Changeri: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (14 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Changeri''' ([[Sanskrit]]: चाङ्गेरी cāṅgerī ''f.'') eine Heilpflanze aus der Familie der Sauerkleegewächse (''Oxalidaceae''): Horn-Sauerklee (''Oxalis corniculata''). | '''Changeri''' ([[Sanskrit]]: चाङ्गेरी cāṅgerī ''f.'') eine Heilpflanze aus der Familie der Sauerkleegewächse (''Oxalidaceae''): '''Horn-Sauerklee''' (''Oxalis corniculata''). | ||
| Zeile 6: | Zeile 6: | ||
== Namen und Synonyme == | == Namen und Synonyme == | ||
*deutsche Namen: Horn-Sauerklee, Gehörnter Sauerklee, Hornfrüchtiger Sauerklee | *deutsche Namen: '''Horn-Sauerklee''', Gehörnter Sauerklee, Hornfrüchtiger Sauerklee | ||
*englische Namen: creeping woodsorrel, procumbent yellow-sorrel, sleeping beauty | *englische Namen: creeping woodsorrel, procumbent yellow-sorrel, sleeping beauty | ||
*lateinische Namen: ''Oxalis corniculata'' | *lateinische Namen: ''Oxalis corniculata'', ''Oxalis procumbens'', ''Oxalis pusilla'', ''Oxalis repens'', ''Acetosella corniculata'', ''Xanthoxalis corniculata'' [http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/kew-2394644 u.v.a.] | ||
*[[Hindi]]: चांगेरी cāṅgerī | *[[Hindi]]: चांगेरी cāṅgerī, अम्रुल amrul | ||
*[[ | *[[Nepali]]: चरी अमिलो carī amilo | ||
*[[ | *[[Bengali]]: হলুদ আমরুল holud amrul, অমৰুলশাক omrulśak | ||
*[[ | *[[Oriya]]: ଆମ୍ବିଳିତି āmbiḷiti | ||
*[[ | *[[Malayalam]]: പുളിയാറില puḷiyāṟila | ||
*[[Telugu]]: పులిచింత pulicinta | |||
*[[Tamil]]: புளியாரை puḷiyārai | |||
*[[Sanskrit]]: ''Changeri'', [[Kshudramlika]], [[Kshudramli]], [[Kshudramla]], [[Amla]], [[Amlavati]], [[Amlapattri]], [[Amli]], [[Ambashtha]], [[Chukrika]], [[Chukramla]], [[Chukrahva]], [[Lonamla]], [[Lona]], [[Amlaloni]], [[Amlalonika]], [[Lonika]], [[Lodamlapattrika]], [[Chatushparni]], [[Kushali]], [[Dantashatha]], [[Dashanadhya]], [[Shastranga]]; [[Amlapattra]] (?) | |||
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in [[Raja Nighantu]] 4.100-101. | |||
== Bilder == | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Oxalis_corniculata_in_Talakona_forest%2C_AP_W_IMG_8538.jpg/300px-Oxalis_corniculata_in_Talakona_forest%2C_AP_W_IMG_8538.jpg | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Oxalis_habit_lat.jpg/220px-Oxalis_habit_lat.jpg | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Oxalis.corniculata.7562.JPG/220px-Oxalis.corniculata.7562.JPG | |||
*[http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Creeping%20Wood%20Sorrel.html mehr Bilder zum Horn-Sauerklee] | |||
[[Kategorie:Glossar]] | [[Kategorie:Glossar]] | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Ayurveda]] | [[Kategorie:Ayurveda]] | ||
Aktuelle Version vom 15. Mai 2023, 09:48 Uhr
Changeri (Sanskrit: चाङ्गेरी cāṅgerī f.) eine Heilpflanze aus der Familie der Sauerkleegewächse (Oxalidaceae): Horn-Sauerklee (Oxalis corniculata).
Namen und Synonyme
- deutsche Namen: Horn-Sauerklee, Gehörnter Sauerklee, Hornfrüchtiger Sauerklee
- englische Namen: creeping woodsorrel, procumbent yellow-sorrel, sleeping beauty
- lateinische Namen: Oxalis corniculata, Oxalis procumbens, Oxalis pusilla, Oxalis repens, Acetosella corniculata, Xanthoxalis corniculata u.v.a.
- Hindi: चांगेरी cāṅgerī, अम्रुल amrul
- Nepali: चरी अमिलो carī amilo
- Bengali: হলুদ আমরুল holud amrul, অমৰুলশাক omrulśak
- Oriya: ଆମ୍ବିଳିତି āmbiḷiti
- Malayalam: പുളിയാറില puḷiyāṟila
- Telugu: పులిచింత pulicinta
- Tamil: புளியாரை puḷiyārai
- Sanskrit: Changeri, Kshudramlika, Kshudramli, Kshudramla, Amla, Amlavati, Amlapattri, Amli, Ambashtha, Chukrika, Chukramla, Chukrahva, Lonamla, Lona, Amlaloni, Amlalonika, Lonika, Lodamlapattrika, Chatushparni, Kushali, Dantashatha, Dashanadhya, Shastranga; Amlapattra (?)
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in Raja Nighantu 4.100-101.
Bilder
