe''n aus aller Welt - da hatten u. a. [[afrika]]nische Krieger auch angedeutete [[bhagavadgita|Kampfutensilien]] Bisweilen haben die großen ''Weihnachtskrippe''n Sand: Gäste [[Entscheidung|entscheiden]] sich - leise - [[Frieden]] oder
    827 Bytes (120 Wörter) - 16:13, 18. Jul. 2013
  • …aus der Schule von Benares, geschrieben von [[Chandeshvara]], der um 1314 n. Chr. lebte. *Dowson, John: A Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion – Geography, History
    412 Bytes (50 Wörter) - 17:03, 25. Dez. 2013
  • …l '''Kloman'''. Der Sanskrit Begriff Kloman bedeutet auf Deutsch älter und n die rechte Lunge. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Älter und n die rechte Lunge ==
    3 KB (466 Wörter) - 09:27, 8. Okt. 2015
  • …ha'''. Das [[Sanskrit Wort]] Tirtha bedeutet auf Deutsch Ausnahmsweise und n adj Comp f Zugang, Straße. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Ausnahmsweise und n adj Comp f Zugang ==
    3 KB (475 Wörter) - 19:41, 7. Okt. 2015
  • …en [[Sanskritsprache]] Vatsapra bedeutet auf Deutsch Pr eines Grammatikers n das Lied. …Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Pr eines Grammatikers n das Lied ==
    3 KB (457 Wörter) - 21:17, 8. Okt. 2015
  • …'. In der uralten [[Sanskritsprache]] Sahama bedeutet auf Deutsch Arabisch n in der Astrologie das künftige Schicksal. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Arabisch n in der Astrologie das künftige Schicksal ==
    3 KB (484 Wörter) - 18:31, 7. Okt. 2015
  • …skrit Begriff Tanda bedeutet auf Deutsch Angeblich Name eines alten Weisen n ein Abschnitt in einem Brahmana. …tionen zu den Sanskrit Übersetzungen von Angeblich Name eines alten Weisen n ein Abschnitt in einem Brahmana ==
    4 KB (520 Wörter) - 18:04, 7. Okt. 2015
  • '''Nandipurana''' ([[Sanskrit]]: नन्दिपुरन nandipurāna ''n.'') [[Name]] eines [[Upapurana]]. *Dowson, John: A Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion – Geography, History
    605 Bytes (64 Wörter) - 17:03, 29. Jul. 2023
  • …'''Jarjara'''. Das [[Sanskrit Wort]] Jarjara bedeutet auf Deutsch nach ist a hinzuzufügen. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Nach ist a hinzuzufügen ==
    3 KB (439 Wörter) - 18:52, 8. Okt. 2015
  • …mit ''' N'yaya bicharera jnana '''. Deutsch Gerechtigkeitssinn, Bengalisch N'yaya bicharera jnana. …ankfurt.jpg|thumb|Bild zum Bengali Wort Ami astriyaa theke esechhi: Auch [[A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada]] stammt aus Bengalen - hier eine Aufnah
    4 KB (500 Wörter) - 18:25, 24. Okt. 2016
  • …tigupya'''. Das [[Sanskrit Wort]] Pratigupya bedeutet auf Deutsch Cavendum a. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Cavendum a ==
    3 KB (405 Wörter) - 18:18, 7. Apr. 2020
  • …rden mit ''' N'yayyata pratipadana kara '''. Deutsch Begründen, Bengalisch N'yayyata pratipadana kara. …kheim in Frankfurt.jpg|thumb|Bild zum Bengali Wort Vastavikapakshe: Auch [[A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada]] stammt aus Bengalen - hier eine Aufnah
    4 KB (511 Wörter) - 15:57, 24. Okt. 2016
  • '''Shilpashastra''' ([[Sanskrit]]: shilpashāstra ''n.'') Lehrbuch der Kunstfertigkeit; [[Name]] eines Werkes über [[Architektur *Dowson, John: A Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion – Geography, History
    525 Bytes (61 Wörter) - 14:58, 8. Apr. 2014
  • '''Karbura''' ([[Sanskrit]]: कर्बुर karbura ''adj.'', ''m.'' u. ''n.'') gefleckt, gesprenkelt; Sünde; ein Dämon ([[Rakshas]]); Mango-Ingwer ( https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Datura_stramonium_flower02.jpg/360px-Datura_stramonium_flower02.jpg
    2 KB (221 Wörter) - 15:01, 31. Aug. 2023
  • …anskrit]] आध्वर्यव ādhvaryava, zum Adhvaryu gehörig; n. der [[Dienst]] des A. Adhwaryawa ist eine alternative Schreibweise für Adhvaryava .
