Tungabhadra: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[Datei:Fluss boot indien.jpg|mini|tungabhadra ist der Name eines Flusses]] | |||
'''tungabhadra''' ([[Sanskrit]]: tungabhadra ''m'') = Fluss in Südindien | |||
Der Ausdruck „Tungabhadra“ setzt sich aus zwei Teilen zusammen: „Tunga“ und „Bhadra“. | |||
* „Tunga“ bedeutet im Sanskrit etwa „[[hoch]]“, „[[erhaben]]“ oder „steil“ und wird oft verwendet, um etwas Erhabenes, Mächtiges oder Hohes zu beschreiben. | |||
* „[[Bhadra]]“ heißt „[[glücklich]]“, „[[günstig]]“, „wohlwollend“ oder „heilbringend“; es trägt die Konnotation von Gutem, Schutz und Segen. | |||
Zusammengenommen lässt sich „Tungabhadra“ also in etwa als „die erhabene, segensreiche (Fluss)“ oder „der hohe, glückverheißende (Ort/Wasser)“ verstehen. In der konkreten Verwendung bezieht sich der Name auf einen wichtigen [[Fluss]] in Südindien, wobei die Bedeutungen von Erhabenheit und Wohltätigkeit zusammenklingen: ein mächtiger, lebensspendender Strom, dem positive, schützende und fruchtbare Kräfte zugeschrieben werden. | |||
=Siehe auch= | |||
* [[Ganges]] | |||
* [[Sarasvati]] | |||
[[Kategorie:Glossar]] | [[Kategorie:Glossar]] | ||
[[Kategorie:Spiritualität]] | [[Kategorie:Spiritualität]] | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
Version vom 27. Dezember 2025, 07:58 Uhr
tungabhadra (Sanskrit: tungabhadra m) = Fluss in Südindien
Der Ausdruck „Tungabhadra“ setzt sich aus zwei Teilen zusammen: „Tunga“ und „Bhadra“.
- „Tunga“ bedeutet im Sanskrit etwa „hoch“, „erhaben“ oder „steil“ und wird oft verwendet, um etwas Erhabenes, Mächtiges oder Hohes zu beschreiben.
- „Bhadra“ heißt „glücklich“, „günstig“, „wohlwollend“ oder „heilbringend“; es trägt die Konnotation von Gutem, Schutz und Segen.
Zusammengenommen lässt sich „Tungabhadra“ also in etwa als „die erhabene, segensreiche (Fluss)“ oder „der hohe, glückverheißende (Ort/Wasser)“ verstehen. In der konkreten Verwendung bezieht sich der Name auf einen wichtigen Fluss in Südindien, wobei die Bedeutungen von Erhabenheit und Wohltätigkeit zusammenklingen: ein mächtiger, lebensspendender Strom, dem positive, schützende und fruchtbare Kräfte zugeschrieben werden.
