Priyala: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 7: Zeile 7:
__TOC__           
__TOC__           


== im Ayurveda ==  
== Priyala im Ayurveda ==  


In der [[Charaka Samhita]] ([[Sutra Sthana]] 4.16) gilt ''Priyala'' im Rahmen der Aufzählung der 50 [[Mahakashaya]]s als [[Shramahara]].  
In der [[Charaka Samhita]] ([[Sutra Sthana]] 4.16) gilt ''Priyala'' im Rahmen der Aufzählung der 50 [[Mahakashaya]]s als [[Shramahara]].  
Zeile 14: Zeile 14:
== Namen und Synonyme ==  
== Namen und Synonyme ==  


*deutsche Namen:  
*englische Namen: chironji tree, almondette, calumpong nut, cheronjee, cuddapah almond, Hamilton mombin


*englische Namen: 
*lateinische Namen: ''Buchanania lanzam'', ''Buchanania latifolia'', ''Chironjia sapida''
 
*lateinische Namen: ''Buchanania lanzam''


*[[Hindi]]: चिरौंजी cirauñjī
*[[Hindi]]: चिरौंजी cirauñjī


*[[Marathi]]:  
*[[Marathi]]: चारोळी cāroḷī, चार cār, पियाल piyāl


*[[Nepali]]:  
*[[Nepali]]: चिरोंजि ciroñji


*[[Tamil]]:  
*[[Tamil]]: சாரம் cāram


*[[Sanskrit]]: ''Priyala''  
*[[Sanskrit]]: ''Priyala''  

Version vom 4. Oktober 2013, 14:08 Uhr

1. Priyala (Sanskrit: प्रियाल priyāla m.) Buchanania lanzam.


2. Priyala (Sanskrit: प्रियाला priyālā f.) Weinstock, Weintraube (Draksha).


Priyala im Ayurveda

In der Charaka Samhita (Sutra Sthana 4.16) gilt Priyala im Rahmen der Aufzählung der 50 Mahakashayas als Shramahara.


Namen und Synonyme

  • englische Namen: chironji tree, almondette, calumpong nut, cheronjee, cuddapah almond, Hamilton mombin
  • lateinische Namen: Buchanania lanzam, Buchanania latifolia, Chironjia sapida
  • Hindi: चिरौंजी cirauñjī
  • Marathi: चारोळी cāroḷī, चार cār, पियाल piyāl
  • Nepali: चिरोंजि ciroñji
  • Tamil: சாரம் cāram


Siehe auch