Vadana: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Vadana''' ([[Sanskrit]]: वदन vadana ''n.'') das Reden, Sprechen, Tönen; Gesicht, Mund; der vordere Teil, Spitze. | '''Vadana''' ([[Sanskrit]]: वदन vadana ''n.'') das Reden, Sprechen, Tönen; Gesicht, Mund; der vordere Teil, Spitze. | ||
[[Datei:Vishnu-yantra.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Vishnu.html Vishnu] [[Yantra]] - Symbol der Kosmischen [[Liebe]]]] | |||
Vadana kommt von [[Vach]], die [[Sprache]], das Wort. Vadana ist das [[Reden]], das [[Sprechen]]. Vadana ist auch das Organ des Sprechens, also der Mund. Und da die Sprache im alten Indien so wichtig war, steht der Mund auch für das ganze [[Gesicht]]. So wie im Deutschen das Sehen für das ganze Gesicht steht, steht im Sanskrit das Sprechen für das ganze Gesicht. | Vadana kommt von [[Vach]], die [[Sprache]], das Wort. Vadana ist das [[Reden]], das [[Sprechen]]. Vadana ist auch das Organ des Sprechens, also der Mund. Und da die Sprache im alten Indien so wichtig war, steht der Mund auch für das ganze [[Gesicht]]. So wie im Deutschen das Sehen für das ganze Gesicht steht, steht im Sanskrit das Sprechen für das ganze Gesicht. | ||
==Sukadev über Vadana== | |||
'''Niederschrift eines Vortragsvideos (2015) von [[Sukadev]] über Vadana''' | |||
Vadana heißt "reden", Vadana heißt "sprechen", Vadana heißt "Mund". Und da für die Inder das Reden ganz besonders wichtig ist und die heilige Sprache der [[Veden]] besonders wichtig ist, ist also auch Vadana zum Wort "Gesicht" geworden. Gesicht kommt ja von sehen. Und da ja der Sehsinn vielleicht für die alten Germanen besonders wichtig war, haben sie das gesamte Gesicht nach dem Sehsinn genannt. | |||
Es gibt auch einen bestimmten Dialekt, da wird das Gesicht als Gefrieß angeschaut, vom [[Essen]], Fressen, da ist dann der Teil besonders wichtig. Das klingt jetzt in Hochdeutsch nicht besonders angenehm, aber dort klingt das durchaus erhebend. Und im [[Sanskrit]] wird insbesondere das Sprechen für besonders wichtig angesehen, und deshalb wird das Gesicht nach dem Sprechen auch benannt und so heißt Vadana "sprechen", "reden", heißt auch "Sprache", heißt auch "Mund", als das Organ, mit dem man spricht. Und Vadana ist auch wichtig als Begriff für das gesamte Gesicht. | |||
{{#ev:youtube|JoSoOSCjdzs}} | |||
==Verschiedene Schreibweisen für Vadana == | ==Verschiedene Schreibweisen für Vadana == | ||
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Vadana auf Devanagari wird geschrieben " वदन ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " vadana ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " vadana ", in der [[Velthuis]] Transkription " vadana ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " vadana ". | Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Vadana auf Devanagari wird geschrieben " वदन ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen "vadana", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift "vadana", in der [[Velthuis]] Transkription "vadana", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription "vadana". | ||
==Video zum Thema Vadana== | ==Video zum Thema Vadana== | ||
Vadana ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [http://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation Meditation] und Spiritualität | Vadana ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [http://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation Meditation] und Spiritualität | ||
{{#ev:youtube|vLHuHe7JYUk}} | {{#ev:youtube|vLHuHe7JYUk}} | ||
==Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch== | |||
:Deutsch das Reden, Sprechen; Mund, Gesicht. Sanskrit Vadana | |||
:Sanskrit Vadana Deutsch das Reden, Sprechen; Mund, Gesicht. | |||
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Vadana== | ==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Vadana== | ||
* [[Mukhaprasadhana]] | * [[Mukhaprasadhana]] | ||
| Zeile 23: | Zeile 37: | ||
* [[Vadanodara]] | * [[Vadanodara]] | ||
* [[Vadayuddha]] | * [[Vadayuddha]] | ||
==Siehe auch== | ==Siehe auch== | ||
* [https://www.yoga-vidya.de/yoga-anfaenger/yoga-uebungen/yoga-asanas/ Yoga Asanas] | * [https://www.yoga-vidya.de/yoga-anfaenger/yoga-uebungen/yoga-asanas/ Yoga Asanas] | ||
* [https://www.yoga-vidya.de/yoga-anfaenger/yoga-uebungen/yoga-atemuebungen/ Atemübungen] | * [https://www.yoga-vidya.de/yoga-anfaenger/yoga-uebungen/yoga-atemuebungen/ Atemübungen] | ||
* [https://www.yoga-vidya.de/yoga-anfaenger/yoga-uebungen/yoga-entspannung/ | * [https://www.yoga-vidya.de/yoga-anfaenger/yoga-uebungen/yoga-entspannung/ Entspannung] | ||
* [[Govinda]] | * [[Govinda]] | ||
* [[Guna]] | * [[Guna]] | ||
* [[Guru]] | * [[Guru]] | ||
* [[Hari]] | * [[Hari]] | ||
==Quelle== | ==Quelle== | ||
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887 | * [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887 | ||
== | ==Literatur== | ||
