Sambhrita: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
K Textersetzung - „https://www.yoga-vidya.de/de/service/blog“ durch „https://blog.yoga-vidya.de“ |
|||
| (7 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Sambhrita''' | [[Datei:Shiva shakthi.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Shivatext.html Shiva] und Shakti, das göttliche Paar]] | ||
'''Sambhrita''' ([[Sanskrit]]: संभृत saṃ-bhṛtaḥ u. सम्भृत sam-bhṛta ''adj.'') zusammengelegt, zusammengetragen; angehäuft, angesammelt; beladen, überzogen, bedeckt, ausgerüstet, versehen mit; getragen (im Mutterleibe); gewonnen, erlangt; unterhalten, ernährt; geehrt; hervorgerufen, bewirkt, gemacht; gedrungen, wohlgenährt; laut (Ton). | |||
==Quelle== | ==Quelle== | ||
| Zeile 6: | Zeile 7: | ||
* [https://blog.yoga-vidya.de/wp-content/uploads/2014/07/kirtanbuch-IAST-mit-diakritischen-Zeichen-und-Worterklaerungen.pdf Yoga Vidya Kirtanbuch mit wörtlicher Übersetzung PDF Version] | * [https://blog.yoga-vidya.de/wp-content/uploads/2014/07/kirtanbuch-IAST-mit-diakritischen-Zeichen-und-Worterklaerungen.pdf Yoga Vidya Kirtanbuch mit wörtlicher Übersetzung PDF Version] | ||
* [https://shop.yoga-vidya.de/de/yoga-vidya-verlag/buecher/kirtan-textheft Kirtanheft kaufen] | * [https://shop.yoga-vidya.de/de/yoga-vidya-verlag/buecher/kirtan-textheft Kirtanheft kaufen] | ||
===Begriffe vor und nach Sambhrita=== | ===Begriffe vor und nach Sambhrita=== | ||
| Zeile 26: | Zeile 19: | ||
* [[Sanatana]] | * [[Sanatana]] | ||
[[ | ==Siehe auch== | ||
*[[Sambhriti]] | |||
*[[Sambhara]] | |||
*[[Samvrita]] | |||
*[[Nibhrita]] | |||
*[[Bhrita]] | |||
*[[Amrita Siddhi Sanskrittext und Übersetzung#Viveka 13 Vers 15:|Amrita Siddhi Vers 13.15]] | |||
*[[HYP Jahresgruppe]] | |||
*[[Sanskrit Kurs Lektion 1]] | |||
==Seminare== | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/ Sanskrit und Devanagari]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/rssfeed.xml</rss> | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/ Kundalini Yoga]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/rssfeed.xml</rss> | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/ Jnana Yoga, Philosophie]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/rssfeed.xml</rss> | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online]=== | |||
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/jahresgruppe-sanskrit-lektuere-der-amrita-siddhi-online-l260107-1// 07.01.2026 - 16.12.2026 - Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online]</strong>''' | |||
:Die AMRITA SIDDHI ("Erlangung der Unsterblichkeit") ist ein bisher noch wenig bekannter Ur-Text zum Hatha Yoga, der aus einem asketisch orientierten buddhistischen Umfeld stammt. Niedergeschrieben wurde er vermutlich im 11. Jahrhundert in Indien von Madhava Chandra. Der Verfasser lehrt in 35 kurzen Kapiteln die praktischen und theoretischen Grundlagen … | |||
:Dr phil Oliver Hahn | |||
*[[Sanskrit Kurs Lektion 1]] | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/klang-nada-yoga/ Seminare zum Thema Klangyoga und Nada Yoga]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/klang-nada-yoga/rssfeed.xml</rss> | |||
[[Kategorie:Glossar]] | [[Kategorie:Glossar]] | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Mantra Kirtan Wörterbuch]] | |||
Aktuelle Version vom 12. Januar 2026, 11:39 Uhr

Sambhrita (Sanskrit: संभृत saṃ-bhṛtaḥ u. सम्भृत sam-bhṛta adj.) zusammengelegt, zusammengetragen; angehäuft, angesammelt; beladen, überzogen, bedeckt, ausgerüstet, versehen mit; getragen (im Mutterleibe); gewonnen, erlangt; unterhalten, ernährt; geehrt; hervorgerufen, bewirkt, gemacht; gedrungen, wohlgenährt; laut (Ton).
