Benutzerbeiträge von „Hindi Wörterbuch“

14. November 2015

• 17:4917:49, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.652 N Aisa nahin hi shanubhuti Die Seite wurde neu angelegt: „'''Aisa nahin hi shanubhuti ''' (Hindi: ऐसा नहीं है सहानुभूति aisā nahīṁ hai sahānubhūti ) Nichtanteilnahme. Aisa…“ aktuell
• 17:4817:48, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.511 N Ahinsk snkar Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ahinsk snkar ''' (Hindi: अहिंसक संचार ahinsaka san̄cāra ) Gewaltfreie Kommunikation. Ahinsk snkar ist ein Hindi Wort bzw. Au…“ aktuell
• 17:4817:48, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.564 N Ahar men badlen Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ahar men badlen ''' (Hindi: आहार में बदलें āhāra mēṁ badalēṁ ) Nahrungsumstellung. Ahar men badlen ist ein Hindi Wor…“ aktuell
• 17:4817:48, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.173 N Ahnkar Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ahnkar ''' (Hindi: अहंकार ahaṅkāra ) Ego. Ahnkar ist ein Hindi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit '''[[E…“ aktuell
• 17:4817:48, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.413 N Ahanikarak Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ahanikarak ''' (Hindi: अहानिकारक ahānikāraka ) Harmlos. Ahanikarak ist ein Hindi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem über…“ aktuell
• 17:4817:48, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.312 N Agrahpurvak Die Seite wurde neu angelegt: „'''Agrahpurvak ''' (Hindi: आग्रहपूर्वक āgrahapūrvaka ) Ernstlich. Agrahpurvak ist ein Hindi Wort bzw. Ausdruck und kann unter a…“ aktuell
• 17:4717:47, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.384 N Agrah karata hun Die Seite wurde neu angelegt: „'''Agrah karata hun ''' (Hindi: आग्रह करता हूं āgraha karatā hūṁ ) Drang. Agrah karata hun ist ein Hindi Wort bzw. Ausdruc…“ aktuell
• 17:4717:47, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.173 N Agrah Die Seite wurde neu angelegt: „'''Agrah ''' (Hindi: आग्रह āgraha ) Beharren. Agrah ist ein Hindi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit '''[[Behar…“ aktuell
• 17:4717:47, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.119 N Agaman Die Seite wurde neu angelegt: „'''Agaman ''' (Hindi: आगमन āgamana ) Ankunft. Agaman ist ein Hindi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit '''[[Ankunf…“
• 17:4717:47, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.750 N Agale pdav kya hi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Agale pdav kya hi ''' (Hindi: अगले पड़ाव क्या है agalē paṛāva kyā hai ) Was ist die nächste Haltestelle. Agale pdav …“
• 17:4717:47, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.320 N Ag sans lene Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ag sans lene ''' (Hindi: आग सांस लेने āga sānsa lēnē ) Feueratem. Ag sans lene ist ein Hindi Wort bzw. Ausdruck und kann unt…“
• 17:4617:46, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.218 N Ag anushthan Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ag anushthan ''' (Hindi: आग अनुष्ठान āga anuṣṭhāna ) Feuerritual. Ag anushthan ist ein Hindi Wort bzw. Ausdruck und kann u…“
• 17:4617:46, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.364 N Adim jagarukata Die Seite wurde neu angelegt: „'''Adim jagarukata ''' (Hindi: आदिम जागरूकता ādima jāgarūkatā ) Primitivheit. Adim jagarukata ist ein Hindi Wort bzw. Ausdr…“
• 17:4617:46, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.562 N Adhyatmik vikas Die Seite wurde neu angelegt: „'''Adhyatmik vikas ''' (Hindi: आध्यात्मिक विकास ādhyātmika vikāsa ) Spirituelles Wachstum. Adhyatmik vikas ist ein [[Hindi…“
• 17:4617:46, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.575 N Adhyatmik akankshi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Adhyatmik akankshi ''' (Hindi: आध्यात्मिक आकांक्षी ādhyātmika ākāṅkṣī ) Spiritueller Aspirant. Adhyatmik ak…“
• 17:4617:46, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.225 N Adhunik Die Seite wurde neu angelegt: „'''Adhunik ''' (Hindi: आधुनिक ādhunika ) Moderne. Adhunik ist ein Hindi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit ''…“
• 17:4517:45, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.576 N Adhikar pyar Die Seite wurde neu angelegt: „'''Adhikar pyar ''' (Hindi: अधिकार प्यार adhikāra pyāra ) Besitzergreifende Liebe. Adhikar pyar ist ein Hindi Wort bzw. Ausdruc…“