    567 Bytes (64 Wörter) - 18:17, 7. Apr. 2020
  • '''wishwaprem''' , Sanskrit विश्वप्रेमन्/अ viśva-preman/-a m./n., Liebe für alles, kosmische Liebe wishwaprem ist eine alternative Schrei
    492 Bytes (54 Wörter) - 06:54, 25. Jul. 2015
  • '''wiswaprem''' , Sanskrit विश्वप्रेमन्/अ viśva-preman/-a m./n., Liebe für alles, kosmische Liebe wiswaprem ist eine alternative Schreib
    484 Bytes (54 Wörter) - 06:56, 25. Jul. 2015
  • '''Visvaprem''' , Sanskrit विश्वप्रेमन्/अ viśva-preman/-a m./n., Liebe für alles, kosmische Liebe Visvaprem ist eine alternative Schreib
    489 Bytes (54 Wörter) - 06:09, 25. Jul. 2015
  • '''Parwa''' , Sanskrit पर्वन्/अ parvan/-a n., Knoten (z.B. an Gräsern), Gelenk, Glied, Kapitel eines Buchs, z.B. des M
    489 Bytes (63 Wörter) - 00:16, 25. Jul. 2015
  • '''Gopatha Brahmana''' ([[Sanskrit]]: गोपथब्राह्मण gopathabrāhmaṇa ''n.'') Name eines zum [[Atharvaveda]] gehörigen [[Brahmana]]s; es ist von Raj *Dowson, John: A Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion – Geography, History
    564 Bytes (63 Wörter) - 19:52, 24. Nov. 2014
  • '''Kamarupa''' ([[Sanskrit]]: कामरूप kāma-rūpa ''adj.'', ''n.'' u. ''n.'') jede beliebige ([[Kama]]) Gestalt ([[Rupa]]) annehmend; ein Gott; Name *Dowson, John: A Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion – Geography, History
    1 KB (143 Wörter) - 16:54, 29. Jul. 2023
  • …ddhi, also Dehnstufe, vom Vokal im Grundwort und steht unter anderem für u.a. "zur Familie von gehörend", "Kind von","sich dort aufhaltend", "das verdi …a, pathya, rahasya, antya, mukhya, sākṣya, veśya, daṇḍya, arghya, manuṣya, nāvya, vayasya, dharmya, viṣya, mūlya, tulya, sabhya, bzw. [[gargya]], [[
    3 KB (341 Wörter) - 16:27, 23. Mai 2019
  • * '''Sankirtan''' सङ्कीर्तन/सṃकीर्त­न saṅkīrtana/saṃkīrta­na n. das Preisen (insbes. Gottes mit Liedern), gemeinsamer Gesang, Chorgesang, …ein Sanskritwort und bedeutet zu singen, zu besigen; (singend, mit Gen).; n. [[Gesang]].
    3 KB (348 Wörter) - 16:09, 28. Sep. 2017
  • '''Nahushakhya''' ([[Sanskrit]]: नहुषाख्य nahuṣākhya ''n.'') Kronen-Jasmin (''Tabernaemontana divaricata'', [[Pinditaka]]) und seine https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Crape_Jasmine_bd.jpg/375px-Crape_Jasmine_bd.jpg
    862 Bytes (95 Wörter) - 17:26, 13. Feb. 2024
  • …als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Mit a worauf'''. Sanskrit Mit a worauf bedeutet auf Deutsch achten. …Mit a worauf]]''', [[Sanskrit]] मित् आ wओरौf Mit ā worauf (A.) achten. Mit a worauf ist ein Sanskritwort und bedeutet auf Deutsch achten.
