Kushala: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K (Textersetzung - „Ayurveda“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ Ayurveda]“) |
||
| Zeile 2: | Zeile 2: | ||
'''Kushala''' ([[Sanskrit]]: कुशल kuśala ''adj.'' u. ''n.'') bewandert, geschickt, erfahren; nützlich, hilfreich; richtig; wohlauf, gesund; ein guter Zustand; Wohlfahrt, Wohlergehen, Wohlbefinden; Geschicklichkeit, Erfahrenheit. | '''Kushala''' ([[Sanskrit]]: कुशल kuśala ''adj.'' u. ''n.'') bewandert, geschickt, erfahren; nützlich, hilfreich; richtig; wohlauf, gesund; ein guter Zustand; Wohlfahrt, Wohlergehen, Wohlbefinden; Geschicklichkeit, Erfahrenheit. | ||
Im [ | Im [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ Ayurveda] auch gesund und wohlauf. Kushala als Substantiv bedeutet daher Geschicklichkeit, auch Gesundheit, Wohlbefinden, Glück. | ||
==Sukadev über Kushala== | ==Sukadev über Kushala== | ||
Version vom 4. Juni 2017, 20:36 Uhr
Kushala (Sanskrit: कुशल kuśala adj. u. n.) bewandert, geschickt, erfahren; nützlich, hilfreich; richtig; wohlauf, gesund; ein guter Zustand; Wohlfahrt, Wohlergehen, Wohlbefinden; Geschicklichkeit, Erfahrenheit.
Im Ayurveda auch gesund und wohlauf. Kushala als Substantiv bedeutet daher Geschicklichkeit, auch Gesundheit, Wohlbefinden, Glück.
Sukadev über Kushala
Niederschrift eines Vortragsvideos (2015) von Sukadev über Kushala
Kushala heißt "geschickt", "erfahren", "richtig", "hilfreich", "was sich in einem richtigen Zustand befindet". Kushala, also "geschickt" und "erfahren". Es gibt ja diesen schönen Ausdruck in der Bhagavad Gita im zweiten Kapitel: „Yoga Karmasu Kaushalam. Yoga heißt Geschick im Handeln.“ Das stammt eben von Kushala – geschickt.
Yoga heißt, geschickt zu handeln. Davor hat Krishna gesagt: „Yoga Samatvaṃ Ucyate. Yoga heißt Gelassenheit.“ Yoga ist zum einen die Fähigkeit, gelassen zu sein, Yoga ist aber auch die Fähigkeit, geschickt zu handeln. Deshalb, Kushala – geschickt. Geschicktes Handeln heißt Kushala. Kushala – geschickt sein. Yoga Karmasu Kaushalam. Yoga heißt Geschick im Handeln. Kushala heißt "geschickt", heißt "richtig", heißt "hilfreich", "im richtigen Zustand sich befindend".
Verschiedene Schreibweisen für Kushala
Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Kushala auf Devanagari wird geschrieben " कुशल ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " kuśala ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " kuzala ", in der Velthuis Transkription " ku"sala ", in der modernen Internet Itrans Transkription " kushala ".
Video zum Thema Kushala
Kushala ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga. Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Siehe auch
Literatur
- Sukadev Bretz: Die Yoga-Weisheit der Bhagavad Gita für Menschen von heute / Band 1
- Sukadev Bretz: Die Yoga-Weisheit der Bhagavad Gita für Menschen von heute / Band 2
- Sukadev Bretz: Die Yoga-Weisheit der Bhagavad Gita für Menschen von heute / Folge 3-E-book
- Sukadev Bretz: Die Yoga-Weisheit der Bhagavad Gita für Menschen von heute / Folge 4-E-book
- Sukadev Bretz: Die Yogaweisheit des Patanjali für Menschen von Heute
Weblinks
Seminare
Indische Schriften
Der RSS-Feed von https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/?type=2365 konnte nicht geladen werden: Fehler beim Parsen von XML für RSS
