Geflügelt Sanskrit

Aus Yogawiki
Wechseln zu: Navigation, Suche

Geflügelt Sanskrit: Wie übersetzt man den deutschen Begriff geflügelt auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen man Deutsch Geflügelt ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch geflügelt hat als Sanskrit Übersetzung zum Beispiel Parnin. In der uralten Sanskritsprache Parnin bedeutet auf Deutsch geflügelt.

Brahma, Vishnu und Shiva, die Hindu Dreifaltigkeit

Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Geflügelt

Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Geflügelt :

  • Garutmant, Sanskrit गरुत्मन्त् garutmant Adj., geflügelt. Garutmant ist ein Sanskrit Adjektiv und hat die deutsche Übersetzung geflügelt. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
  • Pakshin, Sanskrit पक्षिन् pakṣin Adj., geflügelt. Pakshin ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet geflügelt. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
  • Parnin, Sanskrit पर्णिन् parṇin adj., geflügelt, beschwingt (von parṇa) und zwar im eigentlichen Sinne von Vögeln; übertragen auf alles durch die Luft dahinschiessende. Parnin ist ein Sanskritwort und hat die deutsche Übersetzung geflügelt, beschwingt.
  • Patatrin, Sanskrit पतत्रिन् patatrin adj., „mit Flügeln oder Schwungfedern (patatra) versehen”, daher geflügelt, beschwingt; mit Schwungfedern versehen; als geflügelt wird auch Agni bezeichnet ) m., die Vögel oder geflügelten Rosse der Aśvinen; n., collectiv alles Geflügelte, Fliegende im Gegensatze zu dem Gehenden (śarat, itvaram); ) als geflügelte (f. du.) werden Nacht und Tag, als die die Welt umfliegenden, bezeichnet. Patatrin ist ein Sanskritwort und bedeutet geflügelt, beschwingt; mit Schwungfedern versehen; geflügelt Vögel geflügelten Rosse.

Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität

Geflügelt auf Sanskrit ist z.B. Sanskrit ist die Sprache des Yoga. Hier ein Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität

Weitere Sanskrit Übersetzungen

Übersetzungen Deutsch-Sanskrit von Begriffen alphabethisch vor und nach Geflügelt findest du z.B. unter den Stichwörtern

Siehe auch

Anmerkungen zu dieser Geflügelt Deutsch-Sanskrit Übersetzung

Das war also einiges zum Thema Geflügelt und Möglichkeiten, den Begriff Geflügelt vom Deutschen ins Sanskrit zu übersetzen. Bitte beachte: Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Dieser Yoga Wiki Eintrag mit der Deutsch-Sanskrit Übersetzung ist genommen worden aus Auszügen von frei verfügbaren Wörterbüchern aus dem 19. Jahrhundert und aus dem Anfang des 20. Jahrhunderts. Diese Yoga Wiki Sanskrit Wörterbucheinträge können natürlich keinen indischen Sanskrit Pandit bzw. fachkundigen Indologen - und auch keine modernen neu recherchierten Sanskrit Wörterbücher ersetzen. Nutze daher gerade diese Deutsch-Sanskrit Wörterbuch Einträge mit Bedacht.