Devalayaloka: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 11: | Zeile 11: | ||
Zusammengesetzt lässt sich "devalayaloka" als "die Welt der Göttertempel" oder "das Reich der göttlichen Wohnstätten" übersetzen. Es beschreibt eine [https://www.yoga-vidya.de/ spirituelle] oder himmlische Sphäre, in der die Wohnorte der Götter ([[Devalaya]]s) existieren – möglicherweise ein metaphorischer oder mythologischer Bezug auf eine höhere, göttliche Ebene des [[Dasein]]s. | Zusammengesetzt lässt sich "devalayaloka" als "die Welt der Göttertempel" oder "das Reich der göttlichen Wohnstätten" übersetzen. Es beschreibt eine [https://www.yoga-vidya.de/ spirituelle] oder himmlische Sphäre, in der die Wohnorte der Götter ([[Devalaya]]s) existieren – möglicherweise ein metaphorischer oder mythologischer Bezug auf eine höhere, göttliche Ebene des [[Dasein]]s. | ||
In der Hindu-Philosophie kann der Begriff auch auf die Vorstellung verweisen, dass [[Tempel]] (Devalayas) als Verbindungspunkte zwischen der menschlichen und der göttlichen Welt (Loka) dienen. Er betont somit die Heiligkeit und transzendente Bedeutung solcher Orte. | In der [[Hindu]]-[[Philosophie]] kann der Begriff auch auf die Vorstellung verweisen, dass [[Tempel]] (Devalayas) als Verbindungspunkte zwischen der menschlichen und der göttlichen Welt (Loka) dienen. Er betont somit die Heiligkeit und transzendente Bedeutung solcher Orte. | ||
=Siehe auch= | =Siehe auch= | ||
Version vom 26. Dezember 2025, 06:25 Uhr
devalayaloka (Sanskrit: devālayaloka m.) = Himmelswelt, Welt in der die Götter wohnen.
Der Sanskrit-Ausdruck "devalayaloka" setzt sich aus drei Wörtern zusammen:
- Deva (देव) – bedeutet "Gott" oder "göttliches Wesen".
- Alaya (आलय) – meint "Wohnsitz", "Tempel" oder "Heimat".
- Loka (लोक) – bedeutet "Welt", "Sphäre" oder "Reich".
Zusammengesetzt lässt sich "devalayaloka" als "die Welt der Göttertempel" oder "das Reich der göttlichen Wohnstätten" übersetzen. Es beschreibt eine spirituelle oder himmlische Sphäre, in der die Wohnorte der Götter (Devalayas) existieren – möglicherweise ein metaphorischer oder mythologischer Bezug auf eine höhere, göttliche Ebene des Daseins.
In der Hindu-Philosophie kann der Begriff auch auf die Vorstellung verweisen, dass Tempel (Devalayas) als Verbindungspunkte zwischen der menschlichen und der göttlichen Welt (Loka) dienen. Er betont somit die Heiligkeit und transzendente Bedeutung solcher Orte.