Shata

Aus Yogawiki

1. Shata (Sanskrit: शत śata adj. u. n.) hundert, ein Hundert.

2. Shata (Sanskrit: शाट śāṭa m.) Tuch, Binde, Stoffstreifen, Gewand.

3. Shata (Sanskrit: शात śāta adj., m. u. n.) ist das PPP der Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu) śā und bedeutet gewetzt, geschäft, scharf; dünn, schmächtig; das Abfallen, Ausfallen (der Haare, Nägel); Freude.

Sukadev über Shata

Niederschrift eines Vortragsvideos (2014) von Sukadev über Shata

Shata heißt hundert, Shata ist also die Zahl Hundert. Shata findest du öfter auch als Shataka, die Hundertheit. Also, Shata, schlicht und ergreifend, die Zahl Hundert. Ich wiederhole es ein paar Mal, so dass du dich gut daran erinnern kannst, denn das ist ja auch ein Sanskrit-Wörterbuch und du sollst so Sanskrit-Wörter lernen. Und es gibt nicht nur hundert Sanskrit-Wörter, Shata, sondern es gibt Tausende und Abertausende, von denen etwa 1500 für das Yoga von besonderer Bedeutung sind.

Siehe auch

Weblinks

Seminare

Bhakti Yoga

Der RSS-Feed von https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/bhakti-yoga/?type=2365 konnte nicht geladen werden: Fehler beim Parsen von XML für RSS

Atem-Praxis

Der RSS-Feed von https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/atem-praxis/?type=2365 konnte nicht geladen werden: Fehler beim Parsen von XML für RSS

Das Sanskritwort Shata शाट śāṭa

Shata , Sanskrit शाट śāṭa, Tuch, Binde. Shata ist ein Sanskritwort und bedeutet Tuch, Binde.

Vishnu als Schildkröte - Kurma Avatar


Verschiedene Schreibweisen für Shata

Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben, ebenso wie auch modernere indische Sprachen wie Hindi, Bengali, Gujarati, Panjabi, Urdu. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Shata auf Devanagari wird geschrieben " शाट ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " śāṭa ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " zATa ", in der Velthuis Transliteration " "saa.ta ", in der modernen Internet Itrans Transkription " shATa ".


Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch

Sanskrit Shata - Deutsch Tuch, Binde
Deutsch Tuch, Binde Sanskrit Shata
Sanskrit - Deutsch Shata - Tuch, Binde
Deutsch - Sanskrit Tuch, Binde - Shata