Kartrirupa: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''kartrirupa''', Sanskrit कर्तृरूप kartṛrūpa als Täter auftretend. kartrirupa ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet als Täter auftre…“) |
K (Textersetzung - „https://www.yoga-vidya.de/gemeinschaft/“ durch „https://www.yoga-vidya.de/gemeinschaft/“) |
(kein Unterschied)
|
Version vom 25. November 2015, 06:13 Uhr
kartrirupa, Sanskrit कर्तृरूप kartṛrūpa als Täter auftretend. kartrirupa ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet als Täter auftretend, als Handelnder erscheinend, die Gestalt des Handelnden annehmend. Rupa heißt Form, Gestaölt. Karta ist der Handelnde, auch Kartri.
Quelle
- Carl Capeller: Sanskrit-Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887