Hinduismus Sanskrit

Aus Yogawiki

Hinduismus Sanskrit - Was bedeutet das deutsche Wort Hinduismus auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Hinduismus gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Dieses Wort auf Sanskrit ist Sanatana dharma. Deutsch Hinduismus kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Sanatana dharma .

Das Wort Hinduismus kommt vom Fluss Sindhu. Hindu ist persisch für Inder. Ein Hindu war im 15.-19. Jahrhundert zunächst die persische Bezeichnung für Inder. Auch die Engländer nannten die Inder auch Hindus. Im 19. Jahrhundert wurden die in Indien entstanden Religionen einschließlich Buddhismus und Jainismus als Hindu Religionen, also als indische Religionen, also als Hinduismus bezeichnet. Hinduismus ist also eigentlich Indertum.

Erst ab der 2. Hälfte des 19. Jahrhunderts wurden alle indischen Religionen, die man nicht unter einem eigenständigen Namen separieren konnte, als Hinduismus bezeichnet. So wurde Hinduismus zum Sammelname aller nichtdoktrinären Religionen Indiens.

Im Lauf des 20. Jahrhunderts haben dann die Inder selbst den Namen Hinduismus als Bezeichnung einer Religion angenommen.

Ein Sanskrit Begriff für Hinduismus ist Sanatana Dharma, wörtlich Ewige Ordnung oder auch ORdnung, Regel und Verhaltskodex, um die Ewigkeit zu erfahren.

Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung.


Krishna spielt Venu, seine Flöte, Symbol für die Kosmische Liebe
  • Sanatana Dharma सनातनधर्म sanātana-dharma m. ewiges Gesetz/Religion: orthodoxer Hinduismus; Verhaltensweise, die an der Ewigkeit ausgerichtet ist; Lebensweise, die zur Erfahrung der Ewigkeit führt; allumfassende, kosmische Ordnung; Ewige Ordnung. Ordnung, Regel und Verhaltskodex, um die Ewigkeit zu erfahren.

Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf Sanatana dharma


Siehe auch

Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie Hinduismus