China: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Yoga Vidya (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
K Textersetzung - „===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online]===↵'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/jahresgruppe-sanskrit-lektuere-der-amrita-siddhi-online-l260107-1// 07.01.2026 - 16.12.2026 - Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online]</strong>'''↵:Die AMRITA SIDDHI ("Erlangung der Unsterblichkeit") ist ein bisher noch wenig bekannter Ur-Text zum Hatha Yoga, der aus einem aske…
 
(8 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
[[Datei:Shiva Painting by Narayani.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Shivatext.html Shiva] im Himalaya - Gemälde von Narayani]]
1. '''China''' ([[Sanskrit]]: चीन cīna ''m.'' u. ''n.'') Name des Landes China und seiner Bewohner; eine Getreidepflanze aus der Familie der Süßgräser (''Poaceae''): '''Echte Hirse''', Rispenhirse (''Panicum milliaceum''); Blei.  
1. '''China''' ([[Sanskrit]]: चीन cīna ''m.'' u. ''n.'') Name des Landes China und seiner Bewohner; eine Getreidepflanze aus der Familie der Süßgräser (''Poaceae''): '''Echte Hirse''', Rispenhirse (''Panicum milliaceum''); Blei.  


2. '''China''' , Hindi चीन cīna , '''China''' .
 
2. '''China''' ([[Hindi]]: चीन cīn) das Land '''China''' .
 


__TOC__           
__TOC__           
Zeile 11: Zeile 14:
*englische Namen: Proso millet, common millet, hog millet, white millet
*englische Namen: Proso millet, common millet, hog millet, white millet


*lateinischer Name: ''Panicum milliaceum''
*lateinischer Name: ''Panicum milliaceum'', ''Panicum densepilosum'', ''Panicum spontaneum'', ''Milium esculentum'', ''Milium panicum'', ''Leptoloma miliacea'' [http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/kew-429269 u.v.a.]


*[[Hindi]]: चेना cenā
*[[Hindi]]: चेना cenā
Zeile 21: Zeile 24:
*[[Tamil]]: வரகு varaku
*[[Tamil]]: வரகு varaku


*[[Sanskrit]]: ''China'', [[Anu]]  
*[[Sanskrit]]: ''China'', [[Chinaka]], [[Anu]]  
 
 
==Bilder==
 
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Panicum_miliaceum.JPG/220px-Panicum_miliaceum.JPG
 
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Panicum_miliaceum1.jpg/300px-Panicum_miliaceum1.jpg
 
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Panicum_miliaceum0.jpg/240px-Panicum_miliaceum0.jpg
 


==Verschiedene Schreibweisen für China ==
==Verschiedene Schreibweisen für China ==
Zeile 27: Zeile 40:
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann China auf Devanagari wird geschrieben " चीन ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " cīna ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " cIna ", in der [[Velthuis]] Transkription " ciina ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " chIna ".  
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann China auf Devanagari wird geschrieben " चीन ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " cīna ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " cIna ", in der [[Velthuis]] Transkription " ciina ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " chIna ".  
==Video zum Thema China==
==Video zum Thema China==
China ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [http://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation Meditation] und Spiritualität
China ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation Meditation] und Spiritualität
{{#ev:youtube|5kmUaFIQjSE}}  
{{#ev:youtube|5kmUaFIQjSE}}  
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie China==
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie China==
Zeile 41: Zeile 54:
* [[Chincha]]
* [[Chincha]]
* [[Chinmatra]]  
* [[Chinmatra]]  


==Siehe auch==   
==Siehe auch==   
*[[Chhinna]] 
*[[Shina]]
*[[Kodrava]]
*[[Kodrava]]
*[[Amrita Siddhi Sanskrittext und Übersetzung]]
*[[HYP Jahresgruppe]] 
*[[Sanskrit Kurs Lektion 1]]
==Seminare==
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/ Sanskrit und Devanagari]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/mantras-und-musik/ Mantras und Musik]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/mantras-und-musik/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/ Kundalini Yoga]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Seminare zu Sanskrit und indische Schriften mit Oliver Hahn]===
<rss max=6>https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/rssfeed.xml</rss>


[[Kategorie:Glossar]]  
[[Kategorie:Glossar]]  
[[Kategorie:Sanskrit]]   
[[Kategorie:Sanskrit]]   
[[Kategorie:Ayurveda]]
[[Kategorie:Ayurveda]]

Aktuelle Version vom 6. Oktober 2026, 06:55 Uhr

Shiva im Himalaya - Gemälde von Narayani

1. China (Sanskrit: चीन cīna m. u. n.) Name des Landes China und seiner Bewohner; eine Getreidepflanze aus der Familie der Süßgräser (Poaceae): Echte Hirse, Rispenhirse (Panicum milliaceum); Blei.


