Jaya

1. Jaya (Sanskrit: जय jaya m.) Sieg, Gewinn; Meisterung

Die Yoga Sutras von Patanjali

त्रयमेकत्र संयमः||3.4||

trayam ekatra saṃyamaḥ ||3.4||

Diese drei (dharana, dhyana und samadhi) werden zusammen als Sammlung (samyama) bezeichnet.

तज्जयात्प्रज्ञालोकः||3.5||

taj-jayāt prajñālokaḥ ||3.5||

Deren Meisterung (jaya) führt zur Weisheitsschau (prajna aloka).

2. Jaya (Sanskrit: जय jaya Imperativ, d.h. Befehlsform des Verbes ji 'siegen'): 'siege', 'sei siegreich' usw. in Gruß- und Anbetungsformeln sowohl in Bezug auf Menschen als auch auf Götter