Eintreten Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Eintreten Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort Eintreten auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Eintreten gibt es verschiedene Übersetzungen in's…“) |
K (Textersetzung - „==Siehe auch==“ durch „link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/ ==Siehe auch==“) |
||
(5 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 9: | Zeile 9: | ||
Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf '''[[Pravesha]]''' | Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf '''[[Pravesha]]''' | ||
* '''[[Praveshana]]''' , [[Sanskrit]] प्रवेशन praveśana, das Eintreten oder Einführen. Praveshana ist ein [[sächlich]]es Sanskrit Substantiv und kann ins Deutsche übersetzt werden mit das Eintreten oder Einführen. | |||
* '''[[Pradurbhava]]''' , [[Sanskrit]] प्रादुर्भाव prādurbhāva, das Hervorkommen, Eintreten. Pradurbhava ist in der [[Sanskritsprache]] ein Substantiv männlichen Geschlechts und bezeichnet das Hervorkommen, Eintreten. | |||
* '''[[Upagama]]''' , [[Sanskrit]] उपगम upagama, das Hinzukommen, Eintreten. Upagama ist in der [[Sanskritsprache]] ein Substantiv männlichen Geschlechts und bezeichnet das Hinzukommen, Eintreten. | |||
* '''[[Prapana]]''' , [[Sanskrit]] प्रापण prāpaṇa, Sanskrit Substantiv Neutrum Prapana ist ein [[Sanskrit Substantiv]] sächlichen Geschlechts (Neutrum) und bedeutet Sanskrit Substantiv Neutrum | |||
* '''[[Jush]]''', [[Sanskrit]] जुष् juṣ, heißt nachdenken, erforschen, untersuchen, etwas mögen, gefallen, sich an etwas freuen; leiden, eintreten, verletzen. Jush ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet nachdenken, erforschen, untersuchen, etwas mögen, gefallen, sich an etwas freuen; leiden, eintreten, verletzen. | |||
{{#ev:youtube|EGQ0Cc_wk9A}} | {{#ev:youtube|EGQ0Cc_wk9A}} | ||
[[Datei:Spenden-Logo_Yoga-Wiki.jpg|link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/]] | |||
==Siehe auch== | ==Siehe auch== | ||
* [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] | * [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] | ||
Zeile 33: | Zeile 43: | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | [[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | ||
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff== | |||
* '''[[Antargati]]''', [[Sanskrit]] अन्तर्गति antargati '' f.'', das Eintreten. Antargati ist ein [[Sanskrit Substantiv]] Femininum, also ein Hauptwort weiblichen [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden mit das Eintreten. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928. | |||
* '''[[Api]]''', [[Sanskrit]] अपि api zu jemand (A.) oder in etwas (A.) eintreten; einen Weg (A.) betreten; geschlechtlich eingehen in (A.) (inire feminam). Api ist ein Sanskritwort und bedeutet auf Deutsch eintreten; betreten; eingehen. | |||
* '''[[Prasanktavya]]''', [[Sanskrit]] प्रसङ्क्तव्य prasaṅktavya '' Adj.'', eintreten, stattfinden zu lassen. Prasanktavya ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] mit der Übersetzung eintreten, stattfinden zu lassen. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. |
Aktuelle Version vom 7. April 2020, 17:23 Uhr
Eintreten Sanskrit - Was bedeutet das deutsche Wort Eintreten auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Eintreten gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Dieses Wort auf Sanskrit ist Pravesha. Deutsch Eintreten kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Pravesha .
Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung.
Pravesha प्रवेश praveśa m. das Eintreten, Tür
Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf Pravesha
- Praveshana , Sanskrit प्रवेशन praveśana, das Eintreten oder Einführen. Praveshana ist ein sächliches Sanskrit Substantiv und kann ins Deutsche übersetzt werden mit das Eintreten oder Einführen.
- Pradurbhava , Sanskrit प्रादुर्भाव prādurbhāva, das Hervorkommen, Eintreten. Pradurbhava ist in der Sanskritsprache ein Substantiv männlichen Geschlechts und bezeichnet das Hervorkommen, Eintreten.
- Upagama , Sanskrit उपगम upagama, das Hinzukommen, Eintreten. Upagama ist in der Sanskritsprache ein Substantiv männlichen Geschlechts und bezeichnet das Hinzukommen, Eintreten.
- Prapana , Sanskrit प्रापण prāpaṇa, Sanskrit Substantiv Neutrum Prapana ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen Geschlechts (Neutrum) und bedeutet Sanskrit Substantiv Neutrum
- Jush, Sanskrit जुष् juṣ, heißt nachdenken, erforschen, untersuchen, etwas mögen, gefallen, sich an etwas freuen; leiden, eintreten, verletzen. Jush ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet nachdenken, erforschen, untersuchen, etwas mögen, gefallen, sich an etwas freuen; leiden, eintreten, verletzen.
Siehe auch
- Deutsch Sanskrit Wörterbuch
- Sanskrit Grammatik
- Yoga Ausbildung
- Yoga Seminare
- Meditation Ausbildung - Gründliche Ausbildung in Theorie und Praxis der Meditation: Lerne andere in die Meditation zu führen. Vertiefe deine eigene Meditation
- Mahatma Gandhi
- Vertrauen
Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie Eintreten
- Symbol Sanskrit
- Götterbild Sanskrit
- Götterfigur Sanskrit
- Ähnlichkeit Sanskrit
- Zurückziehen Sanskrit
- Offensichtlich Sanskrit
- Eintreten Sanskrit
- Tür Sanskrit
- Sühnezeremonie Sanskrit
Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff
- Antargati, Sanskrit अन्तर्गति antargati f., das Eintreten. Antargati ist ein Sanskrit Substantiv Femininum, also ein Hauptwort weiblichen Geschlechts und kann übersetzt werden mit das Eintreten. Quelle: Richard Schmidt: Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk, Leipzig 1928.
- Api, Sanskrit अपि api zu jemand (A.) oder in etwas (A.) eintreten; einen Weg (A.) betreten; geschlechtlich eingehen in (A.) (inire feminam). Api ist ein Sanskritwort und bedeutet auf Deutsch eintreten; betreten; eingehen.
- Prasanktavya, Sanskrit प्रसङ्क्तव्य prasaṅktavya Adj., eintreten, stattfinden zu lassen. Prasanktavya ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Übersetzung eintreten, stattfinden zu lassen. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.