Chara: Unterschied zwischen den Versionen
Die Seite wurde neu angelegt: „'''Chara''' (Sanskrit: चर cara ''adj.'' u. ''n.'') (sich) bewegend, beweglich; übend, vollziehend; Späher, Kundschafter; Wind, Luft; . ==Siehe auch== …“ |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (30 dazwischenliegende Versionen von 5 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Chara''' ([[Sanskrit]]: चर cara ''adj.'' u. ''n.'') (sich) bewegend, beweglich; übend, vollziehend; Späher, Kundschafter; Wind, Luft; . | [[Datei:571px-Vayu Deva.jpg|thumb|Darstellung von Vayu, dem Gott des Windes]] | ||
1. '''Chara''' ([[Sanskrit]]: चर cara ''adj.'' u. ''n.'') (sich) bewegend, beweglich, gehend; übend, vollziehend; Späher, Kundschafter; [[Kaparda|Otterköpfchen]], eine Art Kauri- bzw. Porzellanschnecke (''Monetaria annulus''); Wind, Luft ([[Vayu]]); der Planet [[Mangala|Mars]]; eine Art Würfelspiel. | |||
2. '''Chara''' ([[Sanskrit]]: चरा carā ''f.'') Beweglichkeit, Lebendigkeit; eine bestimmte [[Murchhana]]. | |||
3. '''Chara''' ([[Sanskrit]]: चार cāra ''m.'' u. ''n.'') Späher, Kundschafter; Gang,Bewegung, Lauf (der Gestirne); Verfahren, Benehmen; das Betreiben; Fessel; Gefängnis; ''Buchanania cochinchinensis'' ([[Priyala]]); ein künstlich zubereitetes Gift. | |||
4. '''Chara''' ([[Hindi]]: चार cār) vier, die Ziffer vier. | |||
__TOC__ | |||
== Bilder zu Chara (''Buchanania cochinchinensis'') == | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/%E0%A4%9A%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%B3%E0%A5%80%2C_%E0%A4%B5%E0%A5%80%E0%A4%B0%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%B0%2C_%E0%A4%B6%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%A6%E0%A4%BE%2C_%E0%A4%A8%E0%A4%82%E0%A4%A6%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%B0_Tendu%2C_Veerpur%2C_Shahada%2C_Nandurbar_%28Buchanania_lanzan%29.jpg/450px-%E0%A4%9A%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%B3%E0%A5%80%2C_%E0%A4%B5%E0%A5%80%E0%A4%B0%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%B0%2C_%E0%A4%B6%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%A6%E0%A4%BE%2C_%E0%A4%A8%E0%A4%82%E0%A4%A6%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%B0_Tendu%2C_Veerpur%2C_Shahada%2C_Nandurbar_%28Buchanania_lanzan%29.jpg | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Chironji_%28Hindi-_%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%82%E0%A4%9C%E0%A5%80%29_%282681998424%29.jpg/345px-Chironji_%28Hindi-_%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%82%E0%A4%9C%E0%A5%80%29_%282681998424%29.jpg | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Priyaluvu_%28Telugu-_%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE%E0%B0%B3%E0%B1%81%E0%B0%B5%E0%B1%81%29_%284379697116%29.jpg/300px-Priyaluvu_%28Telugu-_%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE%E0%B0%B3%E0%B1%81%E0%B0%B5%E0%B1%81%29_%284379697116%29.jpg | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Priyal_%28Hindi-_%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%B2%29_%288384541258%29.jpg/300px-Priyal_%28Hindi-_%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%B2%29_%288384541258%29.jpg | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Piyala_%28Sanskrit-_%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%B2%29_%283244071289%29.jpg/300px-Piyala_%28Sanskrit-_%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%B2%29_%283244071289%29.jpg | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Cuddapah_Almond_%285656345809%29.jpg/330px-Cuddapah_Almond_%285656345809%29.jpg | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Image_of_Chironji_fruits.jpg/192px-Image_of_Chironji_fruits.jpg | |||
==Verschiedene Schreibweisen für Chara == | |||
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Chara auf Devanagari wird geschrieben " चार ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " cāra ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " cAra ", in der [[Velthuis]] Transkription " caara ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " chAra ". | |||
==Video zum Thema Chara== | |||
Chara ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität | |||
