Stupa: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
1. '''Stupa''' ([[Sanskrit]]: स्तूप stūpa ''m.'') Schopf, Haarbusch; Hauptbalken eines Hauses; ein (ursprünglich) kuppelförmiges Grabdenkmal mit Reliquien der [[Buddha|Buddhisten]] und [[Jaina]]; Haufen.
'''Stupa''' '''1.''' ([[Sanskrit]]: स्तूप stūpa ''m.'') Schopf, Haarbusch; Hauptbalken eines Hauses; ein (ursprünglich) kuppelförmiges Grabdenkmal mit Reliquien der [[Buddha|Buddhisten]] und [[Jaina]]; Haufen. '''2.''' ([[Sanskrit]] स्तुप stupa) Schopf.  
2. '''Stupa''' , [[Sanskrit]] स्तुप stupa, Schopf.  


Stupa, vermutlich hast du Stupa schon im buddhistischen Kontext gehört. Stupa ist ein buddhistisches Heiligtum, Stupa ist dort ein rundes, kuppelförmiges Bauwerk, es ist oft ein heiliges Grabdenkmal, manchmal mit Reliquien, manchmal an Gedenkstätten erreichtet. Es gibt es im Buddhismus, es gibt es auch im Jainismus. Was heißt aber das Wort „Stupa“ wörtlich? Stupa heißt eigenartigerweise Haarbüschel, Haarschopf. Haarbüschel, Haarschopf, das ist dann etwas, was irgendwo nach oben geht und im alten Indien konnten Haare auch immer hochgebunden werden. Vielleicht hast du das auch schon mal gesehen, es gibt Menschen, die ein so hochgebundenes Haar haben und das ist dann eben ein Stupa. Also, nach oben gebundenes Haar ist dann Stupa. Und auf dieser Stupa aufgebaut, gibt es dann Stupa auch als Bedeutung für Hügel. Ein Hügel ist Stupa. Und wenn man dann einen künstlichen Hügel errichtet als ein kuppelförmiges Bauwerk, dann ist das eben Stupa. Und im Jainismus und im Buddhismus hat es sich dann eingebürgert, diese speziellen kuppelförmigen Bauwerke, die kleiner oder auch sehr groß sein können, als Stupa zu bezeichnen, die an heiligen Orten errichtet wurden, an Orten, wo eben ein Heiliger war oder Buddha selbst war oder eben, wo eine Reliquie, also das Überbleibsel, eines Heiligen gewesen ist. Also, Stupa, heutzutage kuppelförmiges Gebäude an spirituellen Orten, gedacht, um spirituelle Ausstrahlung zu verwirklichen.  
[[Datei:Buddhist bei stupa.jpg|thumb]]


==Siehe auch==
==Sukadev über Stupa==
*[[Kula]]  
'''Niederschrift eines Vortragsvideos (2015) von [[Sukadev]] über Stupa'''


==Das Sanskritwort Stupa==
Stupa, vermutlich hast du Stupa schon im buddhistischen Kontext gehört. Stupa ist ein buddhistisches Heiligtum, Stupa ist dort ein rundes, kuppelförmiges Bauwerk, es ist oft ein heiliges Grabdenkmal, manchmal mit Reliquien, manchmal an Gedenkstätten erreichtet. Es gibt es im [[Buddhismus]], es gibt es auch im [[Jainismus]].


'''Stupa''' , [[Sanskrit]] स्तुप stupa, Schopf, Scheitel; Tope. Stupa ist ein [[Sanskrit Substantiv]] männlichen [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden ins Deutsche übersetzt mit Schopf, Scheitel; Tope.  
Was heißt aber das Wort "Stupa“ wörtlich? Stupa heißt eigenartigerweise Haarbüschel, Haarschopf. Haarbüschel, Haarschopf, das ist dann etwas, was irgendwo nach oben geht und im alten Indien konnten Haare auch immer hochgebunden werden. Vielleicht hast du das auch schon mal gesehen, es gibt Menschen, die ein so hochgebundenes Haar haben und das ist dann eben ein Stupa. Also, nach oben gebundenes Haar ist dann Stupa.  
[[Datei:Rama Sita Kroenung.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Ramatext.html Rama] und Sita bei ihrer Krönung]]


Auf dieser Stupa aufgebaut, gibt es dann Stupa auch als Bedeutung für Hügel. Ein Hügel ist Stupa. Wenn man dann einen künstlichen Hügel errichtet als ein kuppelförmiges Bauwerk, dann ist das eben Stupa. Im Jainismus und im Buddhismus hat es sich dann eingebürgert, diese speziellen kuppelförmigen Bauwerke, die kleiner oder auch sehr groß sein können, als Stupa zu bezeichnen, die an heiligen Orten errichtet wurden, an Orten, wo eben ein [[Heiliger]] war oder [[Buddha]] selbst war oder eben, wo eine Reliquie, also das Überbleibsel eines Heiligen gewesen ist. Also, Stupa, heutzutage kuppelförmiges Gebäude an spirituellen Orten, gedacht, um spirituelle Ausstrahlung zu verwirklichen.