    3 KB (457 Wörter) - 10:03, 13. Jul. 2023
  • '''Haridvara''' ([[Sanskrit]]: Haridvāra ''n.'') wörtl.: "Das Tor zur Gott" oder das "Tor zu Hari". Berühmter Bade- un *Dowson, John: A Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion – Geography, History
    530 Bytes (73 Wörter) - 10:42, 10. Mai 2014
  • '''Trikuta''' ([[Sanskrit]]: त्रिकूट trikūṭa ''adj.'', ''m.'' u. ''n.'') drei ([[Tri]]) Gipfel, Kuppen, Buckel ([[Kuta]]) habend; [[Name]] eine *Dowson, John: A Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion – Geography, History
    606 Bytes (73 Wörter) - 09:27, 17. Jul. 2014
  • '''Rajaharshana''' ([[Sanskrit]]: राजहर्षण rāja-harṣaa ''n.'') wörtl.: "Könige ([[Rajan]]) erfreuend ([[Harshana]])"; Kronen-Jasmin https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Crape_Jasmine_bd.jpg/375px-Crape_Jasmine_bd.jpg
    923 Bytes (101 Wörter) - 16:47, 13. Feb. 2024
  • '''Tagaraka''' ([[Sanskrit]]: तगरक tagaraka ''m.'' u. ''n.'') Kronen-Jasmin (''Tabernaemontana divaricata'', [[Pinditaka]]); ein aus https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Crape_Jasmine_bd.jpg/375px-Crape_Jasmine_bd.jpg
    846 Bytes (97 Wörter) - 16:39, 13. Feb. 2024
  • '''Kalanusaraka''' ([[Sanskrit]]: कालानुसार्य kālānusārya ''n.'') Kronen-Jasmin (''Tabernaemontana divaricata'', [[Pinditaka]]) und ein… https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Crape_Jasmine_bd.jpg/375px-Crape_Jasmine_bd.jpg
    942 Bytes (102 Wörter) - 17:37, 13. Feb. 2024
  • '''Vinamraka''' ([[Sanskrit]]: विनम्रक vi-namraka ''n.'') die Blüte ([[Pushpa]]) des Kronen-Jasmins (''Tabernaemontana divaricat https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Crape_Jasmine_bd.jpg/375px-Crape_Jasmine_bd.jpg
    837 Bytes (94 Wörter) - 17:57, 13. Feb. 2024
  • '''Pinditagaraka''' ([[Sanskrit]]: पिण्डीतगरक piṇḍī-tagaraka ''n.'') Kronen-Jasmin (''Tabernaemontana divaricata'', [[Pinditaka]]). https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Crape_Jasmine_bd.jpg/375px-Crape_Jasmine_bd.jpg
    830 Bytes (89 Wörter) - 17:59, 12. Feb. 2024
  • …amsa Sutra''' ([[Sanskrit]]: कर्ममीमांसा karmamīmāṃsā ''f'' सूत्र sūtra ''n''): Ein Werk über die [[Vedanta]] [https://www.yoga-vidya.de/seminare/inte *Dowson, John: A Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion – Geography, History
    928 Bytes (98 Wörter) - 16:55, 29. Jul. 2023
  • Avahana आवाहन āvāhana n. Herbeirufen (einer Gottheit) zu Beginn der pūjā * '''[[Abhimantrana]]''', [[Sanskrit]] अभिमन्त्रण abhimantraṇa '' n.'', das Anrufen, Anreden. Abhimantrana ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[s�
    4 KB (538 Wörter) - 16:07, 28. Sep. 2017
  • a bedeutet auf Deutsch Nur ein Augenblick, Acc nur einen A, Instr in einem A. …ersetzt werden mit nur ein [[Augenblick]], Acc nur einen A, Instr in einem A. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sa
    3 KB (470 Wörter) - 20:32, 8. Okt. 2015
  • …Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den [[Petersburger Wörterbücher]]n bearbeitet, Straßburg : Trübner, 1887 * '''[[Acharita]]''', [[Sanskrit]] आचरित ācarita '' n.'', das Herbeikommen, Herbeikunft. Acharita ist ein [[Sanskrit Substantiv]]
