Savya: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
|||
| (17 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Savya''' ([[Sanskrit]]: सव्य savya ''adj.'', ''m.'' u. ''n.'') links; rechts (!); der linke Arm, die linke Hand; der linke Fuß; ein Beiname [[Vishnu]]s; die über die linke Schulter getragene heilige Schnur ([[Upavita]]). [[ | [[Datei:Vishnu10.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Vishnu.html Vishnu] majestätisch auf der Weltenschlange]] | ||
1. '''Savya''' ([[Sanskrit]]: सव्य savya ''adj.'', ''m.'' u. ''n.'') links; rechts (!); widrig; der linke Arm, die linke Hand; der linke Fuß; Bezeichnung einer der zehn Weisen, auf welche eine Eklipse (Finsternis) erfolgen kann; ein Beiname [[Vishnu]]s; die über die linke Schulter getragene heilige Schnur ([[Upavita]]). | |||
2. '''Savya''', ([[Sanskrit]] सव्य savya), Opfergabe, [[Spende]]. Savya ist ein Sanskrit Substantiv, Geschlecht Neutrum, und bedeutet im [[Deutsch]]en Opfergabe, Spende. | |||
| Zeile 5: | Zeile 8: | ||
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Savya auf Devanagari wird geschrieben " सव्य ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " savya ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " savya ", in der [[Velthuis]] Transkription " savya ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " savya ". | Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Savya auf Devanagari wird geschrieben " सव्य ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " savya ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " savya ", in der [[Velthuis]] Transkription " savya ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " savya ". | ||
==Video zum Thema Savya == | ==Video zum Thema Savya == | ||
Savya ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [ | Savya ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität | ||
{{#ev:youtube|UEUOCahpKzs}} | {{#ev:youtube|UEUOCahpKzs}} | ||
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Savya == | ==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Savya == | ||
[[Datei:Kurma, the tortoise incarnation of Vishnu.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Vishnu.html Vishnu] als Schildkröte - Kurma [[Avatar]]]] | |||
Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Savya oder im Deutschen oder Sanskrit im Alphabet vor oder nach Savya stehen: | Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Savya oder im Deutschen oder Sanskrit im Alphabet vor oder nach Savya stehen: | ||
* [[Savishesha]] | * [[Savishesha]] | ||
| Zeile 19: | Zeile 25: | ||
* [[Vamaka]] | * [[Vamaka]] | ||
* [[Masura]] | * [[Masura]] | ||
==Weblinks== | |||
[[Datei:Pranayama.jpg|thumb|Pranayama]] | |||
*[https://schriften.yoga-vidya.de/hatha-yoga-pradipika/1-kapitel-vers-22/ Hatha Yoga Pradipika 1.22] | |||
*[https://schriften.yoga-vidya.de/hatha-yoga-pradipika/2-kapitel-vers-33/ Hatha Yoga Pradipika 2.33] | |||
*[https://schriften.yoga-vidya.de/hatha-yoga-pradipika/3-kapitel-vers-21/ Hatha Yoga Pradipika 3.21] | |||
*[http://schriften.yoga-vidya.de/hatha-yoga-pradipika/4-kapitel-vers-43/ Hatha Yoga Pradipika 4.43] | |||
==Siehe auch== | ==Siehe auch== | ||
*[[Asavya]] | |||
*[[Apasavya]] | |||
*[[Amrita Siddhi Sanskrittext und Übersetzung#Viveka 8 Vers 19: Vayu im rechten und linken Kanal|Amrita Siddhi Vers 8.19]] | |||
*[[Amrita Siddhi Sanskrittext und Übersetzung#Viveka 11 Vers 3: Ausführung von Maha Mudra|Amrita Siddhi Vers 11.3]] | |||
*[[HYP Jahresgruppe|Hatha Yoga Pradipika Sanskrittext und Übersetzung]] | |||
*[[Sanskrit Kurs Lektion 1]] | |||
* [http://www.yoga-vidya.de/Yoga--Artikel/Art-Artikel/art_dienen.html dienen] | * [http://www.yoga-vidya.de/Yoga--Artikel/Art-Artikel/art_dienen.html dienen] | ||
* [http://www.yoga-vidya.de/Yoga--Artikel/Art-Artikel/art_ethik.html Ethik] | * [http://www.yoga-vidya.de/Yoga--Artikel/Art-Artikel/art_ethik.html Ethik] | ||
