Samkarshana
Aus Yogawiki
samkarshana n und m. das Zusammenbringen; Sich angezogen fühlen.
Der Sanskrit-Ausdruck samkarśana (Sanskrit: सांकर्षण or संकर्षण, Transliteration: samkarśana / saṁkarṣaṇa) hat je nach Kontext mehrere eng verwandte Bedeutungen:
- Wörtlich / etymologisch: „Ziehen“, „Anziehen“, „Hinausziehen“ oder „Zusammenziehen“ — abgeleitet von der Wurzel kṛṣ (zu ziehen) mit dem Präfix sam-/saṁ (zusammen, hinauf, vollständig).
- Philosophisch / technischer Gebrauch: Bezeichnet oft den Akt des Zusammenziehens oder Anziehens (z. B. in grammatischen, philosophischen oder technischen Texten).
- Religiös-mythisch (Vaishnava/ Puranisch): Samkarṣaṇa ist ein Name bzw. eine Manifestation von Balarama (dem Bruder Krishnas) oder eine der Formen/Avatare innerhalb der kosmischen Figuren — verbunden mit kräftiger, ziehender, schützender Kraft.
- Kombinierte Bedeutungen: In zusammengesetzten Begriffen kann es bildlich für „Einfluss“, „Anziehungskraft“ oder „kontrahierende Kraft“ stehen.