{{#ev:youtube|BuhJB7IjiWw}} | |||
==Chara im Capeller Sanskrit Lexikon== | |||
'''Chara''' , [[Sanskrit]] चार cāra, [[Gang]], Lauf, Späher, Kundschafter. Chara ist in der [[Sanskrit Sprache]] ein [[Substantiv]] männlichen [[Geschlecht]]s und kann ins [[Deutsch]] übersetzt werden mit Gang, Lauf, Späher, Kundschafter. | |||
==Weblinks== | |||
[[Datei:Pranayama.jpg|thumb|Pranayama]] | |||
*[http://schriften.yoga-vidya.de/hatha-yoga-pradipika/4-kapitel-vers-13/ Hatha Yoga Pradipika 4.13] | |||
*[https://schriften.yoga-vidya.de/hatha-yoga-pradipika/4-kapitel-vers-61/ Hatha Yoga Pradipika 4.61] | |||
==Siehe auch== | ==Siehe auch== | ||
*[[Charaka]] | |||
*[[Characha]] | |||
*[[Charachara]] | |||
*[[Charana]] | |||
*[[Charya]] | *[[Charya]] | ||
*[[ | *[[Charita]] | ||
*[[Charin]] | |||
*[[char]] | |||
*[[Achara]] | |||
*[[Ekachara]] | |||
*[[Khechara]] | |||
*[[Gochara]] | |||
*[[Vichara]] | |||
*[[Uchchara]] | |||
*[[Abhichara]] | |||
*[[Sanchara]] | |||
*[[Shanaishchara]] | |||
*[[Amrita Siddhi Sanskrittext und Übersetzung]] | |||
*[[HYP Jahresgruppe|Hatha Yoga Pradipika Sanskrittext und Übersetzung]] | |||
*[[Sanskrit Kurs Lektion 71]] | |||
* [https://blog.yoga-vidya.de/2007/11/04/om-tryambakam-ein-besonderes-heilmantra/ geburtstagswünsche] | |||
* [https://blog.yoga-vidya.de/tag/vipassana/ Vipassana] | |||
* [http://www.yoga-vidya.de/de/yogi/sivananda.html Sivananda] | |||
* [http://www.yoga-vidya.de/de/yogi/sivananda.html Swami Sivananda] | |||
* [[Hingabe]] | |||
* [[Glaube]] | |||
* [[Erleuchtung]] | |||
* [[Bhakti]] | |||
==Quelle== | |||
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887 | |||
==Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch== | |||
:Deutsch Gang, Lauf, Späher, Kundschafter. Sanskrit Chara | |||
:Sanskrit Chara Deutsch Gang, Lauf, Späher, Kundschafter. | |||
==Seminare== | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/ Kundalini Yoga]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/rssfeed.xml</rss> | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/ Indische Schriften]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/rssfeed.xml</rss> | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ TSA LUNG - tibetische Yogaübungen zur Aktivierung des feinstofflichen Körpers]=== | |||
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/tsa-lung-tibetische-yogauebungen-zur-aktivierung-des-feinstofflichen-koerpers-a260626-3// 26.06.2026 - 28.06.2026 - TSA LUNG - tibetische Yogaübungen zur Aktivierung des feinstofflichen Körpers]</strong>''' | |||
:In diesem Workshop erlernen und praktizieren wir eine Serie von fünf energetisierenden Übungen, die mit Körper, Aufmerksamkeit und Atmung arbeiten. Diese TSA LUNG genannte und ursprünglich aus Tibet stammende Praxis dient zur Aktivierung und Reinigung der Chakras und zur Harmonisierung ... | |||
:Dr phil Oliver Hahn | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI 2 - Online]=== | |||
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/jahresgruppe-sanskrit-lektuere-der-amrita-siddhi-2-online-l270106-1// 06.01.2027 - 15.12.2027 - Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online]</strong>''' | |||
:Die AMRITA SIDDHI ("Erlangung der Unsterblichkeit") ist ein bisher noch wenig bekannter Ur-Text zum Hatha Yoga, der aus einem tantrisch orientierten buddhistischen Umfeld stammt. Niedergeschrieben wurde er vermutlich im 11. Jahrhundert in Indien von Madhava Chandra. Der Verfasser lehrt in 36 kurzen Kapiteln die praktischen und theoretischen Grundlagen ... | |||
:Dr phil Oliver Hahn | |||
[[Kategorie:Sanskrit]] | |||
[[Kategorie:Glossar]] | |||
[[Kategorie:Ayurveda]] | |||
[[Kategorie:Sanskrit Substantiv männlich]] | |||
[[Kategorie:Glossar]] | [[Kategorie:Glossar]] | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
Aktuelle Version vom 17. Juni 2026, 12:52 Uhr

1. Chara (Sanskrit: चर cara adj. u. n.) (sich) bewegend, beweglich, gehend; übend, vollziehend; Späher, Kundschafter; Otterköpfchen, eine Art Kauri- bzw. Porzellanschnecke (Monetaria annulus); Wind, Luft (Vayu); der Planet Mars; eine Art Würfelspiel.