* [http://www.yoga-vidya.de/Yoga--Artikel/Art-Artikel/art_gewissen.html Gewissen] | * [http://www.yoga-vidya.de/Yoga--Artikel/Art-Artikel/art_gewissen.html Gewissen] | ||
| Zeile 30: | Zeile 48: | ||
* [[Leiden]] | * [[Leiden]] | ||
* [[Liebe]] | * [[Liebe]] | ||
==Quelle== | ==Quelle== | ||
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887 | * [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887 | ||
| Zeile 48: | Zeile 67: | ||
:Sanskrit - Deutsch '''Savya''' - ''link'' | :Sanskrit - Deutsch '''Savya''' - ''link'' | ||
:Deutsch - Sanskrit ''link'' - '''Savya''' | :Deutsch - Sanskrit ''link'' - '''Savya''' | ||
:Deutsch Opfergabe, Spende. Sanskrit Savya | |||
==Seminare== | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/ Indische Schriften]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/rssfeed.xml</rss> | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/ Jnana Yoga, Philosophie Jnana Yoga, Philosophie]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/rssfeed.xml</rss> | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/ Sanskrit und Devanagari]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/rssfeed.xml</rss> | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/asanas-als-besonderer-schwerpunkt/ Asanas als besonderer Schwerpunkt]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/asanas-als-besonderer-schwerpunkt/rssfeed.xml</rss> | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ TSA LUNG - tibetische Yogaübungen zur Aktivierung des feinstofflichen Körpers]=== | |||
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/tsa-lung-tibetische-yogauebungen-zur-aktivierung-des-feinstofflichen-koerpers-a260626-3// 26.06.2026 - 28.06.2026 - TSA LUNG - tibetische Yogaübungen zur Aktivierung des feinstofflichen Körpers]</strong>''' | |||
:In diesem Workshop erlernen und praktizieren wir eine Serie von fünf energetisierenden Übungen, die mit Körper, Aufmerksamkeit und Atmung arbeiten. Diese TSA LUNG genannte und ursprünglich aus Tibet stammende Praxis dient zur Aktivierung und Reinigung der Chakras und zur Harmonisierung ... | |||
:Dr phil Oliver Hahn | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI 2 - Online]=== | |||
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/jahresgruppe-sanskrit-lektuere-der-amrita-siddhi-2-online-l270106-1// 06.01.2027 - 15.12.2027 - Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online]</strong>''' | |||
:Die AMRITA SIDDHI ("Erlangung der Unsterblichkeit") ist ein bisher noch wenig bekannter Ur-Text zum Hatha Yoga, der aus einem tantrisch orientierten buddhistischen Umfeld stammt. Niedergeschrieben wurde er vermutlich im 11. Jahrhundert in Indien von Madhava Chandra. Der Verfasser lehrt in 36 kurzen Kapiteln die praktischen und theoretischen Grundlagen ... | |||
:Dr phil Oliver Hahn | |||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Glossar]] | [[Kategorie:Glossar]] | ||
[[Kategorie:Sanskrit Alternative Schreibweise]] | |||
[[Kategorie:Sanskrit Substantiv Neutrum]] | |||
Aktuelle Version vom 23. Juni 2026, 13:37 Uhr
1. Savya (Sanskrit: सव्य savya adj., m. u. n.) links; rechts (!); widrig; der linke Arm, die linke Hand; der linke Fuß; Bezeichnung einer der zehn Weisen, auf welche eine Eklipse (Finsternis) erfolgen kann; ein Beiname Vishnus; die über die linke Schulter getragene heilige Schnur (Upavita).
2. Savya, (Sanskrit सव्य savya), Opfergabe, Spende. Savya ist ein Sanskrit Substantiv, Geschlecht Neutrum, und bedeutet im Deutschen Opfergabe, Spende.
Verschiedene Schreibweisen für Savya
Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Savya auf Devanagari wird geschrieben " सव्य ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " savya ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " savya ", in der Velthuis Transkription " savya ", in der modernen Internet Itrans Transkription " savya ".
