Hrita: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K Textersetzung - „===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online]===↵'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/jahresgruppe-sanskrit-lektuere-der-amrita-siddhi-online-l260107-1// 07.01.2026 - 16.12.2026 - Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online]</strong>'''↵:Die AMRITA SIDDHI ("Erlangung der Unsterblichkeit") ist ein bisher noch wenig bekannter Ur-Text zum Hatha Yoga, der aus einem aske… |
||
| (6 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Hrita''' ([[Sanskrit]]: हृत hṛta ''adj.'') ist das [[PPP]] der [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]) [[hri|hṛ]] und bedeutet gehalten, getragen; herbeigeschafft, gebracht, geholt; übergeben, vorgesetzt, dargebracht, geschenkt; weggeschafft, fortgeführt, hingetragen, überbracht; weggenommen, entrissen, geraubt, entführt; abgerissen, abgetrennt, abgeschossen, abgehauen; in Empfang genommen; heimgeführt, geheiratet; hingerissen, entzückt; entfernt, verscheucht; zurückgezogen, zurückgehalten; dividiert, geteilt durch. | [[Datei:390px-Chamunda5 Durga Chanda Munda.JPG|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Durga.html Durga] als Chamunda]] | ||
1. '''Hrita''' ([[Sanskrit]]: हृत hṛta ''adj.'') ist das [[PPP]] der [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]) [[hri|hṛ]] und bedeutet gehalten, getragen; herbeigeschafft, gebracht, geholt; übergeben, vorgesetzt, dargebracht, geschenkt; weggeschafft, fortgeführt, hingetragen, überbracht; weggenommen, entrissen, geraubt, entführt; abgerissen, abgetrennt, abgeschossen, abgehauen; in Empfang genommen; heimgeführt, geheiratet; hingerissen, entzückt; entfernt, verscheucht; zurückgezogen, zurückgehalten; dividiert, geteilt durch. | |||
2. '''Hrita''' ([[Sanskrit]]: ह्रीत hrīta ''adj.'') ist das [[PPP]] der [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]) [[hri|hrī]] und bedeutet beschämt, verschämt, verlegen. | |||
__TOC__ | |||
==Weblink== | |||
[[Datei:Pranayama.jpg|thumb|Pranayama]] | |||
*[https://schriften.yoga-vidya.de/hatha-yoga-pradipika/3-kapitel-vers-43/ Hatha Yoga Pradipika 3.43] | |||
==Siehe auch== | ==Siehe auch== | ||
*[[Hrina]] | |||
*[[Adhyahrita]] | |||
*[[Udahrita]] | *[[Udahrita]] | ||
*[[Samudahrita]] | *[[Samudahrita]] | ||
*[[Pratyahrita]] | |||
*[[Haraka]] | *[[Haraka]] | ||
*[[Harana]] | *[[Harana]] | ||
*[[Hara]] | *[[Hara]] | ||
*[[Hari]] | *[[Hari]] | ||
*[[Amrita Siddhi Sanskrittext und Übersetzung]] | |||
*[[HYP Jahresgruppe]] | |||
*[[Sanskrit Kurs Lektion 1]] | |||
*[[Sanskrit Adjektiv]] | |||
*[[Goraksha Shataka]] | *[[Goraksha Shataka]] | ||
==Seminare== | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/ Sanskrit und Devanagari]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/rssfeed.xml</rss> | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/ Jnana Yoga, Philosophie Jnana Yoga, Philosophie]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/rssfeed.xml</rss> | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/ Kundalini Yoga]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/rssfeed.xml</rss> | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Seminare zu Sanskrit und indische Schriften mit Oliver Hahn]=== | |||
<rss max=6>https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/rssfeed.xml</rss> | |||
[[Kategorie:Glossar]] | [[Kategorie:Glossar]] | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
Aktuelle Version vom 6. Oktober 2026, 07:55 Uhr
1. Hrita (Sanskrit: हृत hṛta adj.) ist das PPP der Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu) hṛ und bedeutet gehalten, getragen; herbeigeschafft, gebracht, geholt; übergeben, vorgesetzt, dargebracht, geschenkt; weggeschafft, fortgeführt, hingetragen, überbracht; weggenommen, entrissen, geraubt, entführt; abgerissen, abgetrennt, abgeschossen, abgehauen; in Empfang genommen; heimgeführt, geheiratet; hingerissen, entzückt; entfernt, verscheucht; zurückgezogen, zurückgehalten; dividiert, geteilt durch.
