Adonai

Aus Yogawiki

Adonai bedeutet "Herr", ist im Judentum eine Bezeichnung für Gott. „Adonai“ ist ein hebräischer Ausdruck, ein hebräischer Gottesname, „Adonai“ wird oft übersetzt als „der Herr“. In der jüdischen Bibel steht oft das Tetragramm (Jod, He, Waw, He - JHWH (hebräisch יהוה) – unkorrekt manchmal wiedergegeben als Jehova oder Jahwe.

Im der Yoga Vedanta Tradition geht man davon aus, dass alles ein mit Gott ist.

Was bedeutet Adonai?

Es ist der „unaussprechliche“ Gottesname – und wenn gläubige Juden und Jüdinnen dieses Tetragramm als Gottesname sehen, dann sagen sie „Adonai“. Und wann immer Luther diesen Gottesnamen im Hebräischen gefunden hat, hat er es übersetzt als „der Herr“.

Wenn du also im Judentum „Adonai“ hörst – dann steht in der hebräischen Bibel „Jod, He, Waw, He“ .

Bekannt ist zum Beispiel שְׁמַע יִשְׂרָאֵל יְהוָה אֱלֹהֵינוּ יְהוָה אֶחָד

schəma jisrael adonai elohenu adonai echad (sefardisch) bzw.

schəma jisroëil adaunoi elauhëinu adaunoi echod (aschkeansisch)

„Höre Jisrael! Adonai (ist) unser Gott; Adonai (ist) Eins.“ (deutsch)

Das soll heißen: Es gibt nur einen einzigen Gott. Und letztlich ist alles eins mit Gott. Vom Vedanta Standpunkt aus, ist dieses berühmte Bibelzitat, was jeder Jude und jede Jüdin – bestimmt durch die Tradition – täglich betet, letztlich der Ausdruck der Einheit von allem. So heißt es auch „Brahman satyam“ – Es gibt nur Brahman.

Video Adonai

Hier findest du ein Vortragsvideo zum Thema Adonai :

Autor/Sprecher/Kamera: Sukadev Bretz, Gründer von Yoga Vidya.


Adonai Lied

Adonai ist ein Hebräisches Lied. Hier findest du Videos und mp3s zum Adonai. Einen umfangreichen Artikel mit dem vollen Text vom Adonai findest du auf mein.yoga-vidya.de in Yoga Vidya Kirtanheft Stichwort Adonai.

Adonai ist ein Hebräisches Lied

Hier der Beginn dieses Liedes: Adonai Adonai oh Gott von Israel. Rechts von mir Michael, links von mir Gabriel Im Yoga Vidya Kirtanheft findest du das Adonai unter der Nummer 507

Adonai Videos

Hier findest du ein oder mehrere Adonai Videos:

Video

Hier einige Videos zur Inspiration, zum Mitsingen, zum Genießen:

Erläuterungsvideo zum Adonai

Hier ein Video mit Erläuterungen, Hintergrundinformationen und Übersetzungen zum Adonai:

Adonai Audio mp3s

Hier findest du einige Audio mp3 Dateien zum Adonai:

Audio mp3 Erläuterungen

Hier findest du eine Kurzvortrag von Sukadev Bretz zum Adonai: Spenden-Logo Yoga-Wiki.jpg

Siehe auch

Das waren einige Audios und Videos zum Adonai. Hier einige weitere Infos dazu sowie Links zu weiteren Mantras, Kirtans, Shlokas, Stotras und spirituellen Liedern:

Lieder und Mantras hier im Yoga Wiki

Yoga Vidya Kirtanheft

Weitere Links zu Mantras, Kirtans, spirituelle Lieder

/ Englischer Mantra Podcast]