Duhsparsha: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 2: | Zeile 2: | ||
2. '''Duhsparsha''' ([[Sanskrit]]: दुःस्पर्शा duḥsparśā ''f.'') Gelbbeeriger Nachtschatten ([[Kantakari]]); Juckbohne ([[Kapikachchhu]] | 2. '''Duhsparsha''' ([[Sanskrit]]: दुःस्पर्शा duḥsparśā ''f.'') Gelbbeeriger Nachtschatten ([[Kantakari]]); Juckbohne ([[Kapikachchhu]]); ''Fagonia cretica'' ([[Dhanvayasa]]); eine Heilpflanze aus der der Familie der Hülsenfrüchtler (''Fabaceae''): Alhagistrauch (''Alhagi maurorum''). | ||
| Zeile 9: | Zeile 9: | ||
== Namen und Synonyme == | == Namen und Synonyme == | ||
*deutsche Namen: | *deutsche Namen: Alhagistrauch, Echter Mannaklee, Mannakameldorn, Mannastrauch, Kameldorn | ||
*englische Namen: | *englische Namen: camelthorn, camelthorn-bush, Caspian manna, Persian mannaplant | ||
*lateinische Namen: ''Alhagi maurorum'', ''Alhagi camelorum'', ''Alhagi pseudalhagi'', ''Hedysarum alhagi'', ''Hedysarum pseudalhagi'' | *lateinische Namen: ''Alhagi maurorum'', ''Alhagi camelorum'', ''Alhagi pseudalhagi'', ''Hedysarum alhagi'', ''Hedysarum pseudalhagi'' | ||
Version vom 7. Januar 2014, 13:57 Uhr
1. Duhsparsha (Sanskrit: दुःस्पर्श duḥsparśa adj.) schwer zu berühren, unangenehm zu berühren, für das Gefühl unangenehm.
2. Duhsparsha (Sanskrit: दुःस्पर्शा duḥsparśā f.) Gelbbeeriger Nachtschatten (Kantakari); Juckbohne (Kapikachchhu); Fagonia cretica (Dhanvayasa); eine Heilpflanze aus der der Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae): Alhagistrauch (Alhagi maurorum).
Namen und Synonyme
- deutsche Namen: Alhagistrauch, Echter Mannaklee, Mannakameldorn, Mannastrauch, Kameldorn
- englische Namen: camelthorn, camelthorn-bush, Caspian manna, Persian mannaplant
- lateinische Namen: Alhagi maurorum, Alhagi camelorum, Alhagi pseudalhagi, Hedysarum alhagi, Hedysarum pseudalhagi
- Sanskrit: Duhsparsha, Duralabha, Dhanvayasa, Dhanvayasaka, Dhanvan, Dhanvin, Kachchhura, Virupa, Khara
