Kampillaka: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Kampillaka''' (Sanskrit: ''m.'') ein Baum aus der Familie der : ''Mallotus philippensis''. __TOC__ == Namen und Synonyme == *deutsche N…“) |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Kampillaka''' ([[Sanskrit]]: ''m.'') ein Baum aus der Familie der : ''Mallotus philippensis''. | '''Kampillaka''' ([[Sanskrit]]: ''m.'') ein Baum aus der Familie der Wolfsmilchgewächse (''Euphorbiaceae''): Kamalabaum (''Mallotus philippensis''). | ||
__TOC__ | __TOC__ | ||
| Zeile 6: | Zeile 6: | ||
== Namen und Synonyme == | == Namen und Synonyme == | ||
* | *deutscher Name: Kamalabaum | ||
*englische Namen: kamala, red kamala | *englische Namen: kamala, red kamala, kamala tree, monkey face tree | ||
*lateinische Namen: ''Mallotus philippensis'', ''Rottlera tinctora'' | *lateinische Namen: ''Mallotus philippensis'', ''Rottlera tinctora'' | ||
| Zeile 14: | Zeile 14: | ||
*[[Hindi]]: कामेला kāmelā, कमीला kāmīlā, कमला kamlā, कंपिला kampilā, कंबिला kambilā, सेंदुरी sendurī, रोहिणी rohiṇī | *[[Hindi]]: कामेला kāmelā, कमीला kāmīlā, कमला kamlā, कंपिला kampilā, कंबिला kambilā, सेंदुरी sendurī, रोहिणी rohiṇī | ||
*[[Marathi]]: शेंद्री śendrī, रोहिणी rohiṇī | *[[Marathi]]: केशरी keśrī, शेंद्री śendrī, रोहिणी rohiṇī | ||
*Nepali: सिन्धुरे sindhure | *Nepali: सिन्धुरे sindhure | ||
*[[Tamil]]: | *[[Tamil]]: கபிலப்பொடி kapilappoṭi, குரங்குமஞ்சணாறி kuraṅgumañcaṇāṟi | ||
*[[Sanskrit]]: ''Kampillaka'', [[Kampilla]], [[Tunga]], [[Punnaga]], [[Patala]], [[Kesara]] | *[[Sanskrit]]: ''Kampillaka'', [[Kampilla]], [[Tunga]], [[Punnaga]], [[Patala]], [[Kesara]] | ||
Version vom 2. Oktober 2013, 17:47 Uhr
Kampillaka (Sanskrit: m.) ein Baum aus der Familie der Wolfsmilchgewächse (Euphorbiaceae): Kamalabaum (Mallotus philippensis).
Namen und Synonyme
- deutscher Name: Kamalabaum
- englische Namen: kamala, red kamala, kamala tree, monkey face tree
- lateinische Namen: Mallotus philippensis, Rottlera tinctora
- Hindi: कामेला kāmelā, कमीला kāmīlā, कमला kamlā, कंपिला kampilā, कंबिला kambilā, सेंदुरी sendurī, रोहिणी rohiṇī
- Marathi: केशरी keśrī, शेंद्री śendrī, रोहिणी rohiṇī
- Nepali: सिन्धुरे sindhure
- Tamil: கபிலப்பொடி kapilappoṭi, குரங்குமஞ்சணாறி kuraṅgumañcaṇāṟi
Siehe auch
- [[]]