    5 KB (641 Wörter) - 18:31, 7. Apr. 2020
  • '''Siddhaka''' ([[Sanskrit]]: सिद्धक siddhaka ''m.'' u. ''n.'') Salbaum ([[Shala]]); Indischer Mönchspfeffer ([[Nirgundi]]); ein besti https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Sal_%28Shorea_robusta%29-_new_leaves_with_flower_buds_at_Jayanti%2C_Duar
    988 Bytes (127 Wörter) - 17:26, 25. Aug. 2023
  • '''Kusumapura''' ([[Sanskrit]]: कुसुमपुर kusumapura ''n.'') wörtl.: "Blüten-Stadt" ([[Kusuma]]-[[Pura]]); ein Beiname der Stadt [ *Dowson, John: A Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion – Geography, History
    748 Bytes (79 Wörter) - 16:58, 29. Jul. 2023
  • '''Dadruhasta''' ([[Sanskrit]]: दद्रुहस्त dadru-hasta ''n.'') Kronen-Jasmin (''Tabernaemontana divaricata'', [[Pinditaka]]). https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Crape_Jasmine_bd.jpg/375px-Crape_Jasmine_bd.jpg
    850 Bytes (90 Wörter) - 17:27, 13. Feb. 2024
  • '''Brihaj Jataka''' ([[Sanskrit]]: बृहज्जातक bṛhajjātaka ''n.'') wörtl.: "das große ([[Brihat]]) [[Jataka]]"; ein berühmtes Werk übe *Dowson, John: A Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion – Geography, History
    691 Bytes (75 Wörter) - 15:19, 7. Nov. 2014
  • '''Kapisha''' ([[Sanskrit]]: कपिश kapiśa ''adj.'' u. ''n.'') bräunlich, rötlich; (Indischer) Weihrauch ([[Shallaki]]); die Sonne ( *Dowson, John: A Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion – Geography, History
    778 Bytes (90 Wörter) - 18:23, 16. Jan. 2024
  • '''Shashikanta''' ([[Sanskrit]]: शशिकान्त śaśi-kānta ''m.'' u. ''n.'') wörtl.: "Geliebter ([[Kanta]]) des Mondes ([[Shashin]])"; ein bestimmt *Dowson, John: A Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion – Geography, History
    731 Bytes (79 Wörter) - 17:47, 3. Aug. 2018
  • …, nahe; n. Nähe. Abhyarna ist ein Sanskritwort und bedeutet [[nahe]]; n. Nähe. …in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " abhyarṇa ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " abhyarNa ", in der [[Velthuis]] Tra
    3 KB (329 Wörter) - 18:15, 7. Apr. 2020
  • …Ton ([[Svara]]) der Oktave in der klassischen indischen [[Musik]], 2. das A der Tonleiter
    738 Bytes (76 Wörter) - 10:53, 24. Jul. 2014
  • '''Ucchishta''' ([[Sanskrit]]: ucchishta ''n'') Überrest; gemeint ist das , was nach einer [[Opfer]]handlung übrig ble *Dowson, John: A Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion – Geography, History
    615 Bytes (80 Wörter) - 12:39, 4. Apr. 2014
  • '''Mimamsa Darshana''' ([[Sanskrit]]: मीमांसादर्शन mīmāṃsādarśana ''n.'') wörtl.: "die [[Philosophie]] (bzw. Sichtweise) der [[Mimamsa]]"; eine *Dowson, John: A Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion – Geography, History
    815 Bytes (93 Wörter) - 17:02, 29. Jul. 2023
  • '''Koshataka''' ([[Sanskrit]]: कोशातक kośātaka ''n.'') die Frucht der Schlangenhaargurke ([[Patola]]) und der Gerippten Schwam https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Wild_Luffa_%285075573574%29.jpg/330px-Wild_Luffa_%285075573574%29.jpg
    1.015 Bytes (131 Wörter) - 14:49, 25. Jul. 2023