2. Hrita (Sanskrit: ह्रीत hrīta adj.) ist das PPP der Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu) hrī und bedeutet beschämt, verschämt, verlegen.
Weblink

Siehe auch
- Hrina
- Adhyahrita
- Udahrita
- Samudahrita
- Pratyahrita
- Haraka
- Harana
- Hara
- Hari
- Amrita Siddhi Sanskrittext und Übersetzung
- HYP Jahresgruppe
- Sanskrit Kurs Lektion 1
- Sanskrit Adjektiv
- Goraksha Shataka
Seminare
Sanskrit und Devanagari
- 06.01.2027 - 15.12.2027 Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI 2 - online
Termine: 16x mittwochs: 06.01., 27.01., 17.02., 10.03., 31.03., 21.04., 12.05., 02.06., 23.06., 14.07., 08.09., 29.09., 20.10., 10.11., 01.12., 15.12.20…- Dr phil Oliver Hahn
- 09.04.2027 - 11.04.2027 Sanskrit Intensivwochenende
Du bist fasziniert vom Klang des Sanskrit und der tiefgehenden Wirkung der Wörter dieser uralten Sprache? Hast bereits Übersetzungen von Mantras oder …- Dr phil Oliver Hahn
Jnana Yoga, Philosophie Jnana Yoga, Philosophie
- 15.11.2026 - 20.11.2026 Aus der Tiefe des Herzens antworten
In diesem Praxisseminar beschreiten wir den Weg fundamentalen Gewahrseins durch intuitive Antworten aus dem Herzen. Antworten, die sich aus unserem wah…- Michael Büchel, Roswitha Breitkopf
- 29.11.2026 - 06.12.2026 Spirituelle Sterbebegleiter Ausbildung
Immer mehr Menschen wollen sich aktiv und offen mit Sterben und Tod beschäftigen und dabei zu einem neuen spirituellen Verständnis von Vergänglichkei…- Sukhavati Kusch
Kundalini Yoga
- 06.11.2026 - 08.11.2026 Kundalini Yoga Einführung
Gründliche Einführung in die Theorie und Praxis des Kundalini Yoga, Yoga der Energie. Die praktischen Übungen des Kundalini Yoga umfassen Pranayama (…- Arjuna Wingen
- 13.11.2026 - 15.11.2026 Kundalini Yoga Mittelstufe
Intensives Kundalini Yoga Seminar zur Erweckung der inneren Kundalini Energie, Erweiterung des Bewusstseins und Entfaltung des vollen Potentials. Yoga A…- Manuel Hirning
Seminare zu Sanskrit und indische Schriften mit Oliver Hahn
- 06.01.2027 - 15.12.2027 Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI 2 - online
Termine: 16x mittwochs: 06.01., 27.01., 17.02., 10.03., 31.03., 21.04., 12.05., 02.06., 23.06., 14.07., 08.09., 29.09., 20.10., 10.11., 01.12., 15.12.20…- Dr phil Oliver Hahn
- 07.02.2027 - 12.02.2027 Yoga und Meditation im Alltag
Dieses Seminar lädtdich ein, deine Yoga- und Meditationspraxis spielerisch und alltagstauglich zu erweitern. Um dich mit der Achtsamkeit auf den Körpe…- Dr phil Oliver Hahn