2. Chara (Sanskrit: चरा carā f.) Beweglichkeit, Lebendigkeit; eine bestimmte Murchhana.
3. Chara (Sanskrit: चार cāra m. u. n.) Späher, Kundschafter; Gang,Bewegung, Lauf (der Gestirne); Verfahren, Benehmen; das Betreiben; Fessel; Gefängnis; Buchanania cochinchinensis (Priyala); ein künstlich zubereitetes Gift.
4. Chara (Hindi: चार cār) vier, die Ziffer vier.
Bilder zu Chara (Buchanania cochinchinensis)
Verschiedene Schreibweisen für Chara
Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Chara auf Devanagari wird geschrieben " चार ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " cāra ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " cAra ", in der Velthuis Transkription " caara ", in der modernen Internet Itrans Transkription " chAra ".
Video zum Thema Chara
Chara ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Chara im Capeller Sanskrit Lexikon
Chara , Sanskrit चार cāra, Gang, Lauf, Späher, Kundschafter. Chara ist in der Sanskrit Sprache ein Substantiv männlichen Geschlechts und kann ins Deutsch übersetzt werden mit Gang, Lauf, Späher, Kundschafter.
Weblinks

Siehe auch
- Charaka
- Characha
- Charachara
- Charana
- Charya
- Charita
- Charin
- char
- Achara
- Ekachara
- Khechara
- Gochara
- Vichara
- Uchchara
- Abhichara
- Sanchara
- Shanaishchara
- Amrita Siddhi Sanskrittext und Übersetzung
- Hatha Yoga Pradipika Sanskrittext und Übersetzung
- Sanskrit Kurs Lektion 71
- geburtstagswünsche
- Vipassana
- Sivananda
- Swami Sivananda
- Hingabe
- Glaube
- Erleuchtung
- Bhakti
Quelle
- Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch
- Deutsch Gang, Lauf, Späher, Kundschafter. Sanskrit Chara
- Sanskrit Chara Deutsch Gang, Lauf, Späher, Kundschafter.
Seminare
Kundalini Yoga
- 21.08.2026 - 23.08.2026 Chakra-Yoga - Schwerpunkt Vishuddha und Ajna
Vertiefe dein Wissen über das fünfte und sechste Chakra: Vishuddha- und Ajna-Chakra. Sie stehen in Verbindung mit: Freiheit, Weite, Raum, Präsenz, Sp…- Beate Menkarski
- 23.08.2026 - 28.08.2026 Schamanisches Kundalini Retreat
In dieser Woche geht es darum, Zugang zu deinem Urpotenzial zu bekommen, deine Intuition zu erweitern, in höhere Bewusstseinsebenen zu gelangen und ver…- Satyadevi Bretz, Yogita Sari
Indische Schriften
- 11.09.2026 - 13.09.2026 Indische Schriften und Philosophiesysteme
Die wichtigsten Yogaschriften: Die 6 Darshanas. Unterrichtstechniken: Korrekturen und Hilfestellungen speziell für Anfänger, Yoga für den Rücken.- Raka Manuel Hirning
- 11.09.2026 - 13.09.2026 Raja Yoga 3
Der Yoga der Geisteskontrolle. 3. und 4. Kapitel der Yoga Sutras von Patanjali, Entwicklung der Gedankenkraft, Meditationserfahrungen, übernatürliche …- Pranavi Deventer
TSA LUNG - tibetische Yogaübungen zur Aktivierung des feinstofflichen Körpers
- In diesem Workshop erlernen und praktizieren wir eine Serie von fünf energetisierenden Übungen, die mit Körper, Aufmerksamkeit und Atmung arbeiten. Diese TSA LUNG genannte und ursprünglich aus Tibet stammende Praxis dient zur Aktivierung und Reinigung der Chakras und zur Harmonisierung ...
- Dr phil Oliver Hahn
Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI 2 - Online
06.01.2027 - 15.12.2027 - Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online
- Die AMRITA SIDDHI ("Erlangung der Unsterblichkeit") ist ein bisher noch wenig bekannter Ur-Text zum Hatha Yoga, der aus einem tantrisch orientierten buddhistischen Umfeld stammt. Niedergeschrieben wurde er vermutlich im 11. Jahrhundert in Indien von Madhava Chandra. Der Verfasser lehrt in 36 kurzen Kapiteln die praktischen und theoretischen Grundlagen ...
- Dr phil Oliver Hahn