Mangalya: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
1. '''Mangalya''' ([[Sanskrit]]: मङ्गल्य maṅgalya ''adj.'', ''m.'' und ''n.'') Glück bringend, Glück verheißend; Linsen; | 1. '''Mangalya''' ([[Sanskrit]]: मङ्गल्य maṅgalya ''adj.'', ''m.'' und ''n.'') Glück bringend, Glück verheißend; Linsen; Bengalische Quitte ([[Bilva]]); Indischer Holzapfel ([[Kapittha]]); Pappelfeige ([[Pippala]]); die Feigenart ''Ficus heterophylla'' ([[Trayanti]]); Kokospalme ([[Narikela]]); ein glückbringendes Gebet, ein glückbringender Gegenstand; saure Milch ([[Dadhi]]); Sandelholz ([[Chandana]]); Gold. | ||
| Zeile 7: | Zeile 7: | ||
3. '''Mangalya''' ([[Sanskrit]]: माङ्गल्य māṅgalya ''adj.'', ''m.'' u. ''n.'') Glück bringend, Glück verheißend; Linsen; | 3. '''Mangalya''' ([[Sanskrit]]: माङ्गल्य māṅgalya ''adj.'', ''m.'' u. ''n.'') Glück bringend, Glück verheißend; Linsen; Bengalische Quitte ([[Bilva]]); ein glückbringender Gegenstand, Amulett; Segensspruch; eine Glück verheißende, festliche Zeremonie; Glück, Wohlfahrt, Gedeihen. | ||
Version vom 12. März 2014, 13:57 Uhr
1. Mangalya (Sanskrit: मङ्गल्य maṅgalya adj., m. und n.) Glück bringend, Glück verheißend; Linsen; Bengalische Quitte (Bilva); Indischer Holzapfel (Kapittha); Pappelfeige (Pippala); die Feigenart Ficus heterophylla (Trayanti); Kokospalme (Narikela); ein glückbringendes Gebet, ein glückbringender Gegenstand; saure Milch (Dadhi); Sandelholz (Chandana); Gold.
2. Mangalya (Sanskrit: मङ्गल्या maṅgalyā f.) Bezeichnung verschiedener Pflanzen: Gelbwurz (Haridra); (Haritaki); Habenaria edgeworthii (Riddhi); Adhahpushpi; Leptadenia reticulata (Jivanti); Schönfrucht (Priyangu); Teramnus labialis (Mashaparni); Durvagras; ein Beiname der Durga.
3. Mangalya (Sanskrit: माङ्गल्य māṅgalya adj., m. u. n.) Glück bringend, Glück verheißend; Linsen; Bengalische Quitte (Bilva); ein glückbringender Gegenstand, Amulett; Segensspruch; eine Glück verheißende, festliche Zeremonie; Glück, Wohlfahrt, Gedeihen.
