Aroha: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
K (Textersetzung - „Ri1“ durch „Ri“)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
'''Aroha''' , [[Sanskrit]] आरोह āroha, der Reiter; die Besteigung, Außteigung, (auch übertr.), Erhebung; Hüfte, (des [[Weib]]es). Aroha ist in der [[Sanskritsprache]] ein [[Substantiv]] männlichen Geschlechts und bedeutet  der Reiter; die Besteigung, Außteigung, (auch übertr.), Erhebung; Hüfte, (des Weibes).
[[Datei:Swami Vishnu Devananda.jpg|thumb|[[Swami]] Vishnudevananda in seinem Ashram in Kanada]]
[[Datei:Swami Vishnu Devananda.jpg|thumb|[[Swami]] Vishnudevananda in seinem Ashram in Kanada]]
'''Aroha''' ([[Sanskrit]]: आरोह āroha ''m.'') Reiter, ein auf ... sitzender Mann; eine (parasitische) Pflanze, die auf einer anderen wächst; der sich erhoben hat zu (im [[Samasa|Kompositum]] vorangehend); Haufe, Berg; die schwellenden Hüften einer Frau; Schoß; Besteigung; das Aufsteigen (der Töne); aufsteigendes Verhältnis, Zunahme; das Hochhinauswollen; Erhebung, Höhe, Anhöhe, Hügel; Verdeckung oder Verfinsterung eines Planeten durch einen andern; eine der zehn Weisen, auf die eine Eklipse erfolgt; Wuchs, Größe, Höhe einer Gestalt; Länge; ein bestimmtes Maß; das Herabsteigen.




Zeile 21: Zeile 21:
* [[Arshabha]]
* [[Arshabha]]
* [[Arshas]]  
* [[Arshas]]  
==Siehe auch==
==Siehe auch==
* [[Arohita]]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/uebungsleiter-ausbildung/rueckenschullehrer-ausbildung/ Ausbildung Rückenschullehrer]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/uebungsleiter-ausbildung/rueckenschullehrer-ausbildung/ Ausbildung Rückenschullehrer]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/uebungsleiter-ausbildung/rueckenschullehrer-ausbildung/ Lachyoga Ausbildung]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/uebungsleiter-ausbildung/rueckenschullehrer-ausbildung/ Lachyoga Ausbildung]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/uebungsleiter-ausbildung/rueckenschullehrer-ausbildung/ Lachyoga Ausbildung]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/uebungsleiter-ausbildung/rueckenschullehrer-ausbildung/ Rückenschule Ausbildung]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/uebungsleiter-ausbildung/rueckenschullehrer-ausbildung/ Rückenschule Ausbildung]
Zeile 34: Zeile 35:
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887


==Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch==
 
:Deutsch der Reiter; die Besteigung, Außteigung, (auch übertr.), Erhebung; Hüfte, (des Weibes). Sanskrit Aroha
:Sanskrit  Aroha Deutsch der Reiter; die Besteigung, Außteigung, (auch übertr.), Erhebung; Hüfte, (des Weibes).
[[Kategorie:Sanskrit Substantiv männlich]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Sanskrit Substantiv männlich]]

Version vom 6. Mai 2017, 15:23 Uhr

Swami Vishnudevananda in seinem Ashram in Kanada

Aroha (Sanskrit: आरोह āroha m.) Reiter, ein auf ... sitzender Mann; eine (parasitische) Pflanze, die auf einer anderen wächst; der sich erhoben hat zu (im Kompositum vorangehend); Haufe, Berg; die schwellenden Hüften einer Frau; Schoß; Besteigung; das Aufsteigen (der Töne); aufsteigendes Verhältnis, Zunahme; das Hochhinauswollen; Erhebung, Höhe, Anhöhe, Hügel; Verdeckung oder Verfinsterung eines Planeten durch einen andern; eine der zehn Weisen, auf die eine Eklipse erfolgt; Wuchs, Größe, Höhe einer Gestalt; Länge; ein bestimmtes Maß; das Herabsteigen.


Verschiedene Schreibweisen für Aroha

Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Aroha auf Devanagari wird geschrieben " आरोह ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " āroha ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " Aroha ", in der Velthuis Transkription " aaroha ", in der modernen Internet Itrans Transkription " Aroha ".

Video zum Thema Aroha

Aroha ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga. Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität

Ähnliche Sanskrit Wörter wie Aroha

Siehe auch

Quelle