2. China (Hindi: चीन cīn) das Land China .


Namen und Synonyme

  • deutsche Namen: Echte Hirse, Rispenhirse
  • englische Namen: Proso millet, common millet, hog millet, white millet
  • lateinischer Name: Panicum milliaceum, Panicum densepilosum, Panicum spontaneum, Milium esculentum, Milium panicum, Leptoloma miliacea u.v.a.
  • Hindi: चेना cenā
  • Gujarati: બાજરી bājrī, જુવાર juvār
  • Tamil: வரகு varaku


Bilder

220px-Panicum_miliaceum.JPG

300px-Panicum_miliaceum1.jpg

240px-Panicum_miliaceum0.jpg


Verschiedene Schreibweisen für China

Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann China auf Devanagari wird geschrieben " चीन ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " cīna ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " cIna ", in der Velthuis Transkription " ciina ", in der modernen Internet Itrans Transkription " chIna ".

Video zum Thema China

China ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität

Ähnliche Sanskrit Wörter wie China


Siehe auch

Seminare

Sanskrit und Devanagari

06.01.2027 - 15.12.2027 Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI 2 - online

Termine: 16x mittwochs: 06.01., 27.01., 17.02., 10.03., 31.03., 21.04., 12.05., 02.06., 23.06., 14.07., 08.09., 29.09., 20.10., 10.11., 01.12., 15.12.20…
Dr phil Oliver Hahn
09.04.2027 - 11.04.2027 Sanskrit Intensivwochenende

Du bist fasziniert vom Klang des Sanskrit und der tiefgehenden Wirkung der Wörter dieser uralten Sprache? Hast bereits Übersetzungen von Mantras oder …
Dr phil Oliver Hahn

Mantras und Musik

20.12.2026 - 25.12.2026 Themenwoche: Weihnachts-Mantra-Special mit den Muditas

Mantrasingen als Weihnachtsmeditation. Immer, wenn wir alle uns im Kirtan verbinden, sind unsere Herzen erfüllt. Für uns beide sind es die schönsten…
Gruppe Mudita
25.12.2026 - 27.12.2026 Mantra Dance und Poesie

Das Mantra Tanz und Poesie Seminar ist eine ganzheitliche Erfahrung, die die Kraft der Musik, des Tanzes und der Poesie nutzt, um eine tiefe Verbindung …
Sarasvati Frederica Devi

Kundalini Yoga

26.12.2026 - 01.01.2027 Kundalini Yoga Intensiv Praxis - Live Online

Intensives Praktizieren der im Mittelstufen-Seminar gelernten Übungen für noch tiefere Erfahrung und Erweiterung des Bewusstseins ohne viel Theorie. L…
Sukadev Bretz, Shaktipriya Vogt, Radharani Birkner
26.12.2026 - 31.12.2026 Kundalini Yoga Intensiv Praxis

Intensives Praktizieren der im Mittelstufen-Seminar gelernten Übungen für noch tiefere Erfahrung und Erweiterung des Bewusstseins ohne viel Theorie. L…
Sukadev Bretz, Shaktipriya Vogt, Vani Devi Beldzik, Adishakti Stein

Seminare zu Sanskrit und indische Schriften mit Oliver Hahn

06.01.2027 - 15.12.2027 Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI 2 - online

Termine: 16x mittwochs: 06.01., 27.01., 17.02., 10.03., 31.03., 21.04., 12.05., 02.06., 23.06., 14.07., 08.09., 29.09., 20.10., 10.11., 01.12., 15.12.20…
Dr phil Oliver Hahn
07.02.2027 - 12.02.2027 Yoga und Meditation im Alltag

Dieses Seminar lädtdich ein, deine Yoga- und Meditationspraxis spielerisch und alltagstauglich zu erweitern. Um dich mit der Achtsamkeit auf den Körpe…
Dr phil Oliver Hahn