Hindi Wie geht es Ihnen: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Hindi Wie geht es Ihnen'''? Wie sagt man auf Hindi Wie geht es Ihnen? Und wie spricht man das auf Deutsch korrekt aus? '''Aap-kaa kjaa haal hää'''? Wie …“)
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 33: Zeile 33:
* [[Hindi Hallo]]
* [[Hindi Hallo]]
* [[Hindi Guten Morgen]]
* [[Hindi Guten Morgen]]
===Kleiner Sprachführer Hindi===
* [[Hindi Hallo]]
* [[Hindi Guten Tag]]
* [[Hindi Guten Morgen]]
* [[Hindi Guten Abend]]
* [[Hindi Gute Nacht]]
* [[Hindi Schlafen sie gut]]
* [[Hindi Schlaf gut]]
* [[Hindi Tschüss]]
* [[Hindi Auf Wiedersehen]]
* [[Hindi Wie geht es dir]]
* [[Hindi Wir geht es Ihnen]]
* [[Hindi Wie hießen Sie]]
* [[Hindi Wie heißt du]]
* [[Hindi Lassen Sie mich in Ruhe]]
* [[Hindi Fassen Sie mich nicht an]]
* [[Hindi Ich rufe die Polizei]]
* [[Hindi Polizei]]
* [[Hindi Dieb]]
* [[Hindi Haltet den Dieb]]
* [[Hindi Dies ist ein Notfall]]
* [[Hindi Ich habe mich verirrt]]
* [[Hindi Wie komme ich nach ]]
* [[Hindi Ich bin krank]]
* [[Hindi Telefon]]
* [[Hindi Ja]]
* [[Hindi Nein]]
* [[Hindi Danke]]
* [[Hindi Bitte]]
* [[Hindi Prost]]
* [[Hindi Entschuldigung]]
* [[Hindi Toilette]]
* [[Hindi Wo ist eine Toilette]]
* [[Hindi Ich heiße]]
* [[Hindi Ich hätte gerne]]
* [[Hindi Was kostet]]
* [[Hindi Zahlen bitte]]
* [[Hindi Ich spreche kein Hindi]]
* [[Hindi Eingang]]
* [[Hindi Ausgang]]
* [[Hindi Eins]]
* [[Hindi Zwei]]
* [[Hindi Drei]]
* [[Hindi Vier]]
* [[Hindi Fünf]]
* [[Hindi Sechs]]
* [[Hindi Sieben]]
* [[Hindi Acht]]
* [[Hindi Neun]]
* [[Hindi Zehn]]
* [[Hindi Montag]]
* [[Hindi Dienstag]]
* [[Hindi Mittwoch]]
* [[Hindi Donnerstag]]
* [[Hindi Freitag]]
* [[Hindi Samstag ]]
* [[Hindi Sonntag]]
* [[Hindi Sekunde]]
* [[Hindi Minute]]
* [[Hindi Stunde]]
* [[Hindi Woche Monat]]
* [[Hindi Jahr]]
* [[Hindi Jetzt]]
* [[Hindi Später]]
* [[Hindi Heute]]
* [[Hindi Morgen]]
* [[Hindi Nacht]]
* [[Hindi Nachmittag]]
*
* [[Hindi Diese Woche]]
* [[Hindi Nächste Woche]]
* [[Hindi Uhr]]
* [[Hindi schwarz ]]
* [[Hindi weiss ]]
* [[Hindi grau ]]
* [[Hindi rot ]]
* [[Hindi blau ]]
* [[Hindi gelb ]]
* [[Hindi grün ]]
* [[Hindi orange ]]
* [[Hindi braun ]]
* [[Hindi rosa ]]
* [[Hindi golden]]
* [[Hindi violett]]
* [[Hindi beige]]
* [[Hindi türkis]]
* [[Hindi silbern]]
* [[Hindi bronze]]
* [[Hindi hell]]
* [[Hindi dunkel]]
* [[Hindi leuchtend]]
* [[Hindi vielfarbig]]
* [[Hindi einfarbig]]
* [[Hindi scharlachrot]]
*
* [[Hindi Haben Sie ein Zimmer frei]]
* [[Hindi Ich möchte]]
* [[Hindi Ich bin Veganer. Ich esse keine Milchprodukte und keine Eier.]]
* [[Hindi Ohne Zwiebeln]]
* [[Hindi Ohne Knoblauch]]


[[Kategorie:Hindi]]
[[Kategorie:Hindi]]

Version vom 20. Januar 2014, 07:41 Uhr

Hindi Wie geht es Ihnen? Wie sagt man auf Hindi Wie geht es Ihnen? Und wie spricht man das auf Deutsch korrekt aus? Aap-kaa kjaa haal hää?

Wie geht es Ihnen? Hindi ist eine nordindische Sprache, die zweitmeistgesprochene Sprache der Welt. Hindi wird geschrieben auf Devanagari. Wie geht es Ihnen? Hier siehst du, wie man das auf Devanagari schreibt:

आपका क्या हाल है?

Um das ganz korrekt aussprechen zu können müsste man Devanagari können. Devanagari ist die Schrift, in der Hindi geschrieben wird. Sanskrit ist übrigens auch eine Sprache, die in Devanagari geschrieben wird. Hindi ist eine moderne Sprache, die sich aus dem Sanskrit heraus entwickelt hat, und dem Sanskrit recht nahe kommt.

Kannst du kein Devanagari, willst aber wissen, wie man auf Hindi sagt: Wie geht es Ihnen? Dann lies weiter:

In der sogenannten IAST Transkription würde man "Wie geht es dir" Hindi wie folgt schreiben:

āpakā kyā hāla hai

Was ist die IAST Transkription? Dazu gibt es einen ausführlicheren Lexikonartikel, Stichwort IAST... IAST ist die sogenannte wissenschaftliche Transkription von Devanagari, die insbesondere für die Aussprache von Sanskrit besonders hilfreich ist. Für Hindi ist sie nur begrenzt hilfreich, da im Hindi vieles anders ausgesprochen wird wie im Sanskrit. Wie geht es Ihnen, wenn Sie das alles lesen?

Hindi - wie geht es Ihnen? Wie spricht man das jetzt aus? Eine Möglichkeit wäre, es wie folgt zu schreiben:

Aapka hal kya hai?

Noch leichter wird es dir fallen zu sagen auf Hindi Wie geht es Ihnen, wenn du folgende Schreibweise zugrunde legst:

Aap-kaa kjaa haal hää?

Doppel-A wird lange gesprochen, j ist so wie das deutsche j in Junge. Und ä spricht du aus wie das deutsche ä...

So, wie geht es Ihnen mit dem Hindi? Wir hoffen, du findest jemanden, den du auf Hindi fragen kannst, wie es ihm oder ihr geht - und dann musst du ja nur noch die Antwort verstehen...

Siehe auch

Kleiner Sprachführer Hindi