Suchergebnisse

…hna]], in welchem alles enthalten ist. Jagannivasa ist die "Wohnstätte der Welt". [[Kategorie:Indische Philosophie]]

…weise für Jivaloka . [[Jiva]] bedeutet [[Lebewesen]]. [[Loka]] bedeutet [[Welt]]. * [[Indische Götter]]

…. In der uralten [[Sanskritsprache]] Lokavisargin bedeutet auf Deutsch Die Welt schaffend. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Die Welt schaffend ==

…kaloka'''. Der Sanskrit Begriff Lokaloka bedeutet auf Deutsch Die Welt und die Nichtwelt. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Die Welt und die Nichtwelt ==

…spiel '''Lokavidhi'''. Sanskrit Lokavidhi bedeutet auf Deutsch Gründer der Welt. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Gründer der Welt ==

…ada'''. Das [[Sanskrit Wort]] Lokavada bedeutet auf Deutsch Das Gerede der Welt. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Das Gerede der Welt ==

…diakritischen Zeichen]] duniyā. Hindi Duniya bedeutet also auf [[Deutsch]] Welt'''. Hindi ist die miest gesprochene [[Indische Sprachen|indische Sprache]]. Hindi hat sich aus [[Sanskrit]] entwickelt. Viele [https://www.y

…it]]: अमुत्र amutra ''adv.'') dort, dort oben; im Jenseits, in der anderen Welt, dorthin, ins Jenseits; da, in diesem Falle. …eutet [[hier]], dorthin, in jene(r) [[Welt]]. hier, dorthin, in jene(r) [[Welt]].

…ins Punjabi bzw. [[Panjabi]] übersetzt werden mit ''' Vishava '''. Deutsch Welt, Punjabi Vishava. …va. Egal, wie man es schreibt, es wird immer gleich ausgesprochen. Deutsch Welt ist also auf Punjabi Vishava, ਵਿਸ਼ਵ, विशव oder viśava.

…na'''. Das [[Sanskrit Wort]] Sannyasana bedeutet auf Deutsch Entsagung der Welt. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Entsagung der Welt ==

…Zeichen viśava. Punjabi bzw. [[Pandschabi]] Vishava hat also die Bedeutung Welt. …sie Sprache des [[Sikhismus]] und wird daher von [[Sikh]]s auf der ganzen Welt gesprochen. Punjabi ist daher auch eine religiöse Sprache. Religiösen Tex

…Sanskritsprache]] Pralayadahana bedeutet auf Deutsch Das den Untergang der Welt bewirkende Feuer. …Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Das den Untergang der Welt bewirkende Feuer ==

…ya'''. Der Sanskrit Begriff Lokabhyudaya bedeutet auf Deutsch Das Heil der Welt. …humb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Shivatext.html Shiva] nimmt die Ganga in seinem Haar auf]]

…ck [[Welt]] kann ins Gujarati übersetzt werden mit ''' Varlda '''. Deutsch Welt, Gujarati Varlda. …n, welche Schrift man benutzt, es wird immer gleich ausgesprochen. Deutsch Welt Gujarati Übersetzung Varlda, વર્લ્ડ, वर्ल्ड, varl�

…hinduistischen Mythologie: Erde, Himmel, Unterwelt - oder auch: physische Welt, Astralwelt, Kausalwelt. * [[Indische Götter]]

…gie]] "eine Welt und eine Nicht-Welt", oder die unsichtbare Welt. Eben die Welt im Inneren. In den [[Purana]]s gibt es folgende Beschreibung. …Substantiv, Geschlecht Neutrum, und bedeutet im [[Deutsch]]en die Welt und die Nichtwelt; m. N. eines myth. Gebirges.

…e höchste Welt. Adhiloka ist ein Sanskritwort und bedeutet [[höchste]] [[Welt]]. …hrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in rö

…der Welt. Lokadhipa ist ein Sanskritwort und bedeutet [[Oberherr]] der [[Welt]]. …hrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in rö

…okesha''' ([[Sanskrit]]: lokesha ''m.'') ([[loka-isha]]) Herr, Meister der Welt; Zeuge aller Welten. …Herr der Welt. Lokesha ist ein Sanskritwort und bedeutet [[Herr]] der [[Welt]].

…ihaloka, die Welt hienieden. Ihaloka ist ein Sanskritwort und bedeutet [[Welt]] hienieden. …b|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Vishnu.html Vishnu] überwindet die [[Asura]]s [[Madhu]] und [[Kaithaba]]]]

…er Welt. Lokacharita ist ein Sanskritwort und bedeutet [[Treiben]] der [[Welt]]. …hrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in rö

…Martyabhuvana ist ein Sanskritwort und bedeutet [[Welt]] der Sterblichen, die [[Erde]]. …hrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in rö

…enthaltend, oder geräumig. Lokamaya ist ein Sanskritwort und bedeutet [[Welt]] enthaltend, oder geräumig. …hrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in rö

…Welt. Lokavritta ist ein Sanskritwort und bedeutet [[Treiben]] in der [[Welt]]. …hrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in rö

…'Prakritidharma''' ([[Sanskrit]]: prakritidharma ''m.'') die Ordnung der [[Welt]]. [[Kategorie:Indische Philosophie]]

…pṛṇa, die Welt erfüllend. Lokanprina ist ein Sanskritwort und bedeutet [[Welt]] erfüllend. …hrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in rö

…Wort schreiben [[Leakam]]. Malayalam bzw. malabarisch Leakam bedeutet also Welt. …amilisch]]en verwandt, ist eine der 22 Verfassungssprachen [[Indien]]s und die Amtssprache in Kerala. Malayalam Literatur gibt es schon seit dem 11. Jahrh

…der sieben höheren relativen Welten ([[Loka]]) sind; mit Triloka kann auch die Einteilung in Himmel, Erdbereich und Unterwelten ([[Patala]]) gemeint sein; …hysische Welt, Bhuvarloka – die Feinstoffwelt, Svarloka – die Himmelswelt, die Kausalwelt.