===Verschiedene Schreibweisen für Stupa ===
{{#ev:youtube|Ss5OVSypVvw}}


Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Stupa auf Devanagari wird geschrieben " स्तुप ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " stupa ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " stupa ", in der [[Velthuis]] Transkription " stupa ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " stupa ".  
===Verschiedene Schreibweisen für Stupa===
===Video zum Thema Stupa===
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Stupa auf Devanagari wird geschrieben "स्तुप", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen "stupa", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift "stupa", in der [[Velthuis]] Transkription "stupa", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription "stupa".  
Stupa ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [http://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation Meditation] und Spiritualität
{{#ev:youtube|2tURK5tCOwM}}
===Ähnliche Sanskrit Wörter wie Stupa===
* [[Datar]]
* [[Lavaka]]
* [[Pinasa]]
* [[Sadvansha]]
* [[Stupa]]
* [[Jagatsrashtar]]
* [[Stuka]]
* [[Stupa]]
* [[Stupa]]
* [[Stutya]]
* [[Su]]
===Quelle===
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887


===Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch===
==Siehe auch=
:Deutsch Schopf, Scheitel; Tope. Sanskrit Stupa
*[[Kula]] 
:Sanskrit Stupa Deutsch Schopf, Scheitel; Tope.
*[[Buddhismus]]
[[Kategorie:Sanskrit Substantiv männlich]]
* [[Sanskrit Wörterbuch]]
* [[Sanskrit Übersetzung]]
* [[Sanskrit Schrift]]
* [[Sanskrit Alphabet]]
* [[Hindi]]


==Literatur==
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
*Dowson, John: A Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion – Geography, History and Religion; D.K.Printworld Ltd., New Delhi, India, 2005
* [https://shop.yoga-vidya.de/de/buecher/mythologiesanskritmantras/mantra-buch-zauberworte-alle-lebenslagen Mantra-Buch: Zauberworte für alle Lebenslagen]
*[https://www.yoga-vidya.de/shop/product_info.php?info=p848_Das-Yoga-Lexikon/ Das Yoga-Lexikon] von Wilfried Hunzermeyer, ISBN 978-3-931172-28-2, Edition Sawitri.
*[https://www.yoga-vidya.de/shop/product_info.php?info=p115_Spirituelles-Woerterbuch---Sanskrit-Deutsch/ Spirituelles Wörterbuch Sanskrit-Deutsch]von Martin Mittwede, ISBN 978-3-932957-02-4, Sathya Sai Vereinigung e.V.
* [https://shop.yoga-vidya.de/de/buecher/swami-sivananda/goettliche-erkenntnis Swami Sivananda: Göttliche Erkenntnis]


[[Kategorie:Glossar]]  
==Weblinks==
* [http://www.yoga-vidya.de/de/service/blog/wp-content/uploads/2012/03/Sanskrit-Glossar-Yoga-Vidya.pdf Yoga Vidya Sanskrit Glossar]
* [http://mein.yoga-vidya.de/video/video/listTagged?tag=sanskrit-lexikon-yoga-vidya Yoga Vidya Community - Sanskrit Lexikon Videos]
* [https://www.yoga-vidya.de/ Offizielle Homepage von Yoga Vidya]
* [http://www.sivananda.org/ Divine Life Society - Sivananda Ashram]
==Seminare==
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/ Jnana Yoga, Philosophie Jnana Yoga, Philosophie]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/?type=2365</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/ Indische Schriften]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/?type=2365</rss>
[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]

Version vom 20. September 2015, 12:13 Uhr

Stupa 1. (Sanskrit: स्तूप stūpa m.) Schopf, Haarbusch; Hauptbalken eines Hauses; ein (ursprünglich) kuppelförmiges Grabdenkmal mit Reliquien der Buddhisten und Jaina; Haufen. 2. (Sanskrit स्तुप stupa) Schopf.

Buddhist bei stupa.jpg

Sukadev über Stupa

Niederschrift eines Vortragsvideos (2015) von Sukadev über Stupa

Stupa, vermutlich hast du Stupa schon im buddhistischen Kontext gehört. Stupa ist ein buddhistisches Heiligtum, Stupa ist dort ein rundes, kuppelförmiges Bauwerk, es ist oft ein heiliges Grabdenkmal, manchmal mit Reliquien, manchmal an Gedenkstätten erreichtet. Es gibt es im Buddhismus, es gibt es auch im Jainismus.

Was heißt aber das Wort "Stupa“ wörtlich? Stupa heißt eigenartigerweise Haarbüschel, Haarschopf. Haarbüschel, Haarschopf, das ist dann etwas, was irgendwo nach oben geht und im alten Indien konnten Haare auch immer hochgebunden werden. Vielleicht hast du das auch schon mal gesehen, es gibt Menschen, die ein so hochgebundenes Haar haben und das ist dann eben ein Stupa. Also, nach oben gebundenes Haar ist dann Stupa.

Auf dieser Stupa aufgebaut, gibt es dann Stupa auch als Bedeutung für Hügel. Ein Hügel ist Stupa. Wenn man dann einen künstlichen Hügel errichtet als ein kuppelförmiges Bauwerk, dann ist das eben Stupa. Im Jainismus und im Buddhismus hat es sich dann eingebürgert, diese speziellen kuppelförmigen Bauwerke, die kleiner oder auch sehr groß sein können, als Stupa zu bezeichnen, die an heiligen Orten errichtet wurden, an Orten, wo eben ein Heiliger war oder Buddha selbst war oder eben, wo eine Reliquie, also das Überbleibsel eines Heiligen gewesen ist. Also, Stupa, heutzutage kuppelförmiges Gebäude an spirituellen Orten, gedacht, um spirituelle Ausstrahlung zu verwirklichen.

Verschiedene Schreibweisen für Stupa

Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Stupa auf Devanagari wird geschrieben "स्तुप", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen "stupa", in der Harvard-Kyoto Umschrift "stupa", in der Velthuis Transkription "stupa", in der modernen Internet Itrans Transkription "stupa".

Siehe auch

Literatur

Weblinks

Seminare

Jnana Yoga, Philosophie Jnana Yoga, Philosophie

Der RSS-Feed von https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/?type=2365 konnte nicht geladen werden: Fehler beim Parsen von XML für RSS

Indische Schriften

Der RSS-Feed von https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/?type=2365 konnte nicht geladen werden: Fehler beim Parsen von XML für RSS