• 17:4517:45, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.317 N Adhikar Die Seite wurde neu angelegt: „'''Adhikar ''' (Hindi: अधिकार adhikāra ) Autorität. Adhikar ist ein Hindi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit…“
• 17:4517:45, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.283 N Adhi rat Die Seite wurde neu angelegt: „'''Adhi rat ''' (Hindi: आधी रात ādhī rāta ) Mitternacht. Adhi rat ist ein Hindi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt wer…“
• 17:4517:45, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.306 N Adhe ghnte Die Seite wurde neu angelegt: „'''Adhe ghnte ''' (Hindi: आधे घंटे ādhē ghaṇṭē ) Halbe Stunde. Adhe ghnte ist ein Hindi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem …“
• 17:4517:45, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.342 N Adayagi se bacana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Adayagi se bacana ''' (Hindi: अदायगी से बचना adāyagī sē bacanā ) Prellen. Adayagi se bacana ist ein Hindi Wort bzw. Ausd…“
• 17:4517:45, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.331 N Adt Die Seite wurde neu angelegt: „'''Adt ''' (Hindi: आदत ādata ) Gewohnheit. Adt ist ein Hindi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit '''Gewohnheit''…“
• 17:4417:44, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.352 N Adrshvadi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Adrshvadi ''' (Hindi: आदर्शवादी ādarśavādī ) Idealist. Adrshvadi ist ein Hindi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem über…“
• 17:4417:44, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.344 N Adrshvad Die Seite wurde neu angelegt: „'''Adrshvad ''' (Hindi: आदर्शवाद ādarśavāda ) Idealismus. Adrshvad ist ein Hindi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetz…“
• 17:4417:44, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.408 N Adrsh banana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Adrsh banana ''' (Hindi: आदर्श बनाना ādarśa banānā ) Idealisieren. Adrsh banana ist ein Hindi Wort bzw. Ausdruck und kann un…“
• 17:4417:44, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.196 N Adr Die Seite wurde neu angelegt: „'''Adr ''' (Hindi: आदर ādara ) Hochachtung. Adr ist ein Hindi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit '''Hochachtung…“
• 17:4417:44, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.565 N Acchi trah se tiyar Die Seite wurde neu angelegt: „'''Acchi trah se tiyar ''' (Hindi: अच्छी तरह से तैयार acchī taraha sē taiyāra ) Gut gekleidet. Acchi trah se tiyar ist ein…“
• 17:4317:43, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.530 N Accha restorent Die Seite wurde neu angelegt: „'''Accha restorent ''' (Hindi: अच्छा रेस्टोरेंट acchā rēsṭōrēṇṭa ) Gutes Restaurant. Accha restorent ist ein [[Hind…“
• 17:4317:43, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.406 N Accha narsri Die Seite wurde neu angelegt: „'''Accha narsri ''' (Hindi: अच्छा नर्सरी acchā narsarī ) Gute Kinderstube. Accha narsri ist ein Hindi Wort bzw. Ausdruck und ka…“
• 17:4317:43, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.437 N Accha hoga Die Seite wurde neu angelegt: „'''Accha hoga ''' (Hindi: अच्छा होगा acchā hōgā ) Gutwilligkeit. Accha hoga ist ein Hindi Wort bzw. Ausdruck und kann unter andere…“
• 17:4217:42, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.177 N Abhiman Die Seite wurde neu angelegt: „'''Abhiman ''' (Hindi: अभिमान abhimāna ) Hochmut. Abhiman ist ein Hindi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit ''…“
• 17:4217:42, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.225 N Abhar Die Seite wurde neu angelegt: „'''Abhar ''' (Hindi: आभार ābhāra ) Erkenntlichkeit. Abhar ist ein Hindi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit '''[[…“
• 17:4217:42, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.234 N A raha hi Die Seite wurde neu angelegt: „'''A raha hi ''' (Hindi: आ रहा है ā rahā hai ) Kommen. A raha hi ist ein Hindi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werde…“
• 17:4217:42, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.410 N Yuth hostl Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yuth hostl ''' (Hindi: यूथ हॉस्टल yūtha hŏsṭala ) Jugendherberge. Yuth hostl ist ein Hindi Wort bzw. Ausdruck und kann unter a…“ aktuell
