Kataka: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 3: | Zeile 3: | ||
2. '''Kataka''' ([[Sanskrit]]: कतक kataka ''m.'' u. ''n.'') eine | 2. '''Kataka''' ([[Sanskrit]]: कतक kataka ''m.'' u. ''n.'') eine Heilpflanze aus der Familie der Brechnussgewächse (''Loganiaceae''): ''Strychnos potatorum''; die Frucht (''n.'') dieser Pflanze. | ||
__TOC__ | __TOC__ | ||
| Zeile 10: | Zeile 10: | ||
==Kataka im Ayurveda== | ==Kataka im Ayurveda== | ||
In der [[Charaka Samhita]] ([[Sutra Sthana]] 4.11) gilt ''Kataka'' im Rahmen der Aufzählung der 50 [[Mahakashaya]]s als [[Vishaghna]]. | In der [[Charaka Samhita]] ([[Sutra Sthana]] 4.11) gilt ''Kataka'' () im Rahmen der Aufzählung der 50 [[Mahakashaya]]s als [[Vishaghna]]. | ||
==Namen und Synonyme== | ==Namen und Synonyme== | ||
*deutsche Namen: Klarwasser-Nuss | |||
*englische Namen: clearing-nut tree | |||
*lateinische Namen: ''Strychnos potatorum'', ''Strychnos heterodoxa'', ''Strychnos stuhlmannii'' | |||
*[[Hindi]]: निर्मलि nirmali | |||
*[[Marathi]]: निवळी nivḷī, चिलबीज cilbīj | |||
*[[Tamil]]: தேத்தான் tēttāṉ, தேத்தாங்கொட்டை tēttāṅgoṭṭai | |||
*[[Sanskrit]]: ''Kataka'': [[Kata]], [[Maricha]], [[Tiktamaricha]], [[Tiktaphala]], [[Sukshma]], [[Dravana]], [[Chhedaniya]], [[Ambuprasada]], [[Ambuprasadana]], [[Dantapushpa]] | |||
Version vom 18. Dezember 2013, 14:19 Uhr
1. Kataka (Sanskrit: कटक kaṭaka m. u. n.) Geflecht, Matte; Strang; Armband; Tal; Hoflager, das Lager eines Fürsten; Armee, Heer; Karawane; Sammlung; Meersalz.
2. Kataka (Sanskrit: कतक kataka m. u. n.) eine Heilpflanze aus der Familie der Brechnussgewächse (Loganiaceae): Strychnos potatorum; die Frucht (n.) dieser Pflanze.
Kataka im Ayurveda
In der Charaka Samhita (Sutra Sthana 4.11) gilt Kataka () im Rahmen der Aufzählung der 50 Mahakashayas als Vishaghna.
Namen und Synonyme
- deutsche Namen: Klarwasser-Nuss
- englische Namen: clearing-nut tree
- lateinische Namen: Strychnos potatorum, Strychnos heterodoxa, Strychnos stuhlmannii
- Hindi: निर्मलि nirmali
- Marathi: निवळी nivḷī, चिलबीज cilbīj
- Tamil: தேத்தான் tēttāṉ, தேத்தாங்கொட்டை tēttāṅgoṭṭai
- Sanskrit: Kataka: Kata, Maricha, Tiktamaricha, Tiktaphala, Sukshma, Dravana, Chhedaniya, Ambuprasada, Ambuprasadana, Dantapushpa
