Land Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 33: | Zeile 33: | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | [[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | ||
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff== | |||
* '''[[Dhanvan]]''', [[Sanskrit]] धन्वन् dhanvan n., das hervorragende Land (vgl. dhanu), daher: Land, Festland, trocknes Land, namentlich im Gegensatze gegen die Gewässer; dürres Land, trocknes, wasserloses Erdreich; ) unwirthbares, unwegsames, wüstes Land im Gegensatze gegen Acker und Weideland (ajra), oder gegen gebahnte Wege (pathiā); … samudrasya, Strand des Meeres. Dhanvan ist ein Sanskritwort und hat die Bedeutung Land, Festland, trocknes Land, dürres Land, trocknes, wasserloses Erdreich; unwirthbares, unwegsames, wüstes Land Strand. | |||
* '''[[Nirga]]''', [[Sanskrit]] निर्ग nirga '' m.'', Land, Reich. Nirga ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die Bedeutung [[Land]], [[Reich]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Rashtradipsu]]''', [[Sanskrit]] राष्ट्रदिप्सु rāṣṭradipsu '' Adj.'', Land. Rashtradipsu ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und wird übersetzt [[Land]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Upavartana]]''', [[Sanskrit]] उपवर्तन upavartana '' n.'', Land. Upavartana ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[Neutrum]], also ein [[Hauptwort]] bzw. [[Nomen]] sächlichen [[Geschlecht]]s, Geschlecht Neutrum [[Land]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928. | |||
Version vom 8. Oktober 2015, 14:34 Uhr
Land Sanskrit - Was bedeutet das deutsche Wort Land auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Land gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Eine davon ist Bhu. Deutsch Land kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Bhu . Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung.
Das Lakshmi Yantra, ein Symbol für Glück, Freude und die Natur
Bhu भू bhū f. die Erde, Land
- Bhumi , Sanskrit भूमि bhūmi, Erde, Land, Boden Platz, Ort, Stelle, Stellung, Amt; Rolle, (d);, --° Boden für, Gegenstand, oder würdig des, Ausbund von Bhumi ist ein Sanskritwort und bedeutet Erde, Land, Boden Platz, Ort, Stelle, Stellung, Amt; Rolle, (d);, --° Boden für, Gegenstand, oder würdig des, Ausbund von
Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf Bhu
Siehe auch
Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie Land
- Essen Sanskrit
- Genießer Sanskrit
- Biene Sanskrit
- Erde Sanskrit
- Land Sanskrit
- Kobra Sanskrit
- Schlange Sanskrit
- Kobrastellung Sanskrit
- Schlange Sanskrit
- Genießen Sanskrit
- Genuss Sanskrit
- Fülle Sanskrit
- Erde Sanskrit
- Gebiet Sanskrit
- Geschöpf Sanskrit
- Unendlichkeit Sanskrit
Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff
- Dhanvan, Sanskrit धन्वन् dhanvan n., das hervorragende Land (vgl. dhanu), daher: Land, Festland, trocknes Land, namentlich im Gegensatze gegen die Gewässer; dürres Land, trocknes, wasserloses Erdreich; ) unwirthbares, unwegsames, wüstes Land im Gegensatze gegen Acker und Weideland (ajra), oder gegen gebahnte Wege (pathiā); … samudrasya, Strand des Meeres. Dhanvan ist ein Sanskritwort und hat die Bedeutung Land, Festland, trocknes Land, dürres Land, trocknes, wasserloses Erdreich; unwirthbares, unwegsames, wüstes Land Strand.
- Nirga, Sanskrit निर्ग nirga m., Land, Reich. Nirga ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und hat die Bedeutung Land, Reich. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Rashtradipsu, Sanskrit राष्ट्रदिप्सु rāṣṭradipsu Adj., Land. Rashtradipsu ist ein Sanskrit Adjektiv und wird übersetzt Land. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Upavartana, Sanskrit उपवर्तन upavartana n., Land. Upavartana ist ein Sanskrit Substantiv Neutrum, also ein Hauptwort bzw. Nomen sächlichen Geschlechts, Geschlecht Neutrum Land. Quelle: Richard Schmidt: Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk, Leipzig 1928.
