Kurunandana
kurunandana (Sanskrit: kurunandana m.) = Sohn des Kuru; ein anderer Name für Yudhishthira u.a.
Kurunandana ist ein zusammengesetzter Begriff aus dem Sanskrit, gebildet aus kuru und nandana.
- Kuru kann mehrere Bedeutungen haben: es ist der Name des wichtigen Königs- und Sippenzweigs Kuru, nach dem das Kuru-Reich benannt ist, und es kann allgemein auch „tat“ oder „tun“ andeuten, je nach Kontext.
- Nandana leitet sich von nand, „sich freuen“ oder „Wonne empfinden“, ab und bedeutet oft „Sohn“, „Liebling“ oder „der Freude Schenkende/der Freude Erzeugende“. Zusammengesetzt wird Kurunandana meist als „Sohn der Kuru“ oder „Freude der Kuru“ verstanden — also ein Angehöriger der Kuru-Dynastie, der als Liebling oder Quelle der Freude gilt.
In epischer Literatur wie dem Mahabharata könnte Kurunandana auf eine Person aus dem Haus Kuru angewendet werden, etwa einen Prinzen oder Krieger, dessen Herkunft aus der Kuru-Familie betont wird. Ein konkretes Beispiel ist Yudhishthira: obwohl er genau genommen ein Sohn von Pandu ist, gehören die Pandavas zur Kuru-Sippe und könnten in poetischem oder verehrendem Sprachgebrauch als Kurunandana bezeichnet werden, also als „der Freude der Kuru-Familie“ oder „der Liebling des Kuru-Geschlechts“, insbesondere im Sinne seiner rechtschaffenen und tugendhaften Eigenschaften.