• 17:4217:42, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.084 N Yuk Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yuk ''' (Hindi: युक yuka ) Igitt. Yuk ist ein Hindi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit '''Igitt'''. Mehr zum …“ aktuell
• 17:4117:41, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.065 N Yuddh Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yuddh ''' (Hindi: युद्ध yud'dha ) Krieg. Yuddh ist ein Hindi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit '''Krieg'…“ aktuell
• 17:4117:41, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.252 N Yogy Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yogy ''' (Hindi: योग्य yōgya ) Angemessen. Yogy ist ein Hindi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit '''[[Angeme…“ aktuell
• 17:4117:41, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.582 N Yog shikshk prashikshn Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yog shikshk prashikshn ''' (Hindi: योग शिक्षक प्रशिक्षण yōga śikṣaka praśikṣaṇa ) Yogalehrer Ausbildung. Yo…“ aktuell
• 17:4117:41, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.378 N Yog shiksha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yog shiksha ''' (Hindi: योग शिक्षा yōga śikṣā ) Yoga Ausbildung. Yog shiksha ist ein Hindi Wort bzw. Ausdruck und kann unter …“ aktuell
• 17:4117:41, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.369 N Yog ke maarg Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yog ke maarg ''' (Hindi: योग के मार्ग yōga kē mārga ) Weg des Yoga. Yog ke maarg ist ein Hindi Wort bzw. Ausdruck und kann un…“
• 17:4117:41, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.484 N Yog ke aath caranon Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yog ke aath caranon ''' (Hindi: योग के आठ चरणों yōga kē āṭha caraṇōṁ ) Acht Stufen des Yoga. Yog ke aath caranon ist e…“ aktuell
• 17:4117:41, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.296 N Yog kaksha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yog kaksha ''' (Hindi: योग कक्षा yōga kakṣā ) Yoga Kurs. Yog kaksha ist ein Hindi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übe…“ aktuell
• 17:4017:40, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.053 N Yog Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yog ''' (Hindi: योग yōga ) Summe. Yog ist ein Hindi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit '''Summe'''. Mehr zum…“ aktuell
• 17:4017:40, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.405 N Yishu masih Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yishu masih ''' (Hindi: यीशु मसीह yīśu masīha ) Jesus Christus. Yishu masih ist ein Hindi Wort bzw. Ausdruck und kann unter ander…“ aktuell
• 17:4017:40, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.327 N Yaun angon Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yaun angon ''' (Hindi: यौन अंगों yauna aṅgōṁ ) Geschlechtsorgane. Yaun angon ist ein Hindi Wort bzw. Ausdruck und kann unter an…“ aktuell
• 17:4017:40, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.160 N Yaatri Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yaatri ''' (Hindi: यात्री yātrī ) Passagier. Yaatri ist ein Hindi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit '''[…“ aktuell
• 17:4017:40, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.098 N Yaatra Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yaatra ''' (Hindi: यात्रा yātrā ) Reisen. Yaatra ist ein Hindi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit '''[[Re…“ aktuell
• 17:3917:39, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.538 N Yathaarthvaad ki kami Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yathaarthvaad ki kami ''' (Hindi: यथार्थवाद की कमी yathārthavāda kī kamī ) Lebensfremdheit. Yathaarthvaad ki kami ist ei…“ aktuell
• 17:3917:39, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.280 N Yathaarthta Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yathaarthta ''' (Hindi: यथार्थता yathārthatā ) Korrektheit. Yathaarthta ist ein Hindi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem ü…“ aktuell
• 17:3917:39, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.199 N Yaqin Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yaqin ''' (Hindi: यक़ीन yaqīna ) Gewissheit. Yaqin ist ein Hindi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit '''[[Gew…“ aktuell