Varana: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Urumana''' ([[Sanskrit]]: वरण varaṇa ''m.'' u. ''n.'') Wall, Damm; ein Baum aus der Familie der Kaperngewächse (''Capparaceae''): ''Crateva religiosa''; Kamel; eine Art Verzierung auf einem Bogen. | '''Urumana''' ([[Sanskrit]]: वरण varaṇa ''m.'' u. ''n.'') Wall, Damm; ein Baum aus der Familie der Kaperngewächse (''Capparaceae''): ''Crateva religiosa''; Kamel; eine Art Verzierung auf einem Bogen; ein bestimmter über Waffen gesprochener Zauberspruch; ein Beiname [[Indra]]s; das Umringen, Umgeben; das Abwehren, Verbieten; das Wählen, Wünschen, Werben; das Ehren. | ||
__TOC__ | __TOC__ | ||
Version vom 11. Februar 2014, 11:44 Uhr
Urumana (Sanskrit: वरण varaṇa m. u. n.) Wall, Damm; ein Baum aus der Familie der Kaperngewächse (Capparaceae): Crateva religiosa; Kamel; eine Art Verzierung auf einem Bogen; ein bestimmter über Waffen gesprochener Zauberspruch; ein Beiname Indras; das Umringen, Umgeben; das Abwehren, Verbieten; das Wählen, Wünschen, Werben; das Ehren.
Namen und Synonyme
- deutscher Name: Tempelbaum
- englische Namen: sacred garlic pear, temple plant
- lateinische Namen: Crateva religiosa, Crataeva religiosa, Crateva adansonii, Crataeva Roxburghii
- Hindi: वरुण varuṇ, baruṇ
- Marathi: वायवर्णा vāyvarṇā
- Nepali: सिप्लिगान
- Tamil: மாவிளிக்கிழங்கு māviḷikkiḻaṅgu
