Mahachunchu: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (8 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Mahachunchu''' ([[Sanskrit]]: महाचुञ्चु mahācuñcu ''f.'') eine | '''Mahachunchu''' ([[Sanskrit]]: महाचुञ्चु mahācuñcu ''f.'') eine Heilpflanze aus der Familie der Malvengewächse (''Malvaceae''): '''Langkapselige Jute''' (''Corchorus olitorius''). | ||
__TOC__ | |||
=== Namen und Synonyme === | |||
*deutsche Namen: '''Langkapselige Jute''', Nalta-Jute, Judenmalve, Meluchie (von arab. ''mulūḫiya'') | |||
*englische Namen: Nalta Jute, Tossa jute, red jute, jew's mallow, West African sorrel, bush okra | |||
*lateinische Namen: ''Corchorus olitorius'', ''Corchorus catharticus'', ''Corchorus decemangularis'', ''Corchorus longicarpus'', ''Corchorus malchairii'', ''Corchorus quinquelocularis'' [http://www.theplantlist.org/tpl/record/kew-2736427 u.a.] | |||
*[[Hindi]]: पटसन paṭsan, मीथ पाट mīth pāṭ, पट्ट paṭṭ | |||
*[[Marathi]]: मोटीछूंछ moṭīchūñch, बनपात banpāt | |||
*[[Bengali]]: ভুংগীপাট bhuṃgipaṭ | |||
*[[Tamil]]: படிமம் paṭimam, சணல் caṇal | |||
*[[Sanskrit]]: ''Mahachunchu'', [[Mahachanchu]], [[Brihachchunchu]], [[Brihachchanchu]], [[Sthulachunchu]], [[Sthulachanchu]], [[Suchunchuka]], [[Vishari]], [[Divyagandha]], [[Dirghapattri]] | |||
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in [[Raja Nighantu]] | |||
== Bilder == | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Molokheiya01.jpg/220px-Molokheiya01.jpg | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Corchorus_olitorius_%282%29.JPG/220px-Corchorus_olitorius_%282%29.JPG | |||
*[http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Nalta%20Jute.html mehr Bilder zur Langkapseligen Jute] | |||
| Zeile 9: | Zeile 40: | ||
*[[Mahapushpa]] | *[[Mahapushpa]] | ||
*[[Mahajata]] | *[[Mahajata]] | ||
*[[Maha]] | |||
*[[Chunchu]] | |||
*[[Kshudrachunchu]] | |||
[[Kategorie:Glossar]] | [[Kategorie:Glossar]] | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Ayurveda]] | [[Kategorie:Ayurveda]] | ||
Aktuelle Version vom 11. Dezember 2016, 14:13 Uhr
Mahachunchu (Sanskrit: महाचुञ्चु mahācuñcu f.) eine Heilpflanze aus der Familie der Malvengewächse (Malvaceae): Langkapselige Jute (Corchorus olitorius).
Namen und Synonyme
- deutsche Namen: Langkapselige Jute, Nalta-Jute, Judenmalve, Meluchie (von arab. mulūḫiya)
- englische Namen: Nalta Jute, Tossa jute, red jute, jew's mallow, West African sorrel, bush okra
- lateinische Namen: Corchorus olitorius, Corchorus catharticus, Corchorus decemangularis, Corchorus longicarpus, Corchorus malchairii, Corchorus quinquelocularis u.a.
- Hindi: पटसन paṭsan, मीथ पाट mīth pāṭ, पट्ट paṭṭ
- Marathi: मोटीछूंछ moṭīchūñch, बनपात banpāt
- Bengali: ভুংগীপাট bhuṃgipaṭ
- Tamil: படிமம் paṭimam, சணல் caṇal
- Sanskrit: Mahachunchu, Mahachanchu, Brihachchunchu, Brihachchanchu, Sthulachunchu, Sthulachanchu, Suchunchuka, Vishari, Divyagandha, Dirghapattri
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in Raja Nighantu
Bilder
