Shrim Svaha
Shrim Svaha ist ein kurzes Lakshmi Mantra, das im Lakshmi Tantra als Sanjna-Mantra erklärt wird. Es verbindet das Bija-Mantra Shrim mit Svaha und bildet eine eigenständig rezitierbare Formel.
Das Mantra
Vereinfachte Schrift
Shrim Svaha
IAST
śrīṃ svāhā
Devanagari
श्रीं स्वाहा
Wofür rezitiert: Zur Verehrung Lakshmis.
Devata: Lakshmi.
Bedeutung und spirituelle Ausrichtung
Sinngemäße Übersetzung: Shrim – Svaha. Das Bija-Mantra Shrim besitzt keine gewöhnliche wörtliche Übersetzung. Svaha ist eine traditionelle Darbringungsformel.
Der Kommentar zu Lakshmi Tantra 44.11 nennt den Wortlaut ausdrücklich śrīṃ svāhā. Die umgebenden Verse beschreiben das Verbinden des Bija mit Svaha und sprechen von beständiger Erinnerung und Übung. Daher handelt es sich hier um ein vollständiges kurzes Mantra und nicht nur um den Schluss einer längeren Formel.
Das Bija-Mantra Shrim wird zur Verehrung Lakshmis verwendet. Mit Svaha erhält die Anrufung den Charakter einer inneren Darbringung. Für eine persönliche Andacht kann dies bedeuten, Gedanken und Anliegen der Göttin anzuvertrauen.
Aussprache und Praxis
Das ī in śrīṃ ist lang. Die Verbindung śr wird ohne eingeschobenen zusätzlichen Vokal gesprochen; das ṃ bezeichnet einen nasalen Nachklang. Auch die beiden ā in svāhā sind lang. Die zwei Wörter können deutlich voneinander abgesetzt und dennoch in einem zusammenhängenden Rhythmus gesprochen werden.
Praxisanregung
Beginne mit einem kurzen Moment der Hinwendung an Lakshmi. Sprich das Mantra in einem angenehmen Tempo und höre dem Klang aufmerksam zu. Nach der Rezitation kannst du Dankbarkeit für das gegenwärtig Tragende empfinden. Eine äußere Feuerdarbringung ist für diese hier beschriebene persönliche Japa-Anregung nicht erforderlich.
Verwandte Mantras und Vertiefung
Quelle
Lakshmi Tantra 44.8–13, Kommentar zu 44.11.
Seminare
- 08.11.2026 - 13.11.2026 Gong Ausbildung
Möchtest du den Gong, dieses machtvolle Instrument näher kennenlernen? In der Gong Ausbildung bei Yoga Vidya lernst du, Gongs professionell einzusetze…- Maik Hofmeister, Jeannine Hofmeister
- 10.11.2026 - 10.11.2026 Mantra-Konzert
Aleah Gandarvika & Friends
18:45-19:45 Uhr- Aleah Gandarvika