  • …na'''. Sanskrit Pravarjana bedeutet auf Deutsch Die Handlung des Pravargya a das Setzen in oder an das Feuer. …Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Die Handlung des Pravargya a das Setzen in oder an das Feuer ==
    4 KB (551 Wörter) - 01:32, 8. Okt. 2015
  • …[sächlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Übersetzung [[Götter Namen Liste von A-Z|Götter]]hain, -garten. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch i …[[sächlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Bedeutung [[Götter Namen Liste von A-Z|Götter]]hain. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzer
    4 KB (586 Wörter) - 08:10, 19. Jun. 2017
  • …rrlicher, reichlicher machen; zur Entwickelung kommen lassen, auferziehen, nähren; in üppiger Fülle, in reichlicher Menge erlangen. …µ} gedeihen machen, nähren; ) Part. puṣṭa, n., Nahrung, Mahlzeit; ) puṣṭa, n., Wohlstand, blühender Zustand.
    3 KB (363 Wörter) - 23:58, 24. Okt. 2016
  • '''Kunchita''' ([[Sanskrit]]: कुञ्चित kuñcita ''adj.'' u. ''n.'') ist das [[PPP]] der [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]) [[kuch|kuñc] https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Crape_Jasmine_bd.jpg/375px-Crape_Jasmine_bd.jpg
    1.018 Bytes (115 Wörter) - 17:25, 13. Feb. 2024
  • Bhajan भजन bhajana n. das (Zu-)teilen, Verehrung, in neuindi­schen Sprachen: devotionales Lied …langen; ) me. einen Weg (A.) erreichen, d. h. zurücklegen; ) Caus. jemand (A.) woran (G.) Anteil haben lassen, ihm davon mitteilen. Bhaj ist ein Sanskri
    2 KB (285 Wörter) - 16:10, 28. Sep. 2017
  • …ist ein Sanskritwort und bedeutet keine Feindschaft habend, friedfertig; n. Friedfertigkeit; auch adv. * [[Avicharajn~a]]
    2 KB (272 Wörter) - 12:59, 3. Jun. 2018
  • '''Nrisimha Tapaniya''' ([[Sanskrit]]: नृसिंहतापनीय nṛsiṃhatāpanīya ''n.'') Name einer [[Upanishad]], in der [[Vishnu]] in der Form des [[Nrisimha] *Dowson, John: A Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion – Geography, History
    683 Bytes (79 Wörter) - 11:17, 26. Nov. 2014
  • [[Datei:Vishnu Appears to King Muchukunda in a Cave in the Himalayas.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/V '''Karaniya''' ([[Sanskrit]]: करणीय karaṇīya ''adj.'' u. ''n.'') ist ein [[Gerundivum]] der [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]) [[kri|
    2 KB (223 Wörter) - 18:37, 7. Apr. 2020
  • …rit Substantiv]] männlichen [[Geschlecht]]s und bezeichnet eine Reisart; n. das Riechen, Verhöhnen. [[Datei:Vishnu Appears to King Muchukunda in a Cave in the Himalayas.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/V
    2 KB (291 Wörter) - 18:27, 7. Apr. 2020
  • '''Mridangaphala''' ([[Sanskrit]]: मृदङ्गफल mṛdaṅga-phala ''m.'' u. ''n.'') wörtl.: "Trommel-Frucht" ([[Mridanga]]-[[Phala]]); Jackfruchtbaum ([[P https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Wild_Luffa_%285075573574%29.jpg/330px-Wild_Luffa_%285075573574%29.jpg
    1 KB (139 Wörter) - 14:18, 25. Jul. 2023
  • n. Schutzlosigkeit. Asharana ist ein Sanskritwort und bedeutet schutzlos; n. Schutzlosigkeit. …Harvard-Kyoto]] Umschrift " azaraNa ", in der [[Velthuis]] Transkription " a"sara.na ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " asharaNa ".