: | * [https://shop.yoga-vidya.de/de/buecher/swami-sivananda/goettliche-erkenntnis Swami Sivananda: Göttliche Erkenntnis] | ||
: | * [https://shop.yoga-vidya.de/de/yoga-vidya-verlag/buecher/inspirierende-geschichten Swami Sivananda: Inspirierende Geschichten] | ||
* [https://shop.yoga-vidya.de/de/buecher/swami-sivananda/die-kraft-gedanken Swami Sivananda, Die Kraft der Gedanken (2012)] | |||
* [https://shop.yoga-vidya.de/de/buecher/swami-sivananda/sadhana-ein-lehrbuch-techniken-spirit.-vollkommenheit Swami Sivananda: Sadhana - Ein Lehrbuch mit Techniken zur spirituellen Vollkommenheit] | |||
*[https://shop.yoga-vidya.de/de/buecher/swami-sivananda/licht-kraft-weisheit Swami Sivananda: Licht, Kraft und Weisheit] | |||
==Weblinks== | |||
*[http://blog.yoga-vidya.de Neuigkeiten rund ums Yoga, mit Mantras Übungsanleitungen und Vorträgen als Podcast] | |||
*[https://www.yoga-vidya.de/seminar Finde schnell ein Yoga Seminar] | |||
*[https://www.yoga-vidya.de/asana Viele Infos rund um die Yoga Übungen] | |||
*[https://www.yoga-vidya.de/center Finde ein Yoga Center in deiner Nähe] | |||
*[https://www.yoga-vidya.de/yoga-urlaub/ Yoga Urlaub] | |||
*[https://www.yoga-vidya.de/yoga-urlaub/yoga-ferien/ Yoga Ferien] | |||
==Seminare== | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/energiearbeit/ Energiearbeit]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/energiearbeit/?type=2365</rss> | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/ Kundalini Yoga]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/?type=2365</rss> | |||
[[Kategorie:Sanskrit Substantiv Neutrum]] | [[Kategorie:Sanskrit Substantiv Neutrum]] | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Glossar]] | [[Kategorie:Glossar]] | ||
Version vom 22. September 2015, 13:31 Uhr
Vadana (Sanskrit: वदन vadana n.) das Reden, Sprechen, Tönen; Gesicht, Mund; der vordere Teil, Spitze.
Vadana kommt von Vach, die Sprache, das Wort. Vadana ist das Reden, das Sprechen. Vadana ist auch das Organ des Sprechens, also der Mund. Und da die Sprache im alten Indien so wichtig war, steht der Mund auch für das ganze Gesicht. So wie im Deutschen das Sehen für das ganze Gesicht steht, steht im Sanskrit das Sprechen für das ganze Gesicht.
Sukadev über Vadana
Niederschrift eines Vortragsvideos (2015) von Sukadev über Vadana
Vadana heißt "reden", Vadana heißt "sprechen", Vadana heißt "Mund". Und da für die Inder das Reden ganz besonders wichtig ist und die heilige Sprache der Veden besonders wichtig ist, ist also auch Vadana zum Wort "Gesicht" geworden. Gesicht kommt ja von sehen. Und da ja der Sehsinn vielleicht für die alten Germanen besonders wichtig war, haben sie das gesamte Gesicht nach dem Sehsinn genannt.
Es gibt auch einen bestimmten Dialekt, da wird das Gesicht als Gefrieß angeschaut, vom Essen, Fressen, da ist dann der Teil besonders wichtig. Das klingt jetzt in Hochdeutsch nicht besonders angenehm, aber dort klingt das durchaus erhebend. Und im Sanskrit wird insbesondere das Sprechen für besonders wichtig angesehen, und deshalb wird das Gesicht nach dem Sprechen auch benannt und so heißt Vadana "sprechen", "reden", heißt auch "Sprache", heißt auch "Mund", als das Organ, mit dem man spricht. Und Vadana ist auch wichtig als Begriff für das gesamte Gesicht.
Verschiedene Schreibweisen für Vadana
Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Vadana auf Devanagari wird geschrieben " वदन ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen "vadana", in der Harvard-Kyoto Umschrift "vadana", in der Velthuis Transkription "vadana", in der modernen Internet Itrans Transkription "vadana".
Video zum Thema Vadana
Vadana ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga. Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch
- Deutsch das Reden, Sprechen; Mund, Gesicht. Sanskrit Vadana
- Sanskrit Vadana Deutsch das Reden, Sprechen; Mund, Gesicht.
Ähnliche Sanskrit Wörter wie Vadana
- Mukhaprasadhana
- Kalachakra
- Dhupana
- Bhashana
- Nirmathana
- Kashana
- Vadaba
- Vadabagni
- Vadanapankaja
- Vadanodara
- Vadayuddha
Siehe auch
Quelle
- Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
Literatur
- Swami Sivananda: Göttliche Erkenntnis
- Swami Sivananda: Inspirierende Geschichten
- Swami Sivananda, Die Kraft der Gedanken (2012)
- Swami Sivananda: Sadhana - Ein Lehrbuch mit Techniken zur spirituellen Vollkommenheit
- Swami Sivananda: Licht, Kraft und Weisheit
Weblinks
- Neuigkeiten rund ums Yoga, mit Mantras Übungsanleitungen und Vorträgen als Podcast
- Finde schnell ein Yoga Seminar
- Viele Infos rund um die Yoga Übungen
- Finde ein Yoga Center in deiner Nähe
- Yoga Urlaub
- Yoga Ferien
Seminare
Energiearbeit
Der RSS-Feed von https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/energiearbeit/?type=2365 konnte nicht geladen werden: Fehler beim Parsen von XML für RSS
Kundalini Yoga
Der RSS-Feed von https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/?type=2365 konnte nicht geladen werden: Fehler beim Parsen von XML für RSS
