Vergeblich Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vergeblich Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort Vergeblich auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Vergeblich gibt es verschiedene Übersetzungen i…“) |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 32: | Zeile 32: | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | [[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | ||
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff== | |||
* '''[[Alakam]]''', [[Sanskrit]] अलकम् alakam '' Adv.'', vergeblich, umsonst. Alakam ist ein [[Sanskrit Adverb]] und kann ins Deutsche übersetzt werden mit [[vergeblich]], umsonst. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Alakam]]''', [[Sanskrit]] अलकम् alakam vergeblich, ohne Erfolg ;. Alakam ist ein Sanskritwort und wird übersetzt vergeblich, ohne Erfolg. | |||
* '''[[Mogha]]''', [[Sanskrit]] मोघ mogha adj. (von muh), vergeblich, fruchtlos, nicht das wirkend, was es wirken soll; falsch, Gegensatz satya; am adv., fälschlich, in falscher Weise. Mogha ist ein Sanskritwort mit der Übersetzung vergeblich, fruchtlos, nicht das wirkend, was es wirken soll; falsch, fälschlich, in falscher Weise. | |||
Version vom 9. Oktober 2015, 00:47 Uhr
Vergeblich Sanskrit - Was bedeutet das deutsche Wort Vergeblich auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Vergeblich gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Dieses Wort auf Sanskrit ist Mithya. Deutsch vergeblich kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Mithya .
Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung.
Ganesha Yantra - Anrufung von Ganapati, um alle Hindernisse zu überwinden
Mithya मिथ्या mithyā falsch, vergeblich, eitel
Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf Mithya
Siehe auch
Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie Falsch
- Rechte Ernährung Sanskrit
- Falsch Sanskrit
- Vergeblich Sanskrit
- Eitel Sanskrit
- Freund Sanskrit
- Verwirrung Sanskrit
- Verblendung Sanskrit
- Fehler Sanskrit
- Befreiung Sanskrit
Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff
- Alakam, Sanskrit अलकम् alakam Adv., vergeblich, umsonst. Alakam ist ein Sanskrit Adverb und kann ins Deutsche übersetzt werden mit vergeblich, umsonst. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Alakam, Sanskrit अलकम् alakam vergeblich, ohne Erfolg ;. Alakam ist ein Sanskritwort und wird übersetzt vergeblich, ohne Erfolg.
- Mogha, Sanskrit मोघ mogha adj. (von muh), vergeblich, fruchtlos, nicht das wirkend, was es wirken soll; falsch, Gegensatz satya; am adv., fälschlich, in falscher Weise. Mogha ist ein Sanskritwort mit der Übersetzung vergeblich, fruchtlos, nicht das wirkend, was es wirken soll; falsch, fälschlich, in falscher Weise.