    2 KB (266 Wörter) - 10:01, 13. Jul. 2023
  • '''Sthalaravinda''' ([[Sanskrit]]:स्थलारविन्द sthalāravinda ''n.'') wörtl.: "Land-Lotusblüte" ([[Sthala]]-[[Aravinda]]); die Blüte des M https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Hibiscus_mutabilis1.jpg/399px-Hibiscus_mutabilis1.jpg
    1 KB (162 Wörter) - 12:21, 5. Jun. 2023
  • …setzt werden mit ''nur ein [[Augenblick]], Acc nur einen A, Instr in einem A''. …der [[IAST]] wissenschaftlichen Transkription mit diakritischen Zeichen "kṣaṇamātra", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift "kSaNamAtra", in der [[Velth
    3 KB (395 Wörter) - 14:45, 13. Sep. 2015
  • …d bedeutet herrschend; m. Herrscher, Fürst, Angehöriger der Kriegerkaste; n. Herrschermacht. [[Datei:Vishnu Appears to King Muchukunda in a Cave in the Himalayas.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/V
    3 KB (285 Wörter) - 12:56, 3. Jun. 2018
  • '''Shatapatha Brahmana''' ([[Sanskrit]]: शतपथब्राह्मण śatapathabrāhmaṇa ''n.'') wörtl.: "das [[Brahmana]] der hundert ([[Shata]]) Wege ([[Patha]])"; N *Dowson, John: A Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion – Geography, History
    745 Bytes (86 Wörter) - 20:00, 24. Nov. 2014
  • a ist ein Sanskritwort und bedeutet auf die [[Manen]]verehrung bezüglich; n. ein best. [[Manen]]opfer. [[Datei:Vishnu Appears to King Muchukunda in a Cave in the Himalayas.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/V
    3 KB (375 Wörter) - 13:00, 3. Jun. 2018
  • …]]! Wehe! Abrahmanya ist ein Sanskritwort mit der Bedeutung unbrahmanisch; n. Gewalt! Wehe! * [[Akritajn~a]]
    2 KB (265 Wörter) - 18:15, 7. Apr. 2020
  • …wirrend; n. = vor. Vimohana ist ein Sanskritwort und bedeutet verwirrend; n. = vor. [[Datei:Vishnu Appears to King Muchukunda in a Cave in the Himalayas.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/V
    2 KB (274 Wörter) - 13:08, 3. Jun. 2018
  • '''Narada Pancharatra''' ([[Sanskrit]]: नारदपाञ्चरात्र nāradapāñcarātra ''n.'') Titel eines zur religiösen Gemeinschaft der [[Pancharatra]] gehörigen *Dowson, John: A Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion – Geography, History
    951 Bytes (109 Wörter) - 17:03, 29. Jul. 2023
  • …eil]]. Ashiva ist ein Sanskritwort mit der Bedeutung unheilvoll, schlimm., n. Unheil. …[[Harvard-Kyoto]] Umschrift " aziva ", in der [[Velthuis]] Transkription " a"siva ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " ashiva ".
    2 KB (269 Wörter) - 12:47, 3. Jun. 2018
  • '''Bharatavarsha''' ([[Sanskrit]]: भारतवर्ष bhāratavarṣa ''n.'') das [[Land]] ([[Varsha]]) der [[Bharata]] in seiner Größe; das ehemal *Dowson, John: A Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion – Geography, History
    758 Bytes (84 Wörter) - 14:23, 27. Sep. 2016
  • …Sanskritwort und bedeutet [[Götter Namen Liste von A-Z|Götter]] schauend; n. die Erscheinung eines Gottes. :Sanskrit '''Devadarshana''' - Deutsch ''Götter schauend; n. die Erscheinung eines Gottes.''
    3 KB (359 Wörter) - 12:50, 3. Jun. 2018
Zeige (vorherige 100 | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)