Quelle
- Yoga Vidya Kirtanbuch Online Version
- Yoga Vidya Kirtanbuch mit wörtlicher Übersetzung PDF Version
- Kirtanheft kaufen
Begriffe vor und nach Sambhrita
Hier einige Begriffe, die im Alphabet vor oder nach Sambhrita stehen und auch für Kirtan und Mantras bei Yoga Vidya nicht nur für Yoga Anfänger von Bedeutung sind:
Siehe auch
- Sambhriti
- Sambhara
- Samvrita
- Nibhrita
- Bhrita
- Amrita Siddhi Vers 13.15
- HYP Jahresgruppe
- Sanskrit Kurs Lektion 1
Seminare
Sanskrit und Devanagari
- 19.07.2026 - 24.07.2026 Lerne Harmonium und Kirtan im klassischen indischen Stil
Dies ist eine großartige einzigartige Gelegenheit, von einem professionellen indischen Nada-Meister und Sanskritgelehrten Harmonium und Kirtans mit hei…- Ram Vakkalanka
Kundalini Yoga
- 13.03.2026 - 15.03.2026 Kundalini Yoga Einführung
Gründliche Einführung in die Theorie und Praxis des Kundalini Yoga, Yoga der Energie. Die praktischen Übungen des Kundalini Yoga umfassen Pranayama (…- 20.03.2026 - 22.03.2026 Schamanischer Weg zu deiner Kundalini
Du möchtest mehr mit deiner Kundalini in Kontakt treten und sie erfahren? In diesem Seminar nutzen wir die Kräfte in der Natur und eine schamanische R…- Satyadevi Bretz, Yogita Sari
Jnana Yoga, Philosophie
- 13.03.2026 - 20.12.2026 Samadhi Yoga Digital Detox Jahresgruppe
In diesem Jahr widmest du dein Leben der Suche nach der Wahrheit in einem Kreis ernsthaft suchender, spiritueller Aspiranten.
13.-15.03.26 Das höchst…- Satyadevi Bretz, Yogita Sari
- 13.03.2026 - 15.03.2026 Der spirituelle Weg
Der spirituelle Weg führt vom Relativen zum Absoluten, vom Individuellen zum Kosmischen, von der Getrenntheit zur Einheit. Dieses Yoga Seminar gibt dir…- Karuna M Wapke
Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online
07.01.2026 - 16.12.2026 - Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online
- Die AMRITA SIDDHI ("Erlangung der Unsterblichkeit") ist ein bisher noch wenig bekannter Ur-Text zum Hatha Yoga, der aus einem asketisch orientierten buddhistischen Umfeld stammt. Niedergeschrieben wurde er vermutlich im 11. Jahrhundert in Indien von Madhava Chandra. Der Verfasser lehrt in 35 kurzen Kapiteln die praktischen und theoretischen Grundlagen …
- Dr phil Oliver Hahn
Seminare zum Thema Klangyoga und Nada Yoga
- 08.03.2026 - 13.03.2026 Klangmassage Ausbildung
Lerne in dieser Ausbildung mit Klang zu arbeiten – sei es für Entspannung, für Klangmassagen oder für gezielte therapeutische Einsätze bei spezifi…- Jeannine Hofmeister, Maik Hofmeister
- 13.03.2026 - 15.03.2026 Transformation durch Faszienarbeit und Klangmassage
Lerne in diesem Intensivseminar mit Klangunterstützung das Loslassen in allen Asanas, auch in denen, wo es sich noch schwierig anfühlt. Lass den Klang…- Susan Holze