Vrishchikali: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[Datei:Brennnessel.jpg|thumb|Große Brennnessel (Urtica dioica). Photo by Simplicius, 2004, GNU/FDL]] | [[Datei:Brennnessel.jpg|thumb|Große Brennnessel (Urtica dioica). Photo by Simplicius, 2004, GNU/FDL]] | ||
'''Vrishchikali''' ([[Sanskrit]]: वृश्चिकाली vṛścikālī ''f.'') ''Tragia involucrata'' | '''Vrishchikali''' ([[Sanskrit]]: वृश्चिकाली vṛścikālī ''f.'') eine Heilpflanze aus der Familie der Wolfsmilchgewächse (''Euphorbiaceae''): ''Tragia involucrata''; eine Heilpflanze aus der Familie der [[Brennnessel]]gewächse (''Urticaceae''): Große Brennnessel (''Urtica dioica''). | ||
__TOC__ | __TOC__ | ||
== Namen und Synonyme == | == Vrishchikali (''Tragia involucrata'') == | ||
=== Namen und Synonyme === | |||
*englische Namen: Indian stinging nettle, climbing nettle, Canchorie root plant | |||
*lateinischer Name: ''Tragia involucrata'' | |||
*[[Hindi]]: पीत पर्णी pīt parṇī, बढन्त barhant | |||
*[[Marathi]]: कळलावी kaḷlāvī, आग पान āg pān, आग्या āgyā, लघुमेडशिंगी laghumeḍśiṅgī | |||
*[[Nepali]]: उट कटेरी uṭ kaṭerī | |||
*[[Tamil]]: காஞ்சொறி kāñcoṟī | |||
*[[Sanskrit]]: ''Vrishchikali'', [[Vrishchipattri]], [[Kshiravishanika]], [[Vishani]], [[Kalika]], [[Karkasha]], [[Karabha]], [[Karabhi]], [[Ushtrika]], [[Aliparni]], [[Agamavartta]], [[Dakshinavarttaki]], [[Devalangulika]], [[Netrarogaha]], [[Chamara]], [[Bhuridugdha]], [[Bhasurapushpa]], [[Svarnapushpa]], [[Yugmaphala]], [[Vishaghni]] | |||
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in [[Raja Nighantu]] 9.48-50. | |||
== Vrishchikali (''Urtica dioica'') == | |||
=== Namen und Synonyme === | |||
*deutscher Name: '''Große Brennnessel''' | *deutscher Name: '''Große Brennnessel''' | ||
| Zeile 19: | Zeile 42: | ||
==Bilder== | ===Bilder=== | ||
*[http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Stinging%20Nettle.html Große Brennnessel] | *[http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Stinging%20Nettle.html Große Brennnessel] | ||
Version vom 23. November 2016, 16:45 Uhr
Vrishchikali (Sanskrit: वृश्चिकाली vṛścikālī f.) eine Heilpflanze aus der Familie der Wolfsmilchgewächse (Euphorbiaceae): Tragia involucrata; eine Heilpflanze aus der Familie der Brennnesselgewächse (Urticaceae): Große Brennnessel (Urtica dioica).
Vrishchikali (Tragia involucrata)
Namen und Synonyme
- englische Namen: Indian stinging nettle, climbing nettle, Canchorie root plant
- lateinischer Name: Tragia involucrata
- Hindi: पीत पर्णी pīt parṇī, बढन्त barhant
- Marathi: कळलावी kaḷlāvī, आग पान āg pān, आग्या āgyā, लघुमेडशिंगी laghumeḍśiṅgī
- Nepali: उट कटेरी uṭ kaṭerī
- Tamil: காஞ்சொறி kāñcoṟī
- Sanskrit: Vrishchikali, Vrishchipattri, Kshiravishanika, Vishani, Kalika, Karkasha, Karabha, Karabhi, Ushtrika, Aliparni, Agamavartta, Dakshinavarttaki, Devalangulika, Netrarogaha, Chamara, Bhuridugdha, Bhasurapushpa, Svarnapushpa, Yugmaphala, Vishaghni
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in Raja Nighantu 9.48-50.
Vrishchikali (Urtica dioica)
Namen und Synonyme
- deutscher Name: Große Brennnessel
- englische Namen: common nettle, stinging nettle
- lateinischer Name: Urtica dioica
- Hindi: बिच्छू bicchū, बिच्छूबूटी bicchūbūṭī, कंडाली kaṇḍālī
- Nepali: सिस्नु sisnu, सिस्नो sisno
- Sanskrit: Vrishchikali
Bilder