Video zum Thema Savya
Savya ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Ähnliche Sanskrit Wörter wie Savya
Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Savya oder im Deutschen oder Sanskrit im Alphabet vor oder nach Savya stehen:
Weblinks
- Hatha Yoga Pradipika 1.22
- Hatha Yoga Pradipika 2.33
- Hatha Yoga Pradipika 3.21
- Hatha Yoga Pradipika 4.43
Siehe auch
- Asavya
- Apasavya
- Amrita Siddhi Vers 8.19
- Amrita Siddhi Vers 11.3
- Hatha Yoga Pradipika Sanskrittext und Übersetzung
- Sanskrit Kurs Lektion 1
- dienen
- Ethik
- Gewissen
- Gott
- Kriya Yoga
- Laya
- Leiden
- Liebe
Quelle
- Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
Weitere Informationen zu Sanskrit und Indische Sprachen
- Sanskrit Wörterbuch
- Sanskrit Übersetzung
- Sanskrit Schrift
- Sanskrit Alphabet
- Sanskrit Übersetzung kostenlos
- Hindi
- Indien
- Hinduismus
Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch
- Sanskrit Savya - Deutsch link
- Deutsch link Sanskrit Savya
- Sanskrit - Deutsch Savya - link
- Deutsch - Sanskrit link - Savya
- Deutsch Opfergabe, Spende. Sanskrit Savya
Seminare
Indische Schriften
- 26.12.2026 - 02.01.2027 Indische Rituale Ausbildung
Du interessierst dich für indische Rituale? Du hast die einzigartige Gelegenheit, in dieser Rituale Ausbildung bei Yoga Vidya die kleine Puja, große P…- Sukadev Bretz, Shankari Winkelbauer
- 01.01.2027 - 10.01.2027 Yogalehrer Weiterbildung Intensiv A1 - Jnana Yoga und Vedanta
Kompakte, vielseitige Weiterbildung für Yogalehrer rund um Jnana Yoga und Vedanta.
Tauche tief ein ins Jnana Yoga und Vedanta, studiere die indischen S…- Vedamurti Dr Olaf Schönert
Jnana Yoga, Philosophie Jnana Yoga, Philosophie
- 15.11.2026 - 20.11.2026 Aus der Tiefe des Herzens antworten
In diesem Praxisseminar beschreiten wir den Weg fundamentalen Gewahrseins durch intuitive Antworten aus dem Herzen. Antworten, die sich aus unserem wah…- Michael Büchel, Roswitha Breitkopf
- 29.11.2026 - 06.12.2026 Spirituelle Sterbebegleiter Ausbildung
Immer mehr Menschen wollen sich aktiv und offen mit Sterben und Tod beschäftigen und dabei zu einem neuen spirituellen Verständnis von Vergänglichkei…- Sukhavati Kusch
Sanskrit und Devanagari
- 06.01.2027 - 15.12.2027 Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI 2 - online
Termine: 16x mittwochs: 06.01., 27.01., 17.02., 10.03., 31.03., 21.04., 12.05., 02.06., 23.06., 14.07., 08.09., 29.09., 20.10., 10.11., 01.12., 15.12.20…- Dr phil Oliver Hahn
- 09.04.2027 - 11.04.2027 Sanskrit Intensivwochenende
Du bist fasziniert vom Klang des Sanskrit und der tiefgehenden Wirkung der Wörter dieser uralten Sprache? Hast bereits Übersetzungen von Mantras oder …- Dr phil Oliver Hahn
Asanas als besonderer Schwerpunkt
- 13.11.2026 - 15.11.2026 Hatha Yoga und Sport - Yogalehrer Weiterbildung
Was haben Hatha Yoga und Sport gemeinsam?
In dieser Yogalehrer Weiterbildung lernst du die Verbindung zwischen Hatha Yoga und Sport kennen. Für dich a…- Dorothee Sievers
- 13.11.2026 - 15.11.2026 Thai Yoga Bodywork - Yogalehrer Weiterbildung
Thai Yoga Bodywork ist eine angewandte Körperarbeit, welche aus der Traditionellen Thai Massage entspringt, dessen Grundlagen ursprünglich aus Indien …- Ganesha Ghanshyam
TSA LUNG - tibetische Yogaübungen zur Aktivierung des feinstofflichen Körpers
- In diesem Workshop erlernen und praktizieren wir eine Serie von fünf energetisierenden Übungen, die mit Körper, Aufmerksamkeit und Atmung arbeiten. Diese TSA LUNG genannte und ursprünglich aus Tibet stammende Praxis dient zur Aktivierung und Reinigung der Chakras und zur Harmonisierung ...
- Dr phil Oliver Hahn
Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI 2 - Online
06.01.2027 - 15.12.2027 - Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online
- Die AMRITA SIDDHI ("Erlangung der Unsterblichkeit") ist ein bisher noch wenig bekannter Ur-Text zum Hatha Yoga, der aus einem tantrisch orientierten buddhistischen Umfeld stammt. Niedergeschrieben wurde er vermutlich im 11. Jahrhundert in Indien von Madhava Chandra. Der Verfasser lehrt in 36 kurzen Kapiteln die praktischen und theoretischen Grundlagen ...
- Dr phil Oliver Hahn