…lt. Akalpam ist ein Sanskritwort und bedeutet [[bis]] aus [[Ende]] der [[Welt]]. …hrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in rö

…ña, die Welt kennend; Abstr. Lokajna ist ein Sanskritwort und bedeutet [[Welt]] kennend; Abstr. …hrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in rö

…] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden mit [[Agni]]s [[Welt]]. Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie

…ntiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die Bedeutung '' [[Agni]]s [[Welt]]''. Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie

…w. in die Malayalam Sprache übersetzt werden mit '''[[Leakam]]'''. Deutsch Welt, Malabarisch Leakam, auch geschrieben [[Leakam]]. …edene Weisen, wie man die Malayalam Wörter in einer vereinfachten Weise in die in [[Europa]] und [[Amerika]] übliche [[Römische Schrift]] schreiben kann

…n mit diakritischen Zeichen varlḍa. Gujarati Varlda hat also die Bedeutung Welt. …ai]], [[Muhammad Ali Jinnah]] sowie [[Narendra Modi]]. So hatten und haben die Gujaratis einen großen Einfluss auf ganz [[Indien]] und auch [[Pakistan]]

…he bzw. in die Bengali Sprache übersetzt werden mit ''' Vishva'''. Deutsch Welt, Bengalisch Vishva, auch geschrieben Bishba. [[Datei:KaliMitShiva gr.jpg|thumb|Bild zum Bengali Wort Vishva: Die Göttin [[Kali]] wird besonders in Bengalen verehrt]]

…[männlich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet auf Deutsch [[Groll]] auf die [[Welt]]. Sanskrit ist eine uralte [[Indische Sprachen|Indische Sprache]]. Normalerweise schreibt man Sanskrit Texte in der [[Devanagari Sc

…. W. gehörend. Aohika ist ein Sanskritwort und bedeutet [[aus]] dieser [[Welt]] stammend, zu d. W. gehörend. …hrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in rö

…ana, zur [[Welt]] gehörig. Bhauvana ist ein Sanskritwort und bedeutet zur Welt gehörig. …hrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in rö

…Sanskrit Substantiv und kann ins Deutsche übersetzt werden mit die andere Welt, das Jenseits. …a-vidya.de/Bilder/Galerien/Ganeshatext.html Ganesha] mit großen Ohren hört die Gebete seiner Verehrer]]

…ist ein Sanskritwort und bedeutet [[(beste)]] [[Welt]] besitzend; m. Pl. die Weltenbewohner. …hrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in rö

…. Lokavisargin ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und hat die Bedeutung ''die [[Welt]] schaffend''. Sanskrit ist eine uralte [[Indische Sprachen|Indische Sprache]]. Normalerweise schreibt man Sanskrit Texte in der [[Devanagari Sc

…antiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet der Erstgeborene der [[Welt]]. Sanskrit ist eine uralte [[Indische Sprachen|Indische Sprache]]. Normalerweise schreibt man Sanskrit Texte in der [[Devanagari Sc

…tiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und heißt auf Deutsch der Hauch der [[Welt]]. Sanskrit ist eine uralte [[Indische Sprachen|Indische Sprache]]. Normalerweise schreibt man Sanskrit Texte in der [[Devanagari Sc

…rlangend. Lokakama ist ein Sanskritwort und bedeutet nach einer bestimmt. Welt verlangend. …hrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in rö

…tiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die Bedeutung Eroberung der [[Welt]]. Sanskrit ist eine uralte [[Indische Sprachen|Indische Sprache]]. Normalerweise schreibt man Sanskrit Texte in der [[Devanagari Sc

…tzt werden mit '''[[Ulagha]]''', geschrieben auch '''[[Ulaka]]'''. Deutsch Welt, Tamilisch Ulagha beziehungsweise Ulaka. …it. Egal, wie man es schreibt, es wird immer gleich ausgesprochen. Deutsch Welt ist auf Tamilisch, in der tamilischen Sprache, Ulagha, Ulaka, உலக, �

…st ein [[Sanskrit Adjektiv]] und hat die Bedeutung ''[[ohne]] Eihaut zur [[Welt]] kommend''. Sanskrit ist eine uralte [[Indische Sprachen|Indische Sprache]]. Normalerweise schreibt man Sanskrit Texte in der [[Devanagari Sc

…tiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Übersetzung ''Entsagung der [[Welt]]''. Sanskrit ist eine uralte [[Indische Sprachen|Indische Sprache]]. Normalerweise schreibt man Sanskrit Texte in der [[Devanagari Sc

…ishruta ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und wird übersetzt ''in der ganzen [[Welt]] [[bekannt]]''. Vishvavishruta ist ein Wort, das in den alten indischen Schriften vorkommt, die auch für Yoga von Bedeutung sind. Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page

…Geschlecht]]s und bedeutet auf Deutsch die Halbkugel der [[Welt]], so v.a. die bewohnte [[Erde]]. Sanskrit ist eine uralte [[Indische Sprachen|Indische Sprache]]. Normalerweise schreibt man Sanskrit Texte in der [[Devanagari Sc