Avita: Unterschied zwischen den Versionen
(Die Seite wurde neu angelegt: „''' Avita ''' (Sanskrit: अवीत avīta '' adj. '' ) unangetastet, wovon noch nichts genossen ist. == Avita nach Hermann Grassmann Wörterbuch zum Rig…“) |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (Eine dazwischenliegende Version von einem anderen Benutzer wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
''' Avita ''' ([[Sanskrit]]: अवीत avīta '' adj. '' ) unangetastet, wovon noch nichts genossen ist. | 1. ''' Avita ''' ([[Sanskrit]]: अवित avita ''adj.'') ist das [[PPP]] der [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]) [[av]] und bedeutet: in Gang gebracht, angetrieben; dargebracht (ein Loblied); gefördert, begünstigt; gelabt, erquickt, gesättigt; | ||
verholfen, geholfen; beschützt, behütet; beherrscht, regiert. | |||
2. ''' Avita ''' ([[Sanskrit]]: अवीत avīta ''adj.'') unangetastet, unberührt, wovon noch nichts genossen ist. | |||
== Avita nach Hermann Grassmann Wörterbuch zum Rig-Veda== | == Avita nach Hermann Grassmann Wörterbuch zum Rig-Veda== | ||
Hermann Grassmann schreibt in seinem Wörterbuch zum Rig Veda (Leipzig 1873) zum Sanskritwort Avita: | Hermann Grassmann schreibt in seinem Wörterbuch zum Rig Veda (Leipzig 1873) zum Sanskritwort Avita: | ||
| Zeile 10: | Zeile 15: | ||
==Quelle == | ==Quelle == | ||
* [[Hermann Grassman]]: Wörterbuch zum [[Rig Veda]], [[Leipzig]], F.A. [[Brockhaus]], 1873 | * [[Hermann Grassman]]: Wörterbuch zum [[Rig Veda]], [[Leipzig]], F.A. [[Brockhaus]], 1873 | ||
==Siehe auch == | ==Siehe auch == | ||
* [[Vita]] | |||
* [[Ita]] | |||
* [[Uti]] | |||
* [[Sanskrit Wörterbuch]] | * [[Sanskrit Wörterbuch]] | ||
* [[Devanagari]] | * [[Devanagari]] | ||
* [[Veda]] | * [[Veda]] | ||
* [[Veden]] | * [[Veden]] | ||
* [https://www.yoga-vidya.de Yoga]: Großes Yoga Portal mit vielen Infos | * [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga]: Großes Yoga Portal mit vielen Infos | ||
* [https://www.yoga-vidya.de/meditation Alles zum Thema Meditation] | * [https://www.yoga-vidya.de/meditation Alles zum Thema Meditation] | ||
* [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda Ayurveda]: Infos, Kur, Ausbildung | * [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda Ayurveda]: Infos, Kur, Ausbildung | ||
| Zeile 29: | Zeile 37: | ||
* [[Avridha]] | * [[Avridha]] | ||
* [[Avrit]] | * [[Avrit]] | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Glossar]] | [[Kategorie:Glossar]] | ||
[[Kategorie:Veda Sanskrit]] | [[Kategorie:Veda Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Grassmann Rig Veda Wörterbuch]] | [[Kategorie:Grassmann Rig Veda Wörterbuch]] | ||
Aktuelle Version vom 19. August 2017, 13:49 Uhr
1. Avita (Sanskrit: अवित avita adj.) ist das PPP der Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu) av und bedeutet: in Gang gebracht, angetrieben; dargebracht (ein Loblied); gefördert, begünstigt; gelabt, erquickt, gesättigt; verholfen, geholfen; beschützt, behütet; beherrscht, regiert.
2. Avita (Sanskrit: अवीत avīta adj.) unangetastet, unberührt, wovon noch nichts genossen ist.
Avita nach Hermann Grassmann Wörterbuch zum Rig-Veda
Hermann Grassmann schreibt in seinem Wörterbuch zum Rig Veda (Leipzig 1873) zum Sanskritwort Avita: Avita, avīta, adj., unangetastet, wovon noch nichts genossen ist (vīta von vī).
Avita Sanskrit Deutsch Übersetzung
Das Sanskritwort Avita auf Deutsch übersetzt bedeutet unangetastet, wovon noch nichts genossen ist.
unangetastet Sanskrit
Deutsch unangetastet auf Sanskrit übersetzt ist Avita. Übersetzung Deutsch - Sanskrit unangetastet - Avita.
Quelle
- Hermann Grassman: Wörterbuch zum Rig Veda, Leipzig, F.A. Brockhaus, 1873
Siehe auch
- Vita
- Ita
- Uti
- Sanskrit Wörterbuch
- Devanagari
- Veda
- Veden
- Yoga: Großes Yoga Portal mit vielen Infos
- Alles zum Thema Meditation
- Ayurveda: Infos, Kur, Ausbildung
