Hri: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
1. '''Hri''' ([[Sanskrit]]: ह्री hrī ''f.'') Scham, Schamhaftigkeit, Schamgefühl, Verlegenheit, Schüchternheit, Scheu, Bescheidenheit, Sittlichkeit. | 1. '''Hri''' ([[Sanskrit]]: ह्री hrī ''f.'') Scham, Schamhaftigkeit, Schamgefühl, Verlegenheit, Schüchternheit, Scheu, Bescheidenheit, Sittlichkeit. | ||
2. '''hri''' ([[Sanskrit]] हृ hṛ) ist eine Verbalwurzel ([[Dhatu]]) und bedeutet tragen, bringen, nehmen, stehlen, erhalten, fangen, bezaubern, mit Gewalt nehmen. | |||
2. '''hri''' ([[Sanskrit]] हृ hṛ) ist eine ([[Dvikarmaka|doppelt]]) [[transitiv]]e [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]) und bedeutet tragen, bringen, nehmen, stehlen, erhalten, fangen, bezaubern, mit Gewalt nehmen. | |||
Zeile 9: | Zeile 10: | ||
*[[Sanskrit Verbalwurzel]] | *[[Sanskrit Verbalwurzel]] | ||
*[[Sanskrit Verbalwurzeln Liste aller Dhatus mit deutscher Übersetzung]] | *[[Sanskrit Verbalwurzeln Liste aller Dhatus mit deutscher Übersetzung]] | ||
*[[Dvikarmaka]] | |||
*[[Hrivera]] | *[[Hrivera]] | ||
*[[Lajja]] | *[[Lajja]] |
Version vom 20. März 2015, 15:35 Uhr
1. Hri (Sanskrit: ह्री hrī f.) Scham, Schamhaftigkeit, Schamgefühl, Verlegenheit, Schüchternheit, Scheu, Bescheidenheit, Sittlichkeit.
2. hri (Sanskrit हृ hṛ) ist eine (doppelt) transitive Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu) und bedeutet tragen, bringen, nehmen, stehlen, erhalten, fangen, bezaubern, mit Gewalt nehmen.