Naptri: Unterschied zwischen den Versionen
(Die Seite wurde neu angelegt: „''' Naptri ''' (Sanskrit: नप्तृ naptṛ ) Abkömmling; Sohn; Enkel; Sohn der Gewässer, Sohn der Kraft. == Naptri nach Hermann Grassmann Wörterb…“) |
K (Textersetzung - „[https://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga]“) |
||
Zeile 16: | Zeile 16: | ||
* [[Veda]] | * [[Veda]] | ||
* [[Veden]] | * [[Veden]] | ||
* [https://www.yoga-vidya.de Yoga]: Großes Yoga Portal mit vielen Infos | * [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga]: Großes Yoga Portal mit vielen Infos | ||
* [https://www.yoga-vidya.de/meditation Alles zum Thema Meditation] | * [https://www.yoga-vidya.de/meditation Alles zum Thema Meditation] | ||
* [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda Ayurveda]: Infos, Kur, Ausbildung | * [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda Ayurveda]: Infos, Kur, Ausbildung |
Aktuelle Version vom 24. Oktober 2016, 21:39 Uhr
Naptri (Sanskrit: नप्तृ naptṛ ) Abkömmling; Sohn; Enkel; Sohn der Gewässer, Sohn der Kraft.
Naptri nach Hermann Grassmann Wörterbuch zum Rig-Veda
Hermann Grassmann schreibt in seinem Wörterbuch zum Rig Veda (Leipzig 1873) zum Sanskritwort Naptri: Naptri, naptṛ, stark napāt, m. (Cu. ), Abkömmling; Sohn; Enkel; insbesondere ) apām napāt der Sohn der Gewässer, von dem (aus den Wolken als Blitz entsprossenen) Agni; einmal () von Savitar; ūrjas napāt der Sohn der Kraft, von Agni; ) śavasas napātas Söhne der Kraft von den Ribhu's (ṛbhavas), im Dual von MitraVaruna; ) vimucas napāt Sohn der Befreiung von pūṣan; ) mihas napāt Sohn des Nebels = Wolke, einmal () als Bezeichnung eines Dämons; ) divas napātā die beiden Söhne des Himmels, nämlich aśvino, zweimal (; mitrāvaruṇā; ) goṣaṇas napāt (Sohn des Rinderverleihenden) von Indra.
Naptri Sanskrit Deutsch Übersetzung
Das Sanskritwort Naptri auf Deutsch übersetzt bedeutet Abkömmling; Sohn; Enkel; Sohn der Gewässer, Sohn der Kraft.
Abkömmling Sanskrit
Deutsch Abkömmling auf Sanskrit übersetzt ist Naptri. Übersetzung Deutsch - Sanskrit Abkömmling - Naptri.
Quelle
- Hermann Grassman: Wörterbuch zum Rig Veda, Leipzig, F.A. Brockhaus, 1873
Siehe auch
- Sanskrit Wörterbuch
- Sanskrit
- Devanagari
- Veda
- Veden
- Yoga: Großes Yoga Portal mit vielen Infos
- Alles zum Thema Meditation
- Ayurveda: Infos, Kur, Ausbildung